Сергей Демидович - Когда я так молод был
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сергей Демидович - Когда я так молод был - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Когда я так молод был, я думал: Тебя я знал.
В храм Твой святой входил, свечи Тебе зажигал.
И, догорая, свеча давала уверенность мне:
Тебе я Твоё отдал, а кесарю - это мне.
Из храма шёл я домой, в храме оставив Тебя,
И думал, Твои глаза над догоревшей свечой.
Но Ты был рядом со мной, Ты ненавидел свечу,
Зажженную только рукой, без сердца и без любви.
Когда я к кесарю шёл - Ты встретил меня на пути.
Взглянул я Тебе в глаза, полные дивной любви.
Как молнии яркий свет пронзил кромешную тьму,
И кесаря больше нет - Тебя я люблю.
Дрожащей от счастья рукой снова зажёг свечу,
Но только рядом со свечой сердце своё ложу.
Пусть догорает свеча, я к кесарю не пойду:
Иисус, я узнал Тебя! Иисус, я Тебя люблю!
Из храма с Тобой пойду, я не оставлю Тебя,
Другим о Тебе расскажу, чтобы узнала земля:
Подобного нет Тебе. Когда догорит свеча,
Я просто к Тебе уйду, Ты ждёшь меня.
В храм Твой святой входил, свечи Тебе зажигал.
И, догорая, свеча давала уверенность мне:
Тебе я Твоё отдал, а кесарю - это мне.
Из храма шёл я домой, в храме оставив Тебя,
И думал, Твои глаза над догоревшей свечой.
Но Ты был рядом со мной, Ты ненавидел свечу,
Зажженную только рукой, без сердца и без любви.
Когда я к кесарю шёл - Ты встретил меня на пути.
Взглянул я Тебе в глаза, полные дивной любви.
Как молнии яркий свет пронзил кромешную тьму,
И кесаря больше нет - Тебя я люблю.
Дрожащей от счастья рукой снова зажёг свечу,
Но только рядом со свечой сердце своё ложу.
Пусть догорает свеча, я к кесарю не пойду:
Иисус, я узнал Тебя! Иисус, я Тебя люблю!
Из храма с Тобой пойду, я не оставлю Тебя,
Другим о Тебе расскажу, чтобы узнала земля:
Подобного нет Тебе. Когда догорит свеча,
Я просто к Тебе уйду, Ты ждёшь меня.
When I was so young, I thought: I knew you.
The saint entered Your temple and lit candles for You.
And, as the candle burned down, it gave me confidence:
I gave what is yours to you, and what is mine to Caesar.
I walked home from the temple, leaving You in the temple,
And I thought, Your eyes are above the burnt out candle.
But you were next to me, you hated the candle,
Lighted only by hand, without heart and without love.
When I went to Caesar, You met me on the way.
I looked into Your eyes, full of wondrous love.
Like lightning, a bright light pierced the pitch darkness,
And Caesar is no more - I love you.
With his hand trembling with happiness, he lit the candle again,
But I only lay my heart next to the candle.
Let the candle burn out, I will not go to Caesar:
Jesus, I recognized You!Jesus, I love You!
I will leave the temple with You, I will not leave You,
I will tell others about You, so that the earth will know:
There is nothing like You.When the candle burns out,
I’ll just go to You, You’re waiting for me.
The saint entered Your temple and lit candles for You.
And, as the candle burned down, it gave me confidence:
I gave what is yours to you, and what is mine to Caesar.
I walked home from the temple, leaving You in the temple,
And I thought, Your eyes are above the burnt out candle.
But you were next to me, you hated the candle,
Lighted only by hand, without heart and without love.
When I went to Caesar, You met me on the way.
I looked into Your eyes, full of wondrous love.
Like lightning, a bright light pierced the pitch darkness,
And Caesar is no more - I love you.
With his hand trembling with happiness, he lit the candle again,
But I only lay my heart next to the candle.
Let the candle burn out, I will not go to Caesar:
Jesus, I recognized You!Jesus, I love You!
I will leave the temple with You, I will not leave You,
I will tell others about You, so that the earth will know:
There is nothing like You.When the candle burns out,
I’ll just go to You, You’re waiting for me.
Другие песни исполнителя: