Сергей Демидович - Ты часто сетуешь мой друг
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сергей Демидович - Ты часто сетуешь мой друг - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты часто сетуешь, мой друг:
Ах, если б всё было иначе!
И если б тот не был таким,
То я бы смог и то, и это.
Вечно что-то нам мешает,
Вечно мы виним других,
Только вот не замечаем
Брёвнышка в себе самих.
Начни с себя: скажи себе всё честно,
И не ропща на жизнь, и не виня других, -
Благослови свою тропу.
Судить легко других, мой друг.
Ну, как же так, как мог он сделать?
Вот если б я... Я никогда не допустил такое дело.
То погода нам мешает,
То автобус опоздал -
Все вокруг нас обижают,
Целый мир нас не понял.
Ах, если б всё было иначе!
И если б тот не был таким,
То я бы смог и то, и это.
Вечно что-то нам мешает,
Вечно мы виним других,
Только вот не замечаем
Брёвнышка в себе самих.
Начни с себя: скажи себе всё честно,
И не ропща на жизнь, и не виня других, -
Благослови свою тропу.
Судить легко других, мой друг.
Ну, как же так, как мог он сделать?
Вот если б я... Я никогда не допустил такое дело.
То погода нам мешает,
То автобус опоздал -
Все вокруг нас обижают,
Целый мир нас не понял.
You often complain, my friend:
Oh, if only everything were different!
And if he weren't like that,
Then I could do both this and that.
There's always something stopping us,
We always blame others
We just don’t notice
A log in itself.
Start with yourself: tell yourself everything honestly,
And without complaining about life, and without blaming others, -
Bless your path.
It's easy to judge others, my friend.
Well, how could he do it?
Now, if only I... I would never have allowed such a thing to happen.
The weather is bothering us
The bus was late -
Everyone around us hurts us
The whole world did not understand us.
Oh, if only everything were different!
And if he weren't like that,
Then I could do both this and that.
There's always something stopping us,
We always blame others
We just don’t notice
A log in itself.
Start with yourself: tell yourself everything honestly,
And without complaining about life, and without blaming others, -
Bless your path.
It's easy to judge others, my friend.
Well, how could he do it?
Now, if only I... I would never have allowed such a thing to happen.
The weather is bothering us
The bus was late -
Everyone around us hurts us
The whole world did not understand us.
Другие песни исполнителя: