Сергей Данилов. Читает Борис Бачурин - Между небом и землёй
текст песни
47
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сергей Данилов. Читает Борис Бачурин - Между небом и землёй - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Между небом и землёй
Спускаюсь с небес на привычную землю,
Сложив вдохновенья два лёгких крыла,
Обыденность жизни с тоскою приемлю,
Я вижу – страну кутерьма замела.
Повсюду обёртки фальшивых улыбок,
Измятые фантики мелких проблем,
Короста и накипь досадных ошибок,
Порочащих связей блудливый гарем.
Фанерные ящики дерзких мечтаний,
Бумажные сумки забытых надежд
Сыреют на свалке бездарных стараний.
Кишит дымный город полками невежд.
Царит повсеместно безрадостность будней:
Вонючие пробки из грязных авто,
Брюзжанье прохожих, с годами занудней,
Дешёвые куртки, дурные пальто.
Мне хочется снова в лазурное небо,
Беспечною птицей парить в облаках,
Забыть маету ради быта и хлеба,
Почувствовать творчества дерзкий размах!
Спускаюсь с небес на привычную землю,
Сложив вдохновенья два лёгких крыла,
Обыденность жизни с тоскою приемлю,
Я вижу – страну кутерьма замела.
Повсюду обёртки фальшивых улыбок,
Измятые фантики мелких проблем,
Короста и накипь досадных ошибок,
Порочащих связей блудливый гарем.
Фанерные ящики дерзких мечтаний,
Бумажные сумки забытых надежд
Сыреют на свалке бездарных стараний.
Кишит дымный город полками невежд.
Царит повсеместно безрадостность будней:
Вонючие пробки из грязных авто,
Брюзжанье прохожих, с годами занудней,
Дешёвые куртки, дурные пальто.
Мне хочется снова в лазурное небо,
Беспечною птицей парить в облаках,
Забыть маету ради быта и хлеба,
Почувствовать творчества дерзкий размах!
Between heaven and earth
I go down from heaven to the usual earth,
Two light wings folded with inspiration,
I accept the everyday life of life with longing,
I see - the country has swept the country.
Wins of fake smiles everywhere,
Crushed candy wrappers,
Korosta and scale of annoying errors,
Defamatory ties to the prodigal harem.
Plywood boxes of impudent dreams,
Paper bags of forgotten hopes
They damp in a landfill of mediocre efforts.
The smoky city is teeming with regiments of ignorant.
The joylessness of everyday life reigns:
Smelly traffic jams from dirty cars,
Grinding passers -by, over the years of boring,
Cheap jackets, bad coats.
I want to go to the azure sky again
A careless bird to soar in the clouds,
Forget Maet for life and bread,
Feel creativity a daring scope!
I go down from heaven to the usual earth,
Two light wings folded with inspiration,
I accept the everyday life of life with longing,
I see - the country has swept the country.
Wins of fake smiles everywhere,
Crushed candy wrappers,
Korosta and scale of annoying errors,
Defamatory ties to the prodigal harem.
Plywood boxes of impudent dreams,
Paper bags of forgotten hopes
They damp in a landfill of mediocre efforts.
The smoky city is teeming with regiments of ignorant.
The joylessness of everyday life reigns:
Smelly traffic jams from dirty cars,
Grinding passers -by, over the years of boring,
Cheap jackets, bad coats.
I want to go to the azure sky again
A careless bird to soar in the clouds,
Forget Maet for life and bread,
Feel creativity a daring scope!
Другие песни исполнителя: