Сергей Канунников - Завтра всё будет иначе
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сергей Канунников - Завтра всё будет иначе - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Завтра всё будет иначе
Музыка: Алёшин/Андреев/Канунников
Слова: Сергей Канунников
Завтра всё будет иначе,
Хмельную столицу накроет метель,
И уйдёт за кордон.
Вихрем на площади
Серые лошади -
Следом умчится
В февральскую ночь эскадрон.
Прячется робко за шторами -
Племя привратников,
Слуг неуместных раздумий и смут.
Лязгают ржавыми шпорами
Медные всадники
На ледяных постаментах и ждут...
Рассвета...
Утро раскатистым эхом,
Свинцовою россыпью, дробью по крышам,
Локтём по скуле.
Будет опять не до смеха,
И тех, кто не въехал,
Отправят попарно к кирпичной стене.
От этих домыслов муторно,
Где-то над хутором вьётся дымок,
Значит, ждать и огня.
Нас разберут по полуторкам
В снежные сумерки
И увезут умирать на поля...
Как прежде...
Все переменится, соль перемелется,
В ступе вода превратится в спасительный спирт.
Крутится мельница, вертится мельница,
Мельник ушёл со двора, и давно уже спит.
Выдай нам счастья трофейного,
добрая фея, выдай авансом
На месяц вперёд.
Вырой поглубже траншею,
Немытые шеи пусть понадежней она бережет...
До срока...
Чьи там мелькают околыши
В высохших камышах?
В прорези чьи я увижу глаза?
Ненависть... Или беспомощность?
Дрогнет ли ствол в руках?
Кто же нас всех этим так наказал?
Дело такое, народное,
Грязное, подлое,
Жизни без счёта ломать, забирать...
Эй, санитарочка родная,
Душу негодную
Сможешь ли ласкою забинтовать?
Ответь же...
А завтра все будет иначе,
Хмельную станицу накроет
Метель и уйдет за кордон...
Вихрь на площади...
Загнаны лошади...
Мёрзлыми кочками ляжет в степи эскадрон...
Музыка: Алёшин/Андреев/Канунников
Слова: Сергей Канунников
Завтра всё будет иначе,
Хмельную столицу накроет метель,
И уйдёт за кордон.
Вихрем на площади
Серые лошади -
Следом умчится
В февральскую ночь эскадрон.
Прячется робко за шторами -
Племя привратников,
Слуг неуместных раздумий и смут.
Лязгают ржавыми шпорами
Медные всадники
На ледяных постаментах и ждут...
Рассвета...
Утро раскатистым эхом,
Свинцовою россыпью, дробью по крышам,
Локтём по скуле.
Будет опять не до смеха,
И тех, кто не въехал,
Отправят попарно к кирпичной стене.
От этих домыслов муторно,
Где-то над хутором вьётся дымок,
Значит, ждать и огня.
Нас разберут по полуторкам
В снежные сумерки
И увезут умирать на поля...
Как прежде...
Все переменится, соль перемелется,
В ступе вода превратится в спасительный спирт.
Крутится мельница, вертится мельница,
Мельник ушёл со двора, и давно уже спит.
Выдай нам счастья трофейного,
добрая фея, выдай авансом
На месяц вперёд.
Вырой поглубже траншею,
Немытые шеи пусть понадежней она бережет...
До срока...
Чьи там мелькают околыши
В высохших камышах?
В прорези чьи я увижу глаза?
Ненависть... Или беспомощность?
Дрогнет ли ствол в руках?
Кто же нас всех этим так наказал?
Дело такое, народное,
Грязное, подлое,
Жизни без счёта ломать, забирать...
Эй, санитарочка родная,
Душу негодную
Сможешь ли ласкою забинтовать?
Ответь же...
А завтра все будет иначе,
Хмельную станицу накроет
Метель и уйдет за кордон...
Вихрь на площади...
Загнаны лошади...
Мёрзлыми кочками ляжет в степи эскадрон...
Tomorrow everything will be different
Music: Alyoshin/Andreev/Kanunnikov
Words: Sergey Kanunnikov
Tomorrow everything will be different
A blizzard will cover a blizzard,
And he will leave for the cordon.
Whirlwind in the square
Gray horses -
Following, sagging
On the February night squadron.
Hides timidly behind the curtains -
Gatekeeper tribe,
Servants of inappropriate thoughts and troubles.
Grind with rusty spurs
Copper horsemen
On ice pedestals and wait ...
Dawn ...
The morning echo
Lead scattering, fraction on the roofs,
Lotum on the cheekbone.
It will not be laughing again
And those who did not enter
They will be sent in pairs to the brick wall.
From these speculations, it is dreary
Somewhere above the farm there is a smoke,
So wait for fire.
We will be disassembled by one and a half
In snow twilight
And they will take away to die in the fields ...
Like before...
Everything will change, salt will change,
In a mortar, water will turn into saving alcohol.
The mill spins, the mill is spinning,
The miller left the yard, and has been sleeping for a long time.
Give us the happiness of the trophy,
good fairy, give out an advance
For a month in advance.
Out deeper to the trench,
Slutered neck, let her protect more enjoying ...
Until the deadline ...
Whose shakes flickered there
In dry reeds?
Whose slots I see my eyes?
Hatred ... or helplessness?
Will the barrel tremble in the hands?
Who punished us with all this?
This is the case, folk
Dirty, vile,
Life without an account break, pick up ...
Hey, nurse native,
The soul is unsuitable
Can you bandage to bandage?
Answer ...
And tomorrow everything will be different
The hoped village will cover
Blizzard and leave for the cordon ...
Vorther in the square ...
The horse ...
With frozen bumps, a squadron will lie in the steppe ...
Music: Alyoshin/Andreev/Kanunnikov
Words: Sergey Kanunnikov
Tomorrow everything will be different
A blizzard will cover a blizzard,
And he will leave for the cordon.
Whirlwind in the square
Gray horses -
Following, sagging
On the February night squadron.
Hides timidly behind the curtains -
Gatekeeper tribe,
Servants of inappropriate thoughts and troubles.
Grind with rusty spurs
Copper horsemen
On ice pedestals and wait ...
Dawn ...
The morning echo
Lead scattering, fraction on the roofs,
Lotum on the cheekbone.
It will not be laughing again
And those who did not enter
They will be sent in pairs to the brick wall.
From these speculations, it is dreary
Somewhere above the farm there is a smoke,
So wait for fire.
We will be disassembled by one and a half
In snow twilight
And they will take away to die in the fields ...
Like before...
Everything will change, salt will change,
In a mortar, water will turn into saving alcohol.
The mill spins, the mill is spinning,
The miller left the yard, and has been sleeping for a long time.
Give us the happiness of the trophy,
good fairy, give out an advance
For a month in advance.
Out deeper to the trench,
Slutered neck, let her protect more enjoying ...
Until the deadline ...
Whose shakes flickered there
In dry reeds?
Whose slots I see my eyes?
Hatred ... or helplessness?
Will the barrel tremble in the hands?
Who punished us with all this?
This is the case, folk
Dirty, vile,
Life without an account break, pick up ...
Hey, nurse native,
The soul is unsuitable
Can you bandage to bandage?
Answer ...
And tomorrow everything will be different
The hoped village will cover
Blizzard and leave for the cordon ...
Vorther in the square ...
The horse ...
With frozen bumps, a squadron will lie in the steppe ...
Другие песни исполнителя: