Сергей Крава - Баллада о дубе
текст песни
43
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сергей Крава - Баллада о дубе - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Дуб раскинул над землёй руки сильные -
Не в летах считает жизнь, а в веках,
И собрались дровосеки дебильные
С топорами в неумелых руках.
Спор затеяли, быстрей как управиться,
Пока власть в руках - ломай больше дров!
Словно псы, до хрипоты стали лаяться,
Даже драться лез один, был таков.
Чем закончилось бы сборище бранное
Неизвестно, только прибыл глава,
Что-то мямлил, говорил непонятное -
Ну не дружит с языком голова.
Вроде как-то приутихли маленечко,
Но лесничий ещё тот был бобёр,
Да не в бровь, не в глаз, а в самое темечко
В оконцовке рубанул приговор.
И упал красавец сворой поваленный,
А растащить и разнести - это враз,
Как стемнело - так сошлись на завалинке,
Ведь обмыть - святое дело у нас.
Ох и весело гулял народ тамошний,
Пили так, что успевай наливать,
День сегодняшний прошёл, а что завтрашний?
А что завтра, так на то наплевать.
Темнота в душе царит непроглядная,
Да такая - не пером описать,
Ах ты, Родина моя - крайность крайняя,
Прав поэт, умом тебя не понять!
То ты тешишься с величьем и славою,
Вязнешь в роскоши и пьянках лихих,
То вдруг в рубище, с сумою дырявою
Разливаешь за углом на троих.
То ли впрямь у нас сердца огрубевшие,
Только где, в стране скажите какой,
Люди, лютую войну одолевшие,
Доживают за последней чертой?
Вы всмотритесь в их глаза на мгновение,
В дрожь протянутой, просящей руки,
А ведь это славное поколение,
Это наши ведь с тобой старики.
Может в чём-то я не прав, буду каяться,
Кто-то сплюнет, скажет - вот сумасброд,
Только сердце на куски разрывается
За великий обнищавший народ.
Ведь какой был крик, а нынче осунулись:
Мол, свободой дайте нам подышать!
Задышали, надышались, задумались -
Что же дальше делать с ней, твою мать?!
И вот так, из века в век надрываемся,
Рвём рубаху на груди - всё не так!
Это что же, чёрт возьми, получается,
Что мы все обречены на бардак?
Эх ты, русская душа сердобольная,
За версту видать твою маету,
Вроде ж вот она, она - воля вольная,
Так чего тоскуешь ты по кнуту?
Вечно с мающейся с ней, разберись поди,
Сколько лет в себе всё это ношу,
На колени пред тобой стану Господи,
За людей, не за себя попрошу!
И раскинет дуб ещё руки сильные,
В это свято верю я, а пока
Всё пируют дровосеки дебильные
С топорами в неумелых руках.
Не в летах считает жизнь, а в веках,
И собрались дровосеки дебильные
С топорами в неумелых руках.
Спор затеяли, быстрей как управиться,
Пока власть в руках - ломай больше дров!
Словно псы, до хрипоты стали лаяться,
Даже драться лез один, был таков.
Чем закончилось бы сборище бранное
Неизвестно, только прибыл глава,
Что-то мямлил, говорил непонятное -
Ну не дружит с языком голова.
Вроде как-то приутихли маленечко,
Но лесничий ещё тот был бобёр,
Да не в бровь, не в глаз, а в самое темечко
В оконцовке рубанул приговор.
И упал красавец сворой поваленный,
А растащить и разнести - это враз,
Как стемнело - так сошлись на завалинке,
Ведь обмыть - святое дело у нас.
Ох и весело гулял народ тамошний,
Пили так, что успевай наливать,
День сегодняшний прошёл, а что завтрашний?
А что завтра, так на то наплевать.
Темнота в душе царит непроглядная,
Да такая - не пером описать,
Ах ты, Родина моя - крайность крайняя,
Прав поэт, умом тебя не понять!
То ты тешишься с величьем и славою,
Вязнешь в роскоши и пьянках лихих,
То вдруг в рубище, с сумою дырявою
Разливаешь за углом на троих.
То ли впрямь у нас сердца огрубевшие,
Только где, в стране скажите какой,
Люди, лютую войну одолевшие,
Доживают за последней чертой?
Вы всмотритесь в их глаза на мгновение,
В дрожь протянутой, просящей руки,
А ведь это славное поколение,
Это наши ведь с тобой старики.
Может в чём-то я не прав, буду каяться,
Кто-то сплюнет, скажет - вот сумасброд,
Только сердце на куски разрывается
За великий обнищавший народ.
Ведь какой был крик, а нынче осунулись:
Мол, свободой дайте нам подышать!
Задышали, надышались, задумались -
Что же дальше делать с ней, твою мать?!
И вот так, из века в век надрываемся,
Рвём рубаху на груди - всё не так!
Это что же, чёрт возьми, получается,
Что мы все обречены на бардак?
Эх ты, русская душа сердобольная,
За версту видать твою маету,
Вроде ж вот она, она - воля вольная,
Так чего тоскуешь ты по кнуту?
Вечно с мающейся с ней, разберись поди,
Сколько лет в себе всё это ношу,
На колени пред тобой стану Господи,
За людей, не за себя попрошу!
И раскинет дуб ещё руки сильные,
В это свято верю я, а пока
Всё пируют дровосеки дебильные
С топорами в неумелых руках.
The oak threw out strong hands above the ground -
It is not in the years that life considers life, but for centuries,
And the lumberjacks gathered moron
With axes in inept hands.
The dispute started, quickly how to manage,
While the power is in your hands - break more than the firewood!
Like dogs, they began to bark at hoarseness,
Even climbing alone, it was like that.
How to end the bunch of swear
It is not known, only the head arrived,
Something mumbled, said incomprehensible -
Well, the head is not friends with the tongue.
It seems somehow calmed down Malenechko,
But the forester was still a beaver,
Yes, not in an eyebrow, not in the eye, but in the very topic
The verdict shut in the window.
And the handsome fell down fell down,
And to melt and smash is at once,
How dark it was - so they agreed on the rubble,
After all, to wash is a holy cause with us.
Oh, and the people there walked cheerfully,
They drank so that they manage to pour,
Today's day has passed, but what about tomorrow?
And what tomorrow, so do you give a damn.
The darkness of the soul reigns impenetrable,
Yes, this is not to describe with a pen,
Oh you, my homeland is extreme extreme,
The poet is right, you can't understand you with your mind!
Then you are amused with greatness and glory,
You knit in luxury and drinking dashing,
Then suddenly in a racket, with a cermauchery
Pour around the corner to three.
Either indenting our hearts are coarse,
Only where, in the country, tell me what,
People who have overcome the fierce war,
Living over the last line?
You look at their eyes for a moment,
In a trembling hand asking,
But this is a glorious generation,
These are our old people with you.
Maybe I'm wrong in something, I will repent,
Someone will spit, he will say - here is an extravagance,
Only the heart breaks into pieces
For the great, impoverished the people.
After all, what a cry was, and now they were haggard:
Like, let us breathe with freedom!
Breathed, breathed, thought -
What to do with her next, your mother?!
And so, from the century we are tearing to a century,
We tear the shirt on the chest - everything is wrong!
What the hell is it, it turns out
What are we all doomed to a mess?
Oh you, the Russian soul compassionate,
For a mile away to see your Mayeta
It seems that she is, she is free will,
So why are you yearning for a whip?
Forever with her, deal with her, go, go,
How many years I wear all this in myself,
I will become my knees before you, Lord,
For people, I will not ask for myself!
And the oak will still open their hands strong,
I sacredly believe in this, but for now
All fever fever are moron morons
With axes in inept hands.
It is not in the years that life considers life, but for centuries,
And the lumberjacks gathered moron
With axes in inept hands.
The dispute started, quickly how to manage,
While the power is in your hands - break more than the firewood!
Like dogs, they began to bark at hoarseness,
Even climbing alone, it was like that.
How to end the bunch of swear
It is not known, only the head arrived,
Something mumbled, said incomprehensible -
Well, the head is not friends with the tongue.
It seems somehow calmed down Malenechko,
But the forester was still a beaver,
Yes, not in an eyebrow, not in the eye, but in the very topic
The verdict shut in the window.
And the handsome fell down fell down,
And to melt and smash is at once,
How dark it was - so they agreed on the rubble,
After all, to wash is a holy cause with us.
Oh, and the people there walked cheerfully,
They drank so that they manage to pour,
Today's day has passed, but what about tomorrow?
And what tomorrow, so do you give a damn.
The darkness of the soul reigns impenetrable,
Yes, this is not to describe with a pen,
Oh you, my homeland is extreme extreme,
The poet is right, you can't understand you with your mind!
Then you are amused with greatness and glory,
You knit in luxury and drinking dashing,
Then suddenly in a racket, with a cermauchery
Pour around the corner to three.
Either indenting our hearts are coarse,
Only where, in the country, tell me what,
People who have overcome the fierce war,
Living over the last line?
You look at their eyes for a moment,
In a trembling hand asking,
But this is a glorious generation,
These are our old people with you.
Maybe I'm wrong in something, I will repent,
Someone will spit, he will say - here is an extravagance,
Only the heart breaks into pieces
For the great, impoverished the people.
After all, what a cry was, and now they were haggard:
Like, let us breathe with freedom!
Breathed, breathed, thought -
What to do with her next, your mother?!
And so, from the century we are tearing to a century,
We tear the shirt on the chest - everything is wrong!
What the hell is it, it turns out
What are we all doomed to a mess?
Oh you, the Russian soul compassionate,
For a mile away to see your Mayeta
It seems that she is, she is free will,
So why are you yearning for a whip?
Forever with her, deal with her, go, go,
How many years I wear all this in myself,
I will become my knees before you, Lord,
For people, I will not ask for myself!
And the oak will still open their hands strong,
I sacredly believe in this, but for now
All fever fever are moron morons
With axes in inept hands.
Другие песни исполнителя: