Сергей Попрошаев ft. Юля Доронина - Во мне живут два человека
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сергей Попрошаев ft. Юля Доронина - Во мне живут два человека - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Во мне живут два человека:
Один хранит тепло и свет
Даруя радости моменты
Богатство ласковых утех,
Любовью нежной разливаясь
Истомой солнечной пленя
Приводит в рай ,где замирает
В забвении моя душа.
Второй типаж
Он душит злобой,
И ненавидит все вокруг,
От ярости и гнева бредит
Сжигает душу,
В сердце бьет.
Вскипает кровь,
Срываюсь в крике,
Сжимаю руки в кулаки,
Я выпускаю боль из тела
Пуская в душу пустоту.
Всё!
Боли нет!
Окутал холод!
Нет не любви ,
И злости нет!
Бреду, как тень
Ссутулив спину
Не вижу больше я людей!
Лишь серый день,
И лица серы
Весь мир потух
Тут только я
И снова спорят кто нужнее
Любовь и злость
Внутри меня.
Любовь мне шепчет:
-Будь любимым
-Расправив крылья ,воспари
-Открой глаза
-Отдайся миру
-Со мной по жизни ты пройди.
Но злость кричит:
-Постой
-Опомнись
-Ты вспомни лица тех людей
-Чьи лживые глаза и речи
-Больнее плети бьют теперь.
-Как наполняет горечь сердце
-Гони всех прочь
-Забудь
-Беги...
Но вновь любовь мне шепчет нежно
-Люби,поверь,надейся,жди!
Моё проклятье -эти споры
Хочу покоя,тишины,
Когда ж договорятся черти
И ангелы моей души?
Один хранит тепло и свет
Даруя радости моменты
Богатство ласковых утех,
Любовью нежной разливаясь
Истомой солнечной пленя
Приводит в рай ,где замирает
В забвении моя душа.
Второй типаж
Он душит злобой,
И ненавидит все вокруг,
От ярости и гнева бредит
Сжигает душу,
В сердце бьет.
Вскипает кровь,
Срываюсь в крике,
Сжимаю руки в кулаки,
Я выпускаю боль из тела
Пуская в душу пустоту.
Всё!
Боли нет!
Окутал холод!
Нет не любви ,
И злости нет!
Бреду, как тень
Ссутулив спину
Не вижу больше я людей!
Лишь серый день,
И лица серы
Весь мир потух
Тут только я
И снова спорят кто нужнее
Любовь и злость
Внутри меня.
Любовь мне шепчет:
-Будь любимым
-Расправив крылья ,воспари
-Открой глаза
-Отдайся миру
-Со мной по жизни ты пройди.
Но злость кричит:
-Постой
-Опомнись
-Ты вспомни лица тех людей
-Чьи лживые глаза и речи
-Больнее плети бьют теперь.
-Как наполняет горечь сердце
-Гони всех прочь
-Забудь
-Беги...
Но вновь любовь мне шепчет нежно
-Люби,поверь,надейся,жди!
Моё проклятье -эти споры
Хочу покоя,тишины,
Когда ж договорятся черти
И ангелы моей души?
Two people live in me:
One keeps warm and light
Giving joy of moments
Wealth of affectionate jea
Love tender spilling
Estimate solar captivity
Leads to a paradise where it freezes
In oblivion my soul.
Second type
He is choking anger,
And hates everything around
From rage and anger rass
Burns the soul
In the heart beats.
Boil boils
I break down in a scream
Squeeze your hands in the fists
I make a pain from the body
Powder in the soul of emptiness.
Everything!
No pain!
Look at the cold!
No not love
And no evil!
Crazy like shadow
Looking back
I do not see any more people!
Only gray day
And sulfur face
The whole world is extinct
Here only I.
And again arguing who more
Love and anger
Inside of me.
Love to me whispers:
-Be love
-Repiting wings, wings
-Open eye
- Over the world
- With me in life you will pass.
But anger shouts:
-Post
- Movie
-You remember the faces of those people
-This false eyes and speech
-Bolly whiskers beat now.
-How fills the bitterness heart
- Honey away
-Forget
-Bug ...
But again love to me whispers gently
-Lube, believe me, Nadya, wait!
My curse -Eti dispute
I want peace, silence,
When you agree devils
And the angels of my soul?
One keeps warm and light
Giving joy of moments
Wealth of affectionate jea
Love tender spilling
Estimate solar captivity
Leads to a paradise where it freezes
In oblivion my soul.
Second type
He is choking anger,
And hates everything around
From rage and anger rass
Burns the soul
In the heart beats.
Boil boils
I break down in a scream
Squeeze your hands in the fists
I make a pain from the body
Powder in the soul of emptiness.
Everything!
No pain!
Look at the cold!
No not love
And no evil!
Crazy like shadow
Looking back
I do not see any more people!
Only gray day
And sulfur face
The whole world is extinct
Here only I.
And again arguing who more
Love and anger
Inside of me.
Love to me whispers:
-Be love
-Repiting wings, wings
-Open eye
- Over the world
- With me in life you will pass.
But anger shouts:
-Post
- Movie
-You remember the faces of those people
-This false eyes and speech
-Bolly whiskers beat now.
-How fills the bitterness heart
- Honey away
-Forget
-Bug ...
But again love to me whispers gently
-Lube, believe me, Nadya, wait!
My curse -Eti dispute
I want peace, silence,
When you agree devils
And the angels of my soul?
Другие песни исполнителя: