Сергей Лейферкус - Куплеты Эскамильо из оперы Кармен Ж. Бизе
текст песни
46
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сергей Лейферкус - Куплеты Эскамильо из оперы Кармен Ж. Бизе - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
КУПЛЕТЫ ТОРЕАДОРА
ЭСКАМИЛЬО:
Тост, друзья, я ваш принимаю,
Тореадор солдату друг и брат,
Храбрость солдата я уважаю,
С ним стакан осушить всегда очень рад!
Полон цирк, давно ждут представленья!
Народ кипит, куда ни глянь!
И вся толпа в страшном волненье.
Крики и давка, и возгласы, шум и брань!
Разговоры, и смех и споры,
Вот близок долгожданный час!
Вот час, когда тореадоры
Покорить сумеют вас!
Пора! Готовься! Вперед! Смелей! Ах!
Тореадор, смелее!
Тореадор! Тореадор!
Знай, что испанок жгучие глаза
На тебя смотрят страстно
И ждет тебя любовь, тореадор,
Да, ждет тебя любовь.
Замер цирк, летят мгновенья,
Летят мгновенья, сейчас начнется бой!
Ждут все в молчанье...
Вот бык ворвался!
Он бежит вперед, сметая все перед собой:
Зверь опасен в порыве диком.
Уж лошадь пала, и под нею пикадор.
"А! браво! Торо!" Весь цирк грохочет.
Бык разъярен, горит огнем, бешен и скор!
Взрывая землю, бык несется, стремясь вперед.
В крови песок арены всей!
Но остра сталь толедской шпаги.
Час настал - вперед смелей!
Пора! Готовься! Вперед! Смелей! Ах!
Тореадор, смелее!
Тореадор! Тореадор!
Знай, что испанок жгучие глаза
На тебя смотрят страстно
И ждет тебя любовь, тореадор,
Да, ждет тебя любовь.
Там ждет любовь!
ЭСКАМИЛЬО:
Тост, друзья, я ваш принимаю,
Тореадор солдату друг и брат,
Храбрость солдата я уважаю,
С ним стакан осушить всегда очень рад!
Полон цирк, давно ждут представленья!
Народ кипит, куда ни глянь!
И вся толпа в страшном волненье.
Крики и давка, и возгласы, шум и брань!
Разговоры, и смех и споры,
Вот близок долгожданный час!
Вот час, когда тореадоры
Покорить сумеют вас!
Пора! Готовься! Вперед! Смелей! Ах!
Тореадор, смелее!
Тореадор! Тореадор!
Знай, что испанок жгучие глаза
На тебя смотрят страстно
И ждет тебя любовь, тореадор,
Да, ждет тебя любовь.
Замер цирк, летят мгновенья,
Летят мгновенья, сейчас начнется бой!
Ждут все в молчанье...
Вот бык ворвался!
Он бежит вперед, сметая все перед собой:
Зверь опасен в порыве диком.
Уж лошадь пала, и под нею пикадор.
"А! браво! Торо!" Весь цирк грохочет.
Бык разъярен, горит огнем, бешен и скор!
Взрывая землю, бык несется, стремясь вперед.
В крови песок арены всей!
Но остра сталь толедской шпаги.
Час настал - вперед смелей!
Пора! Готовься! Вперед! Смелей! Ах!
Тореадор, смелее!
Тореадор! Тореадор!
Знай, что испанок жгучие глаза
На тебя смотрят страстно
И ждет тебя любовь, тореадор,
Да, ждет тебя любовь.
Там ждет любовь!
couplets Toreador
Escamillo:
Toast, friends, I accept your,
Toreador soldier friend and brother,
Bravery soldier I respect,
With him a glass of dry always very happy!
Full of circus a long time waiting for the show!
People boils, everywhere you look!
And the whole crowd in a terrible excitement.
Shouting and crowding, and shouts, noise and swearing!
Talk and laughter and controversy,
That is close to the long-awaited hour!
That is the hour when the bullfighters
Will be able to conquer you!
It's time! Get ready! Forward! Courage! Oh!
Bullfighter, bolder!
Bullfighter! Bullfighter!
Know that the Spaniards burning eyes
Looking at you eagerly
And waiting for you love, a bullfighter,
Yes, love is waiting for you.
Metering circus, flying moments,
Flying moments, the fight starts now!
Waiting for all silent ...
That's bull broke!
He ran forward, sweeping away everything in front of him:
Dangerous beast in a fit of wild.
Oh, the horse fell, and beneath it picador.
"Ah! Bravo! Toro!" The whole circus rattles.
Bull furious, burning with fire, frenzied, and soon!
Exploding land, bull rushes, aiming forward.
In the blood of all the sand of the arena!
But the island has become the Toledo sword.
The hour has come - boldly forward!
It's time! Get ready! Forward! Courage! Oh!
Bullfighter, bolder!
Bullfighter! Bullfighter!
Know that the Spaniards burning eyes
Looking at you eagerly
And waiting for you love, a bullfighter,
Yes, love is waiting for you.
There, waiting for love!
Escamillo:
Toast, friends, I accept your,
Toreador soldier friend and brother,
Bravery soldier I respect,
With him a glass of dry always very happy!
Full of circus a long time waiting for the show!
People boils, everywhere you look!
And the whole crowd in a terrible excitement.
Shouting and crowding, and shouts, noise and swearing!
Talk and laughter and controversy,
That is close to the long-awaited hour!
That is the hour when the bullfighters
Will be able to conquer you!
It's time! Get ready! Forward! Courage! Oh!
Bullfighter, bolder!
Bullfighter! Bullfighter!
Know that the Spaniards burning eyes
Looking at you eagerly
And waiting for you love, a bullfighter,
Yes, love is waiting for you.
Metering circus, flying moments,
Flying moments, the fight starts now!
Waiting for all silent ...
That's bull broke!
He ran forward, sweeping away everything in front of him:
Dangerous beast in a fit of wild.
Oh, the horse fell, and beneath it picador.
"Ah! Bravo! Toro!" The whole circus rattles.
Bull furious, burning with fire, frenzied, and soon!
Exploding land, bull rushes, aiming forward.
In the blood of all the sand of the arena!
But the island has become the Toledo sword.
The hour has come - boldly forward!
It's time! Get ready! Forward! Courage! Oh!
Bullfighter, bolder!
Bullfighter! Bullfighter!
Know that the Spaniards burning eyes
Looking at you eagerly
And waiting for you love, a bullfighter,
Yes, love is waiting for you.
There, waiting for love!
Другие песни исполнителя: