Сергей Серов - Вишневый сад
текст песни
45
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сергей Серов - Вишневый сад - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В том саду такие вишни
Как нигде под небесами.
Нас не прогонял Всевышний,
Мы ушли оттуда сами.
Нас несло к соблазнам взрослым,
В коих нет сестры и брата…
Кто же знал, что будет после
Безнадежный путь обратно?
Мы бредём во мраке внешнем,
Скоро мир сойдёт с орбиты,
Пахнет сладким цветом вешним
Поле неизбежной битвы.
Всё летит к чертям собачьим
И обратно – к человечьим.
Может, всё пойдёт иначе?
Может, сад вишнёвый вечен?
Там
Живы все друзья,
Встретить бы опять
Зорьку над рекой
С ними.
Там
Горе, что нельзя
Нипочем унять,
Маминой рукой
Снимет.
Помнишь, мы не знали мира
Дальше речки безымянной?
Вишни помазали миром,
Хлеб ржаной был нашей манной.
Взять бы счастья полной мерой
В наших лучших днях давнишних…
Что там видно в дымке серой?
Поздно. Слышишь, рубят вишни?
Мы
Больше не нужны
Этим берегам –
Здесь чужим дворцам
Место.
Нет
За возврат цены,
И не по деньгам
Молодость отца…
Детство…
Не вернуть минуты даже.
Коли мы не всемогущи,
Здесь, в аду многоэтажном,
На окне посадим кущи.
Нашим детям рано ведать,
Как живется за рекою…
А пока их боль и беды
Снимешь ты своей рукою.
Как нигде под небесами.
Нас не прогонял Всевышний,
Мы ушли оттуда сами.
Нас несло к соблазнам взрослым,
В коих нет сестры и брата…
Кто же знал, что будет после
Безнадежный путь обратно?
Мы бредём во мраке внешнем,
Скоро мир сойдёт с орбиты,
Пахнет сладким цветом вешним
Поле неизбежной битвы.
Всё летит к чертям собачьим
И обратно – к человечьим.
Может, всё пойдёт иначе?
Может, сад вишнёвый вечен?
Там
Живы все друзья,
Встретить бы опять
Зорьку над рекой
С ними.
Там
Горе, что нельзя
Нипочем унять,
Маминой рукой
Снимет.
Помнишь, мы не знали мира
Дальше речки безымянной?
Вишни помазали миром,
Хлеб ржаной был нашей манной.
Взять бы счастья полной мерой
В наших лучших днях давнишних…
Что там видно в дымке серой?
Поздно. Слышишь, рубят вишни?
Мы
Больше не нужны
Этим берегам –
Здесь чужим дворцам
Место.
Нет
За возврат цены,
И не по деньгам
Молодость отца…
Детство…
Не вернуть минуты даже.
Коли мы не всемогущи,
Здесь, в аду многоэтажном,
На окне посадим кущи.
Нашим детям рано ведать,
Как живется за рекою…
А пока их боль и беды
Снимешь ты своей рукою.
There are such cherries in that garden
Like nowhere under heaven.
The Almighty did not drive us away,
We left there ourselves.
We were carried out to the temptations of adults,
In which there is no sister and brother ...
Who knew what would happen after
The hopeless path back?
We are wandering in the darkness of the external,
Soon the world will come off orbit,
It smells like a sweet color
Field of inevitable battle.
Everything flies to hell with dog
And back - to human.
Maybe everything will go differently?
Maybe the cherry garden is eternal?
There
All friends are alive,
Would meet again
Zorka above the river
With them.
There
Woe that is impossible
To calm down
Mother's hand
Remove.
Remember, we did not know the world
Then the river is nameless?
Cherries anointed the world
The bread was rye was our semolina.
Take happiness with a full measure
In our best days long ago ...
What can be seen there in the haze of gray?
Late. Do you hear, chop cherries?
We
No longer needed
These shores -
Here are someone else's palaces
Place.
Not
For a return of the price,
And not for money
Father's youth ...
Childhood…
Do not return minutes even.
If we are not omnipotent,
Here, in the hell of a multi -storey,
We’ll put the boys on the window.
It’s early to know our children,
How lives on the river ...
In the meantime, their pain and troubles
You will remove with your hand.
Like nowhere under heaven.
The Almighty did not drive us away,
We left there ourselves.
We were carried out to the temptations of adults,
In which there is no sister and brother ...
Who knew what would happen after
The hopeless path back?
We are wandering in the darkness of the external,
Soon the world will come off orbit,
It smells like a sweet color
Field of inevitable battle.
Everything flies to hell with dog
And back - to human.
Maybe everything will go differently?
Maybe the cherry garden is eternal?
There
All friends are alive,
Would meet again
Zorka above the river
With them.
There
Woe that is impossible
To calm down
Mother's hand
Remove.
Remember, we did not know the world
Then the river is nameless?
Cherries anointed the world
The bread was rye was our semolina.
Take happiness with a full measure
In our best days long ago ...
What can be seen there in the haze of gray?
Late. Do you hear, chop cherries?
We
No longer needed
These shores -
Here are someone else's palaces
Place.
Not
For a return of the price,
And not for money
Father's youth ...
Childhood…
Do not return minutes even.
If we are not omnipotent,
Here, in the hell of a multi -storey,
We’ll put the boys on the window.
It’s early to know our children,
How lives on the river ...
In the meantime, their pain and troubles
You will remove with your hand.
Другие песни исполнителя: