Сергей Григорян - Питер
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сергей Григорян - Питер - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Гуляя по серому, но столь родному городу
Я прислушиваюсь к его необъятному шепоту
Он здоровается со мной, ведет меня дорогами
Люди вокруг окружены заботами
Свернув на Малую Садовую я вижу любимое кафе
Таких улочек не увидишь в вечно спешащей Москве
Мальчишки кидают монеты, надеясь попасть в кота
Музыканты везде, им подпевает толпа
Проходят туристы, влюбленные пары
Нева разбежалась, превратившись в каналы
Пройдусь ка вперед, там Марсово поле
Где в вечном огне взгляд плывет, но не тонет
Мосты развели, каждый раз, как впервые
И чувства рождаются с ними иные
Уже три часа, но светло, словно утро
И в городе так же, как днем очень людно.
А самое удивительное, что здесь каждому рады
По-настоящему, так, что не захочется обратно
Наверное поэтому, каждый мечтает уехать в Питер
И называться не гостем города, а ее жителем
Конечно, погода бушует здесь часто
Над ней ничто никогда не властно
Но почему-то и в ливень я вижу
Пару ребят, что залезут на крышу
Это город эмоций и душевных людей
Романтики, счастья, безумных затей
Красивейших улиц, и парков, и зданий
Сбывания мечт и любых ожиданий
Любите наш город, мы ждем вас скорее
Он каждого примет как можно теплее
Быть может, останетесь здесь навсегда
Быть может, здесь сбудется ваша мечта.
Я прислушиваюсь к его необъятному шепоту
Он здоровается со мной, ведет меня дорогами
Люди вокруг окружены заботами
Свернув на Малую Садовую я вижу любимое кафе
Таких улочек не увидишь в вечно спешащей Москве
Мальчишки кидают монеты, надеясь попасть в кота
Музыканты везде, им подпевает толпа
Проходят туристы, влюбленные пары
Нева разбежалась, превратившись в каналы
Пройдусь ка вперед, там Марсово поле
Где в вечном огне взгляд плывет, но не тонет
Мосты развели, каждый раз, как впервые
И чувства рождаются с ними иные
Уже три часа, но светло, словно утро
И в городе так же, как днем очень людно.
А самое удивительное, что здесь каждому рады
По-настоящему, так, что не захочется обратно
Наверное поэтому, каждый мечтает уехать в Питер
И называться не гостем города, а ее жителем
Конечно, погода бушует здесь часто
Над ней ничто никогда не властно
Но почему-то и в ливень я вижу
Пару ребят, что залезут на крышу
Это город эмоций и душевных людей
Романтики, счастья, безумных затей
Красивейших улиц, и парков, и зданий
Сбывания мечт и любых ожиданий
Любите наш город, мы ждем вас скорее
Он каждого примет как можно теплее
Быть может, останетесь здесь навсегда
Быть может, здесь сбудется ваша мечта.
Walking on gray, but so native city
I listen to his vast whisper
He greets me, leads me with roads
People around are surrounded by worries
Turning into a small garden I see my favorite cafe
You will not see such streets in an eternally hurrying Moscow
Boys throw coins, hoping to get into the cat
Musicians everywhere, a crowd sings them
Tourists pass, couples in love
Neva scattered, turning into channels
I will go forward, there is Marse field
Where in eternal fire the gaze floats, but does not sink
Bridges divorced, every time for the first time
And feelings are born with them different
Already three hours, but light, like morning
And in the city, just as it is very crowded during the day.
And the most amazing thing is that everyone is happy here
Really, so that you don't want to go back
Perhaps that is why, everyone wants to leave for St. Petersburg
And not to be called a guest of the city, but its resident
Of course, the weather is raging here often
Nothing is powerful above her
But for some reason I see in a downpour
A couple of guys who climb onto the roof
This is a city of emotions and sincere people
Romance, happiness, crazy ventures
Beautiful streets, and parks and buildings
Dreams and any expectations
Love our city, we are waiting for you soon
He will take each warmer as possible
Perhaps you will stay here forever
Perhaps your dream will come true here.
I listen to his vast whisper
He greets me, leads me with roads
People around are surrounded by worries
Turning into a small garden I see my favorite cafe
You will not see such streets in an eternally hurrying Moscow
Boys throw coins, hoping to get into the cat
Musicians everywhere, a crowd sings them
Tourists pass, couples in love
Neva scattered, turning into channels
I will go forward, there is Marse field
Where in eternal fire the gaze floats, but does not sink
Bridges divorced, every time for the first time
And feelings are born with them different
Already three hours, but light, like morning
And in the city, just as it is very crowded during the day.
And the most amazing thing is that everyone is happy here
Really, so that you don't want to go back
Perhaps that is why, everyone wants to leave for St. Petersburg
And not to be called a guest of the city, but its resident
Of course, the weather is raging here often
Nothing is powerful above her
But for some reason I see in a downpour
A couple of guys who climb onto the roof
This is a city of emotions and sincere people
Romance, happiness, crazy ventures
Beautiful streets, and parks and buildings
Dreams and any expectations
Love our city, we are waiting for you soon
He will take each warmer as possible
Perhaps you will stay here forever
Perhaps your dream will come true here.
Другие песни исполнителя: