Сергей Мавроди - Готтшальк, Сувенир из Пуэрто-Рико
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сергей Мавроди - Готтшальк, Сувенир из Пуэрто-Рико - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Как во чистом поле
Ветер да ковыль.
Как о нашей доле
Расскажу вам быль.
Как во чистом поле
Хорошо скакать!
Да на вольной воле
Счастия искать.
Может, угадаешь,
Ну, а может, нет.
Может, прозеваешь.
Ну, а может, в цвет.
Тут уж, как случится –
Наудачу бей!
Может быть, жар-птица,
Может, воробей.
Наша жизнь, такая, братцы, жизнь у нас!
Да, наша жизнь. Такая, братцы, жизнь.
У нас! Она.
Это всё для затравки
Присказка то была.
Лишь про ветра и про травки,
Дальше вот – про дела.
Эх, далеко ли, близко,
Ан, богатырь лежит.
Ну, а над ним уж низко
Вон, вороньё кружит.
Наша жизнь, такая, братцы, жизнь у нас!
Да, наша жизнь. Такая, братцы, жизнь.
У нас! Она.
Эх, куда ж дорога!
В бездну или в рай?
Поживи немного,
Хочешь, помирай.
Ветер зло завывает,
Гром там вдали ворчит.
Витязь подзывает
Ворона, кричит:
Наша жизнь, такая, братцы, жизнь у нас!
Да, наша жизнь. Такая, братцы, жизнь.
Наша жизнь, такая, братцы, жизнь у нас!
Да, наша жизнь. Такая, братцы, жизнь.
Ворон, ворон, ворон!
Погоди, постой!
А слетай-ка, ворон,
Ты ко мне домой.
Дом мой прямо рядом,
Тут подать рукой.
Вон за тем оврагом,
Да за той рекой.
Наша жизнь, такая, братцы, жизнь у нас!
Да, наша жизнь. Такая, братцы, жизнь.
Наша жизнь, такая, братцы, жизнь у нас!
Да, наша жизнь. Такая, братцы, жизнь.
Расскажи же, Оле,
Дорогой жене,
Что, мол, лежу я в поле
Да со стрелою в спине.
Худо же мне, нету мочи!
Вовсе уж нету сил.
Доживу ль и до ночи?
Так бы и не попросил.
Наша жизнь, такая, братцы, жизнь у нас!
Да, наша жизнь. Такая, братцы, жизнь.
Пусть же пришлёт супруга
Поскорее с тобой
Склянку для мила друга
Да с живою водой.
Коли уж ты возьмёшься
Выручишь щас меня,
Крови потом напьёшься
Ты моего коня.
Крепко, верь, моё слово,
Я уж не обману!
Буду как дома снова –
Сразу должок верну.
Так поспешай же, ворон!
И поскорей лети!
Да и не мешкай, ворон,
Ты там нигде в пути.
Ворон улетает,
Богатырь затих.
Время истекает,
Холод лют и лих.
Галок кружит стая,
Сердце чуть стучит.
Ворон, подлетая,
Витязю кричит:
Наша жизнь, такая, братцы, жизнь у нас!
Да, наша жизнь. Такая, братцы, жизнь.
Наша жизнь, такая, братцы, жизнь у нас!
Да, наша жизнь. Такая, братцы, жизнь.
Ах, хороша на диво
Ох, у тебя жена!
Ласкова как и красива,
Только вот не одна!
Ты не проси её о многом,
Просто тут умирай!
И отправляйся с богом
Уж прямиком ты в рай!
Наша жизнь, такая, братцы, жизнь у нас!
Да, наша жизнь. Такая, братцы, жизнь.
У нас! Она.
Как во чистом поле…
Как во чистом поле…
Ветер да ковыль.
Как о нашей доле
Расскажу вам быль.
Как во чистом поле
Хорошо скакать!
Да на вольной воле
Счастия искать.
Может, угадаешь,
Ну, а может, нет.
Может, прозеваешь.
Ну, а может, в цвет.
Тут уж, как случится –
Наудачу бей!
Может быть, жар-птица,
Может, воробей.
Наша жизнь, такая, братцы, жизнь у нас!
Да, наша жизнь. Такая, братцы, жизнь.
У нас! Она.
Это всё для затравки
Присказка то была.
Лишь про ветра и про травки,
Дальше вот – про дела.
Эх, далеко ли, близко,
Ан, богатырь лежит.
Ну, а над ним уж низко
Вон, вороньё кружит.
Наша жизнь, такая, братцы, жизнь у нас!
Да, наша жизнь. Такая, братцы, жизнь.
У нас! Она.
Эх, куда ж дорога!
В бездну или в рай?
Поживи немного,
Хочешь, помирай.
Ветер зло завывает,
Гром там вдали ворчит.
Витязь подзывает
Ворона, кричит:
Наша жизнь, такая, братцы, жизнь у нас!
Да, наша жизнь. Такая, братцы, жизнь.
Наша жизнь, такая, братцы, жизнь у нас!
Да, наша жизнь. Такая, братцы, жизнь.
Ворон, ворон, ворон!
Погоди, постой!
А слетай-ка, ворон,
Ты ко мне домой.
Дом мой прямо рядом,
Тут подать рукой.
Вон за тем оврагом,
Да за той рекой.
Наша жизнь, такая, братцы, жизнь у нас!
Да, наша жизнь. Такая, братцы, жизнь.
Наша жизнь, такая, братцы, жизнь у нас!
Да, наша жизнь. Такая, братцы, жизнь.
Расскажи же, Оле,
Дорогой жене,
Что, мол, лежу я в поле
Да со стрелою в спине.
Худо же мне, нету мочи!
Вовсе уж нету сил.
Доживу ль и до ночи?
Так бы и не попросил.
Наша жизнь, такая, братцы, жизнь у нас!
Да, наша жизнь. Такая, братцы, жизнь.
Пусть же пришлёт супруга
Поскорее с тобой
Склянку для мила друга
Да с живою водой.
Коли уж ты возьмёшься
Выручишь щас меня,
Крови потом напьёшься
Ты моего коня.
Крепко, верь, моё слово,
Я уж не обману!
Буду как дома снова –
Сразу должок верну.
Так поспешай же, ворон!
И поскорей лети!
Да и не мешкай, ворон,
Ты там нигде в пути.
Ворон улетает,
Богатырь затих.
Время истекает,
Холод лют и лих.
Галок кружит стая,
Сердце чуть стучит.
Ворон, подлетая,
Витязю кричит:
Наша жизнь, такая, братцы, жизнь у нас!
Да, наша жизнь. Такая, братцы, жизнь.
Наша жизнь, такая, братцы, жизнь у нас!
Да, наша жизнь. Такая, братцы, жизнь.
Ах, хороша на диво
Ох, у тебя жена!
Ласкова как и красива,
Только вот не одна!
Ты не проси её о многом,
Просто тут умирай!
И отправляйся с богом
Уж прямиком ты в рай!
Наша жизнь, такая, братцы, жизнь у нас!
Да, наша жизнь. Такая, братцы, жизнь.
У нас! Она.
Как во чистом поле…
Как во чистом поле…
Like in a clean field
Wind and kovil.
As about our share
I will tell you to be.
Like in a clean field
Good to jump!
Yes in free will
Search for happiness.
Maybe you guess
Well, maybe not.
Maybe you are missing.
Well, maybe in color.
Here it will happen -
Beat the science!
Maybe a firebird,
Maybe a sparrow.
Our life, such, brothers, we have life!
Yes, our life. Such, brothers, life.
We have! She.
This is all for the seed
The saying was.
Only about winds and about grass,
Further here is about business.
Eh, how far, close
AN, the hero lies.
Well, and over him is low
Look, the raven is circling.
Our life, such, brothers, we have life!
Yes, our life. Such, brothers, life.
We have! She.
Eh, where is the road!
To the abyss or in paradise?
Live a little
Do you want to die.
The wind howls evil
Thunder there in the distance grumbles.
The knight calls
Raven, screams:
Our life, such, brothers, we have life!
Yes, our life. Such, brothers, life.
Our life, such, brothers, we have life!
Yes, our life. Such, brothers, life.
Raven, Raven, Raven!
Wait, wait!
And flying, raven,
You are to my house.
My house is right next
Say a hand here.
There is a ravine
Yes, behind that river.
Our life, such, brothers, we have life!
Yes, our life. Such, brothers, life.
Our life, such, brothers, we have life!
Yes, our life. Such, brothers, life.
Tell me, Ole,
Dear wife,
That, they say, I'm lying in the field
Yes with an arrow in the back.
I feel bad, there is no urine!
There is no strength at all.
Will I live until night?
I would not ask.
Our life, such, brothers, we have life!
Yes, our life. Such, brothers, life.
Let the spouse send
As soon as possible with you
Blood for Mila Friend
Yes with live water.
If you take it
You will help me right now,
Then you get drunk blood
You are my horse.
Strong, believe my word,
I will not deceive!
I will be at home again -
I will return the debt right away.
So hurry, Raven!
And quickly fly!
And don't hesitate, Raven,
You are there anywhere on the way.
The raven flies away
The hero has calmed down.
Time is running out,
Cold is fierce and dashing.
Galk is circling a flock
The heart knocks a little.
Raven, flying up,
I screams a knight:
Our life, such, brothers, we have life!
Yes, our life. Such, brothers, life.
Our life, such, brothers, we have life!
Yes, our life. Such, brothers, life.
Ah, good on the marvelous
Oh, you have a wife!
Laskova, as beautiful,
Only here is not one!
You don't ask her about a lot
Just die here!
And go with God
You're straight to paradise!
Our life, such, brothers, we have life!
Yes, our life. Such, brothers, life.
We have! She.
Like in a clean field ...
Like in a clean field ...
Wind and kovil.
As about our share
I will tell you to be.
Like in a clean field
Good to jump!
Yes in free will
Search for happiness.
Maybe you guess
Well, maybe not.
Maybe you are missing.
Well, maybe in color.
Here it will happen -
Beat the science!
Maybe a firebird,
Maybe a sparrow.
Our life, such, brothers, we have life!
Yes, our life. Such, brothers, life.
We have! She.
This is all for the seed
The saying was.
Only about winds and about grass,
Further here is about business.
Eh, how far, close
AN, the hero lies.
Well, and over him is low
Look, the raven is circling.
Our life, such, brothers, we have life!
Yes, our life. Such, brothers, life.
We have! She.
Eh, where is the road!
To the abyss or in paradise?
Live a little
Do you want to die.
The wind howls evil
Thunder there in the distance grumbles.
The knight calls
Raven, screams:
Our life, such, brothers, we have life!
Yes, our life. Such, brothers, life.
Our life, such, brothers, we have life!
Yes, our life. Such, brothers, life.
Raven, Raven, Raven!
Wait, wait!
And flying, raven,
You are to my house.
My house is right next
Say a hand here.
There is a ravine
Yes, behind that river.
Our life, such, brothers, we have life!
Yes, our life. Such, brothers, life.
Our life, such, brothers, we have life!
Yes, our life. Such, brothers, life.
Tell me, Ole,
Dear wife,
That, they say, I'm lying in the field
Yes with an arrow in the back.
I feel bad, there is no urine!
There is no strength at all.
Will I live until night?
I would not ask.
Our life, such, brothers, we have life!
Yes, our life. Such, brothers, life.
Let the spouse send
As soon as possible with you
Blood for Mila Friend
Yes with live water.
If you take it
You will help me right now,
Then you get drunk blood
You are my horse.
Strong, believe my word,
I will not deceive!
I will be at home again -
I will return the debt right away.
So hurry, Raven!
And quickly fly!
And don't hesitate, Raven,
You are there anywhere on the way.
The raven flies away
The hero has calmed down.
Time is running out,
Cold is fierce and dashing.
Galk is circling a flock
The heart knocks a little.
Raven, flying up,
I screams a knight:
Our life, such, brothers, we have life!
Yes, our life. Such, brothers, life.
Our life, such, brothers, we have life!
Yes, our life. Such, brothers, life.
Ah, good on the marvelous
Oh, you have a wife!
Laskova, as beautiful,
Only here is not one!
You don't ask her about a lot
Just die here!
And go with God
You're straight to paradise!
Our life, such, brothers, we have life!
Yes, our life. Such, brothers, life.
We have! She.
Like in a clean field ...
Like in a clean field ...
Другие песни исполнителя: