Сергей Граненый - Судили парня молодого...
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сергей Граненый - Судили парня молодого... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вдали пылающий камин,
Судили парня молодого,
Он был красивый сам собой,
Но много в жизни сделал злого.
Он попросился говорить,
И судьи слово ему дали,
И речь его была полна
Тоски, и горя, и печали.
Когда мне было десять лет,
Я из семьи родной сорвался,
Я научился воровать,
И со шпаною я связался.
Когда мне было двадцать лет,
Я был в кругу друзей «хороших»,
Я научился убивать
И зашибал помногу грошей.
Однажды мы вошли в село,
Где люди тихо, мирно спали,
Мы стали грабить один дом,
Но света в нем не зажигали.
Когда ж окончился грабеж,
Мои друзья уж уходили,
Я на минуту свет зажег,
О, люди, что я там увидел:
Передо мной стояла мать,
В груди с кинжалом умирая,
А на полу лежал отец,
Убит рукою атамана.
А шестилетняя сестра
В кроватке тихо умирала,
Она, как рыбка без воды,
Свой ротик чуть приоткрывала.
Когда он кончил говорить,
Весь зал наполнился слезами.
Его просили пощадить,
Но судьи приговор читали.
Хоть ты всю правду рассказал,
Мы пощадить тебя не можем.
За злодеяния твои
Мы смертный приговор выносим.
Вдали пылающий камин,
Вели к расстрелу молодого,
Он был красивый сам собой,
Но много в жизни сделал злого.
Судили парня молодого,
Он был красивый сам собой,
Но много в жизни сделал злого.
Он попросился говорить,
И судьи слово ему дали,
И речь его была полна
Тоски, и горя, и печали.
Когда мне было десять лет,
Я из семьи родной сорвался,
Я научился воровать,
И со шпаною я связался.
Когда мне было двадцать лет,
Я был в кругу друзей «хороших»,
Я научился убивать
И зашибал помногу грошей.
Однажды мы вошли в село,
Где люди тихо, мирно спали,
Мы стали грабить один дом,
Но света в нем не зажигали.
Когда ж окончился грабеж,
Мои друзья уж уходили,
Я на минуту свет зажег,
О, люди, что я там увидел:
Передо мной стояла мать,
В груди с кинжалом умирая,
А на полу лежал отец,
Убит рукою атамана.
А шестилетняя сестра
В кроватке тихо умирала,
Она, как рыбка без воды,
Свой ротик чуть приоткрывала.
Когда он кончил говорить,
Весь зал наполнился слезами.
Его просили пощадить,
Но судьи приговор читали.
Хоть ты всю правду рассказал,
Мы пощадить тебя не можем.
За злодеяния твои
Мы смертный приговор выносим.
Вдали пылающий камин,
Вели к расстрелу молодого,
Он был красивый сам собой,
Но много в жизни сделал злого.
In the distance a flaming fireplace,
The young guy was judged
He was handsome by himself
But he made a lot in his life an evil.
He asked to speak
And the judges gave him a word,
And his speech was full
Longing, and grief, and sorrows.
When I was ten years old
I broke from my native family,
I learned to steal
And I contacted the sleeper.
When I was twenty years old
I was in the circle of friends of "good"
I learned to kill
And hesed the rush with pennies.
Once we entered the village
Where people were quiet, peacefully sleeping,
We began to rob one house
But the light was not lit in it.
When the robbery ended,
My friends were already leaving,
I lit a light for a minute
Oh people, what I saw there:
Mother stood in front of me
In a chest with a dagger, dying,
And on the floor lay a father,
Killed with the hand of the chieftain.
A six -year -old sister
She died quietly in the crib
She is like a fish without water
She opened his mouth a little.
When he finished speaking,
The entire hall was filled with tears.
He was asked to spare
But the judges read the verdict.
At least you told the whole truth
We cannot spare you.
For your atrocities
We are passing the death sentence.
In the distance a flaming fireplace,
Led to the execution of the young
He was handsome by himself
But he made a lot in his life an evil.
The young guy was judged
He was handsome by himself
But he made a lot in his life an evil.
He asked to speak
And the judges gave him a word,
And his speech was full
Longing, and grief, and sorrows.
When I was ten years old
I broke from my native family,
I learned to steal
And I contacted the sleeper.
When I was twenty years old
I was in the circle of friends of "good"
I learned to kill
And hesed the rush with pennies.
Once we entered the village
Where people were quiet, peacefully sleeping,
We began to rob one house
But the light was not lit in it.
When the robbery ended,
My friends were already leaving,
I lit a light for a minute
Oh people, what I saw there:
Mother stood in front of me
In a chest with a dagger, dying,
And on the floor lay a father,
Killed with the hand of the chieftain.
A six -year -old sister
She died quietly in the crib
She is like a fish without water
She opened his mouth a little.
When he finished speaking,
The entire hall was filled with tears.
He was asked to spare
But the judges read the verdict.
At least you told the whole truth
We cannot spare you.
For your atrocities
We are passing the death sentence.
In the distance a flaming fireplace,
Led to the execution of the young
He was handsome by himself
But he made a lot in his life an evil.