Сергей Дворский - Крест
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сергей Дворский - Крест - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Был у бродяги крест, вот он его и нёс.
Мимо великих мест, между полей, да звёзд,
Не было ни гроша,
Нечего ожидать…
… Правда, была душа…
... Душу ведь - не продать?..
… А покупатель вслед:
Хочешь, спишу долги?
Да не познаешь бед,
Да пропадут враги.
Злата! Да серебра!
Силы! Да славы – есть!..
… Ржавый оскал пера…
... Ну, распишись?..
... Вот здесь...
… Соли в твоих глазах… А башмаки? Не жмут?
… Сбудется. Как во снах… Крестик поставь… Вот тут…
Знаешь, года спешат,
Будто в реке вода…
... Тяжко, поди, дышать?
Жить-то тебе – когда?..
... Сгладятся все углы…
... Счастье - не вдалеке…
… Свалятся сотни глыб…
... Вот же, на уголке…
… Долго ль тебя учить?
Смейся, живи, дыши!
Хватит его тащить…
... Только лишь - подпиши…
Сквозь частоколы гор, через холсты равнин,
С самых далёких пор этот идёт за ним.
Тот - со своим крестом
Тысячи долгих вёрст.
Этот - за ним - с пером,
Ну а подмышкой - холст…
... Изо дня в день: желай!
Изо дня в день – ответ:
Сколь ни увещевай,
Сколь ни шепчи во след,
Сколь ни дави,
Ни бей,
А не узришь креста.
Из-под руки моей.
Ты.
На углу холста.
Мимо великих мест, между полей, да звёзд,
Не было ни гроша,
Нечего ожидать…
… Правда, была душа…
... Душу ведь - не продать?..
… А покупатель вслед:
Хочешь, спишу долги?
Да не познаешь бед,
Да пропадут враги.
Злата! Да серебра!
Силы! Да славы – есть!..
… Ржавый оскал пера…
... Ну, распишись?..
... Вот здесь...
… Соли в твоих глазах… А башмаки? Не жмут?
… Сбудется. Как во снах… Крестик поставь… Вот тут…
Знаешь, года спешат,
Будто в реке вода…
... Тяжко, поди, дышать?
Жить-то тебе – когда?..
... Сгладятся все углы…
... Счастье - не вдалеке…
… Свалятся сотни глыб…
... Вот же, на уголке…
… Долго ль тебя учить?
Смейся, живи, дыши!
Хватит его тащить…
... Только лишь - подпиши…
Сквозь частоколы гор, через холсты равнин,
С самых далёких пор этот идёт за ним.
Тот - со своим крестом
Тысячи долгих вёрст.
Этот - за ним - с пером,
Ну а подмышкой - холст…
... Изо дня в день: желай!
Изо дня в день – ответ:
Сколь ни увещевай,
Сколь ни шепчи во след,
Сколь ни дави,
Ни бей,
А не узришь креста.
Из-под руки моей.
Ты.
На углу холста.
The tramp had a cross, so he carried it.
Past great places, between fields and stars,
There wasn't a penny
Nothing to expect...
... True, there was a soul...
... You can’t sell your soul, right?..
... And the buyer followed:
Do you want me to write off your debts?
May you never know troubles
Let the enemies disappear.
Zlata!Yes silver!
Strength!Yes, there is glory!..
... The rusty grin of a pen...
...Well, will you sign?..
...Right here...
... Salt in your eyes... And the shoes?Don't they press?
... It will come true.Like in dreams... Put a cross... Right here...
You know, the years are rushing by,
It's like there's water in a river...
...Is it hard to breathe?
When will you live?..
... All corners will be smoothed out...
... Happiness is not far away...
...Hundreds of blocks will fall...
... Right there, on the corner...
... How long will it take to teach you?
Laugh, live, breathe!
Stop dragging him...
... Just sign...
Through the palisades of the mountains, through the canvases of the plains,
This one has been following him since the distant past.
The one with his cross
Thousands of long miles.
This one - behind him - with a feather,
Well, there’s canvas under the arm...
... Day after day: wish!
Day after day is the answer:
No matter how much you exhort,
No matter how much you whisper after,
No matter how much you push,
Don't hit me
But you will not see the cross.
From under my hand.
You.
On the corner of the canvas.
Past great places, between fields and stars,
There wasn't a penny
Nothing to expect...
... True, there was a soul...
... You can’t sell your soul, right?..
... And the buyer followed:
Do you want me to write off your debts?
May you never know troubles
Let the enemies disappear.
Zlata!Yes silver!
Strength!Yes, there is glory!..
... The rusty grin of a pen...
...Well, will you sign?..
...Right here...
... Salt in your eyes... And the shoes?Don't they press?
... It will come true.Like in dreams... Put a cross... Right here...
You know, the years are rushing by,
It's like there's water in a river...
...Is it hard to breathe?
When will you live?..
... All corners will be smoothed out...
... Happiness is not far away...
...Hundreds of blocks will fall...
... Right there, on the corner...
... How long will it take to teach you?
Laugh, live, breathe!
Stop dragging him...
... Just sign...
Through the palisades of the mountains, through the canvases of the plains,
This one has been following him since the distant past.
The one with his cross
Thousands of long miles.
This one - behind him - with a feather,
Well, there’s canvas under the arm...
... Day after day: wish!
Day after day is the answer:
No matter how much you exhort,
No matter how much you whisper after,
No matter how much you push,
Don't hit me
But you will not see the cross.
From under my hand.
You.
On the corner of the canvas.
Другие песни исполнителя: