Сергей Dжим - Серебро
текст песни
44
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сергей Dжим - Серебро - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Тут как бы дело-то какое - мне кажется, что все мы движемся по лестнице вверх-вниз...
Вращаясь в одном и том же окружении начинаешь замечать перемены. Эти люди - они такие: этот умер, этого убили, кто-то завязал, кто-то лег в психушку, кто-то уехал чтобы стать кем-то и вот так посмотришь: у всех оставшихся тяжелые судьбы (кто без отца, а кто и вовсе без ног, кто алкоголик, кому-то уже не выкарабкаться, все ниотсюда - много приезжих живущих непонятно как в этом городе многие годы...) Да я и сам приехал недавно - хотел заняться музыкой, а вышло что работаю сутками и денег уже не хватает - ну ни на что и на музыку в том числе, это наверное и есть хождение по лестнице вверх-вниз, да и живу я в самом сером районе города - переехал в январе и место это показалось черной дырой, проветриваемой всеми ветрами и посмотришь вокруг - на соседа, соседей, дома соседние - а там каждый день стоит скорая и из разговоров, обрывков фраз слышно что кто-то связался с пАцАнами, кто-то торчит, кто-то бухает, кто-то ворует на удивление - есть еще работающие на заводах - это город заводов - разве я не упомянул об этом?) Есть предприниматели - и у них тоже не все гладко - слышал сам: у одного, что держал магазин - сын повесился, у другой, что обувью торговала, сына убили друзья за сто тысяч, да даже у нас на базе был мужик - он яйцами занимался - смешно звучит?, а хороший мужик был - так вот, его вчера сбила машина, так сбила, что в морге собрать не могли
Да, оглянешься и такое чувство будто жернова катятся, изжевывают, а те кто рассказывает тебе про эти случаи похожи на стержни, на которых они вращаются, стержни всегда не при делах, ты не можешь быть стержнем, но и при делах быть не хочешь. Иногда камешки вылетают из-под зубьев - туда, далеко-далеко, ты об этом мечтаешь, а думаешь, потирая больной живот: господи, как не попасть в маховик?
Депрессия, проблемы в семье, пересчет реальности.
Мы все поднимаемся и опускаемся по этой лестнице вверх-вниз, а твой почерк скоро станет совсем неразборчивым, ну это как знаете, в переводе...
Мне так страшно, доктор
Что я еще могу сделать с собой?
Мы все опробовали
Ничего не смогло прижиться
Только дыры остались, только
шрамы на коже
и сны по ночам
дурацкие сны в которых я вижу небо
доктор, поверьте, я не вредитель
я с радостью двигаюсь в направлении старых проверенных истин
я не ругаюсь с богом - я просто сплю с ним
икона под боком и паспорт сверху
подушку к несчастью засыпала перхоть
доктор может это потому что я молчу
слова вылезают вот так - слой за слоем
продираясь между бессонницей и весною
я натужно шучу:
ну и на небе бардак
как так можно - спустить стольким честность, право быть собою
в этой стране, где не выветрилось столько боли
от разбитых надежд... Доктор!
Я топтался в вашей прихожей неделями и годами
Вы все про меня знаете, вы даже ставили диагноз маме
Доктор, что со мной? -
Я вижу небо, стоит только закрыть глаза...
ни хуя себе! - это реакция на диазепам!?
Вы обеспокоены? Надо же, чем же?
Нельзя видеть небо... чаще?...реже?
видеть можно, нужно только молчать-не-говорить-не-делать
помилуйте, я не собирался кричать
у вас истерика доктор это вредно для организма
помните в этих случаях вы мне прописывали покой и клизму
самое забавное, что санитары были абсолютно не согласны с вами,
для того чтобы меня излечить им пришлось поработать ногами,
но знаете, доктор, даже с разбитым носом
я видел небо - оно вертелось и надвигалось косо,
доктор, слышите - оно проехалось между мной и стЕнами,
отделило от всех, не соблазняя Машами, Верами, Ленами
забрало из рук кредитную карточку и знамя,
всё не так плохо, доктор, дышите глубже, я же вас знаю,
ваш потенциал еще не совсем исчерпан,
государство будет водить вам своих пациентов,
господи боже да и у вас перхоть?!
Вы тоже часто молчите? Вам не с кем поговорить - да что это за фон такой?
А получается-то:
Сл
Вращаясь в одном и том же окружении начинаешь замечать перемены. Эти люди - они такие: этот умер, этого убили, кто-то завязал, кто-то лег в психушку, кто-то уехал чтобы стать кем-то и вот так посмотришь: у всех оставшихся тяжелые судьбы (кто без отца, а кто и вовсе без ног, кто алкоголик, кому-то уже не выкарабкаться, все ниотсюда - много приезжих живущих непонятно как в этом городе многие годы...) Да я и сам приехал недавно - хотел заняться музыкой, а вышло что работаю сутками и денег уже не хватает - ну ни на что и на музыку в том числе, это наверное и есть хождение по лестнице вверх-вниз, да и живу я в самом сером районе города - переехал в январе и место это показалось черной дырой, проветриваемой всеми ветрами и посмотришь вокруг - на соседа, соседей, дома соседние - а там каждый день стоит скорая и из разговоров, обрывков фраз слышно что кто-то связался с пАцАнами, кто-то торчит, кто-то бухает, кто-то ворует на удивление - есть еще работающие на заводах - это город заводов - разве я не упомянул об этом?) Есть предприниматели - и у них тоже не все гладко - слышал сам: у одного, что держал магазин - сын повесился, у другой, что обувью торговала, сына убили друзья за сто тысяч, да даже у нас на базе был мужик - он яйцами занимался - смешно звучит?, а хороший мужик был - так вот, его вчера сбила машина, так сбила, что в морге собрать не могли
Да, оглянешься и такое чувство будто жернова катятся, изжевывают, а те кто рассказывает тебе про эти случаи похожи на стержни, на которых они вращаются, стержни всегда не при делах, ты не можешь быть стержнем, но и при делах быть не хочешь. Иногда камешки вылетают из-под зубьев - туда, далеко-далеко, ты об этом мечтаешь, а думаешь, потирая больной живот: господи, как не попасть в маховик?
Депрессия, проблемы в семье, пересчет реальности.
Мы все поднимаемся и опускаемся по этой лестнице вверх-вниз, а твой почерк скоро станет совсем неразборчивым, ну это как знаете, в переводе...
Мне так страшно, доктор
Что я еще могу сделать с собой?
Мы все опробовали
Ничего не смогло прижиться
Только дыры остались, только
шрамы на коже
и сны по ночам
дурацкие сны в которых я вижу небо
доктор, поверьте, я не вредитель
я с радостью двигаюсь в направлении старых проверенных истин
я не ругаюсь с богом - я просто сплю с ним
икона под боком и паспорт сверху
подушку к несчастью засыпала перхоть
доктор может это потому что я молчу
слова вылезают вот так - слой за слоем
продираясь между бессонницей и весною
я натужно шучу:
ну и на небе бардак
как так можно - спустить стольким честность, право быть собою
в этой стране, где не выветрилось столько боли
от разбитых надежд... Доктор!
Я топтался в вашей прихожей неделями и годами
Вы все про меня знаете, вы даже ставили диагноз маме
Доктор, что со мной? -
Я вижу небо, стоит только закрыть глаза...
ни хуя себе! - это реакция на диазепам!?
Вы обеспокоены? Надо же, чем же?
Нельзя видеть небо... чаще?...реже?
видеть можно, нужно только молчать-не-говорить-не-делать
помилуйте, я не собирался кричать
у вас истерика доктор это вредно для организма
помните в этих случаях вы мне прописывали покой и клизму
самое забавное, что санитары были абсолютно не согласны с вами,
для того чтобы меня излечить им пришлось поработать ногами,
но знаете, доктор, даже с разбитым носом
я видел небо - оно вертелось и надвигалось косо,
доктор, слышите - оно проехалось между мной и стЕнами,
отделило от всех, не соблазняя Машами, Верами, Ленами
забрало из рук кредитную карточку и знамя,
всё не так плохо, доктор, дышите глубже, я же вас знаю,
ваш потенциал еще не совсем исчерпан,
государство будет водить вам своих пациентов,
господи боже да и у вас перхоть?!
Вы тоже часто молчите? Вам не с кем поговорить - да что это за фон такой?
А получается-то:
Сл
There is, as it were, what's the matter-it seems to me that we are all moving up and down on the stairs ...
Rotating in the same environment, you begin to notice changes. These people are like that: this one died, they killed this, someone tied it up, someone lay down in a psychiatric hospital, someone left to become someone and look like that: all the remaining have difficult fates (who is without a father, and whoever And without legs, who is an alcoholic, someone can’t get out of someone, all of it is niots - many visitors living is not clear how in this city for many years ...) Yes, I myself came recently - I wanted to do music, but it turned out that I work for days and money There is no longer enough - well, to nothing and to music, this is probably the walk up and down on the stairs, and I live in the gray area of the city - I moved in January and this place seemed to be a black hole ventilated by all winds and You look around-at a neighbor, neighbors, at home neighboring at home-and there every day is an ambulance and out of conversations, fragments of phrases you can hear that someone contacted the boys, someone sticks out, someone is thumping, someone steals surprisingly-there is Still working in factories - this is the city of factories - did I not mention this?) Are there entrepreneurs - and they also do not have Everything is smooth - he heard himself: the one who kept the store - his son hanged himself, from the other that he was traded in shoes, friends killed his son for a hundred thousand, and even we had a man at the base - he was engaged in eggs - it sounds funny?, and a good man It was - so, the car hit him yesterday, so knocked down that they could not collect in the morgue
Yes, you will look around and it feels like the millstone roll, chews, and those who tell you about these cases are similar to the rods on which they rotate, the rods are always out of business, you cannot be a rod, but you don’t want to be in business. Sometimes pebbles fly out from under the teeth-there, far, far, you dream about it, but you think, rubbing the sore stomach: Lord, how not to get into the flywheel?
Depression, family problems, recalculation of reality.
We all rise and go down this staircase up and down, and your handwriting will soon become completely illegible, well, as you know, translated ...
I'm so scared, doctor
What else can I do with me?
We tried everything
Could not take root
Only the holes remained, only
Scars on the skin
and dreams at night
stupid dreams in which I see the sky
Doctor, believe me, I'm not a pest
I am happy to move in the direction of old proven truths
I don't swear with God - I just sleep with him
icon under the side and a passport from above
The pillow unfortunately fell asleep
Doctor may because I am silent
Words crawl out like this - layer by layer
Drinking between insomnia and spring
I'm stupefying:
Well, in the sky a mess
how can this be so - to lower honesty so many, the right to be
In this country where so much pain has not been disappeared
From broken hopes ... Doctor!
I stomped in your hallway for weeks and years
You know everything about me, you even diagnosed mom
Doctor, what's wrong with me? -
I see the sky, you just have to close my eyes ...
Not a dick for yourself! - This is a reaction to diazepam!?
Are you worried? Wow, what?
You can’t see the sky ... more often? ... less often?
you can see, you only need to be silent, do not say, no-do
Have mercy, I was not going to scream
your hysteria doctor is harmful to the body
Remember in these cases you prescribed me peace and enema
The funny thing is that the orderlies were absolutely disagreed with you,
In order to cure me, they had to work with their feet,
But you know, a doctor, even with a broken nose
I saw the sky - it spun and was approaching askance,
Doctor, hear - it drove between me and the walls,
Separated from everyone, not seducing Masha, Vera, Lenami
took a credit card and a banner from his hands,
Everything is not so bad, doctor, breathe deeper, I know you,
Your potential has not yet been exhausted,
The state will drive you its patients,
Lord God and you have dandruff?!
Are you often silent too much? You have no one to talk to - what kind of background is this?
But it turns out:
Sl
Rotating in the same environment, you begin to notice changes. These people are like that: this one died, they killed this, someone tied it up, someone lay down in a psychiatric hospital, someone left to become someone and look like that: all the remaining have difficult fates (who is without a father, and whoever And without legs, who is an alcoholic, someone can’t get out of someone, all of it is niots - many visitors living is not clear how in this city for many years ...) Yes, I myself came recently - I wanted to do music, but it turned out that I work for days and money There is no longer enough - well, to nothing and to music, this is probably the walk up and down on the stairs, and I live in the gray area of the city - I moved in January and this place seemed to be a black hole ventilated by all winds and You look around-at a neighbor, neighbors, at home neighboring at home-and there every day is an ambulance and out of conversations, fragments of phrases you can hear that someone contacted the boys, someone sticks out, someone is thumping, someone steals surprisingly-there is Still working in factories - this is the city of factories - did I not mention this?) Are there entrepreneurs - and they also do not have Everything is smooth - he heard himself: the one who kept the store - his son hanged himself, from the other that he was traded in shoes, friends killed his son for a hundred thousand, and even we had a man at the base - he was engaged in eggs - it sounds funny?, and a good man It was - so, the car hit him yesterday, so knocked down that they could not collect in the morgue
Yes, you will look around and it feels like the millstone roll, chews, and those who tell you about these cases are similar to the rods on which they rotate, the rods are always out of business, you cannot be a rod, but you don’t want to be in business. Sometimes pebbles fly out from under the teeth-there, far, far, you dream about it, but you think, rubbing the sore stomach: Lord, how not to get into the flywheel?
Depression, family problems, recalculation of reality.
We all rise and go down this staircase up and down, and your handwriting will soon become completely illegible, well, as you know, translated ...
I'm so scared, doctor
What else can I do with me?
We tried everything
Could not take root
Only the holes remained, only
Scars on the skin
and dreams at night
stupid dreams in which I see the sky
Doctor, believe me, I'm not a pest
I am happy to move in the direction of old proven truths
I don't swear with God - I just sleep with him
icon under the side and a passport from above
The pillow unfortunately fell asleep
Doctor may because I am silent
Words crawl out like this - layer by layer
Drinking between insomnia and spring
I'm stupefying:
Well, in the sky a mess
how can this be so - to lower honesty so many, the right to be
In this country where so much pain has not been disappeared
From broken hopes ... Doctor!
I stomped in your hallway for weeks and years
You know everything about me, you even diagnosed mom
Doctor, what's wrong with me? -
I see the sky, you just have to close my eyes ...
Not a dick for yourself! - This is a reaction to diazepam!?
Are you worried? Wow, what?
You can’t see the sky ... more often? ... less often?
you can see, you only need to be silent, do not say, no-do
Have mercy, I was not going to scream
your hysteria doctor is harmful to the body
Remember in these cases you prescribed me peace and enema
The funny thing is that the orderlies were absolutely disagreed with you,
In order to cure me, they had to work with their feet,
But you know, a doctor, even with a broken nose
I saw the sky - it spun and was approaching askance,
Doctor, hear - it drove between me and the walls,
Separated from everyone, not seducing Masha, Vera, Lenami
took a credit card and a banner from his hands,
Everything is not so bad, doctor, breathe deeper, I know you,
Your potential has not yet been exhausted,
The state will drive you its patients,
Lord God and you have dandruff?!
Are you often silent too much? You have no one to talk to - what kind of background is this?
But it turns out:
Sl
Другие песни исполнителя: