Сергей Хруцкий - Игорь Шап - Память
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сергей Хруцкий - Игорь Шап - Память - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Где же ты сейчас моя
В жизни первая любовь?
До сих пор ты у меня
Героиня сладких снов !
Чьим покорная губам,
Дарит кто тебе цветы
И ласкает по ночам,
И кого целуешь ты ?
ПРИПЕВ:
Не сложилось у нас, ну и пусть -
Виноватых не будем искать,
Но порой мимолётная грусть
О былом всё же даст себя знать.
Я свои закрываю глаза,
Вспоминаю любимой черты -
Для меня ты всегда дорога,
О тебе, ангел мой, все мечты.
Помнишь, я шептал слова
Про любовь, и твой ответ -
Как кружилась голова,
И мы падали на снег.
Как снежинки на губах
Я тогда ловил твоих ,
Мы летели в облаках -
Был весь мир для нас двоих.
ПРИПЕВ.
И пускай уже давно
Наши разошлись пути -
Буду помнить всё равно
Дни счастливые любви.
Я тобой ещё живу,
В жизни ты ещё моей,
Я по-прежнему люблю,
И быть может всё сильней !
ПРИПЕВ.
В жизни первая любовь?
До сих пор ты у меня
Героиня сладких снов !
Чьим покорная губам,
Дарит кто тебе цветы
И ласкает по ночам,
И кого целуешь ты ?
ПРИПЕВ:
Не сложилось у нас, ну и пусть -
Виноватых не будем искать,
Но порой мимолётная грусть
О былом всё же даст себя знать.
Я свои закрываю глаза,
Вспоминаю любимой черты -
Для меня ты всегда дорога,
О тебе, ангел мой, все мечты.
Помнишь, я шептал слова
Про любовь, и твой ответ -
Как кружилась голова,
И мы падали на снег.
Как снежинки на губах
Я тогда ловил твоих ,
Мы летели в облаках -
Был весь мир для нас двоих.
ПРИПЕВ.
И пускай уже давно
Наши разошлись пути -
Буду помнить всё равно
Дни счастливые любви.
Я тобой ещё живу,
В жизни ты ещё моей,
Я по-прежнему люблю,
И быть может всё сильней !
ПРИПЕВ.
Where are you mine now
First love is in life?
Until now you are with me
The heroine of sweet dreams!
Whose submissive lips
Who gives you flowers
And caresses at night
And who are you kissing?
CHORUS:
It didn't work out with us, well, and let it -
We will not look for guilty
But sometimes fleeting sadness
The past will still make itself felt.
I close my eyes
I remember my favorite features -
For me you are always dear
About you, my angel, all dreams.
Remember, I whispered words
About love, and your answer -
How the head was spinning
And we fell on the snow.
Like snowflakes on the lips
I then caught yours
We flew in the clouds -
There was the whole world for us two.
CHORUS.
And let it go for a long time
Ours dispersed the ways -
I will remember anyway
Days of happy love.
I still live you
You are still mine in life
I still love
And maybe everything is stronger!
CHORUS.
First love is in life?
Until now you are with me
The heroine of sweet dreams!
Whose submissive lips
Who gives you flowers
And caresses at night
And who are you kissing?
CHORUS:
It didn't work out with us, well, and let it -
We will not look for guilty
But sometimes fleeting sadness
The past will still make itself felt.
I close my eyes
I remember my favorite features -
For me you are always dear
About you, my angel, all dreams.
Remember, I whispered words
About love, and your answer -
How the head was spinning
And we fell on the snow.
Like snowflakes on the lips
I then caught yours
We flew in the clouds -
There was the whole world for us two.
CHORUS.
And let it go for a long time
Ours dispersed the ways -
I will remember anyway
Days of happy love.
I still live you
You are still mine in life
I still love
And maybe everything is stronger!
CHORUS.