Сергей Тимошенко - Личное мнение
текст песни
23
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сергей Тимошенко - Личное мнение - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
сл. и муз. С. Тимошенко, г. Омск
Am______________________ F___Dm
Яркий день погас как будто уголёк,
___________E7__________________Am
На уставший Омск холодный вечер лёг,
За окном фонарь прицелился и хлоп
Мне контрольным выстрелом ударил в лоб,
Разум от контузии слегка поплыл,
Я закрыл глаза, чтоб охладить их пыл
И опять представил, как с чужой судьбой
E7__________________________
Ухожу в очередной неравный бой.
Dm_____E7__Am________F____
Хочу умчаться туда, где не был,
Dm_________________Hm7-5______E7
Чтобы аккордом позвала меня строка,
Но почему-то нет связи с небом
Мой позывной не пропускают облака…
Может быть наивны рассуждения,
Только в них всё так же, как и прежде я
Верю, что когда-нибудь настанет час
Будет воздаяние для тех из нас,
Кто однажды душу разменял в момент,
Дьяволу на денежный эквивалент
Если в виде правды всем толкаешь ложь,
Смысл своей жизни ты на ноль помножь.
А я не верю, что мы забыли,
Как колокольный звон крестил Святую Русь,
И не исчезнут в могильной пыли
Заветы предков перед Богом я клянусь.
(переход в Hm)
И, пускай, поэту роль отведена
Чашу горькой истины испить до дна,
Посильней оружия в его руках
Слово, что, влюбляя, убивает страх
Им когда-то подымали в бой полки
Эти цели и сегодня мне близки
Не могу я оставаться глух и нем,
Называя это личным мнением.
Мы если стоим чего-то в мире
Наши ряды сплочённей сделает набат
Пусть они будут лишь только шире,
Тогда к восходу сможем повернуть закат.
Am______________________ F___Dm
Яркий день погас как будто уголёк,
___________E7__________________Am
На уставший Омск холодный вечер лёг,
За окном фонарь прицелился и хлоп
Мне контрольным выстрелом ударил в лоб,
Разум от контузии слегка поплыл,
Я закрыл глаза, чтоб охладить их пыл
И опять представил, как с чужой судьбой
E7__________________________
Ухожу в очередной неравный бой.
Dm_____E7__Am________F____
Хочу умчаться туда, где не был,
Dm_________________Hm7-5______E7
Чтобы аккордом позвала меня строка,
Но почему-то нет связи с небом
Мой позывной не пропускают облака…
Может быть наивны рассуждения,
Только в них всё так же, как и прежде я
Верю, что когда-нибудь настанет час
Будет воздаяние для тех из нас,
Кто однажды душу разменял в момент,
Дьяволу на денежный эквивалент
Если в виде правды всем толкаешь ложь,
Смысл своей жизни ты на ноль помножь.
А я не верю, что мы забыли,
Как колокольный звон крестил Святую Русь,
И не исчезнут в могильной пыли
Заветы предков перед Богом я клянусь.
(переход в Hm)
И, пускай, поэту роль отведена
Чашу горькой истины испить до дна,
Посильней оружия в его руках
Слово, что, влюбляя, убивает страх
Им когда-то подымали в бой полки
Эти цели и сегодня мне близки
Не могу я оставаться глух и нем,
Называя это личным мнением.
Мы если стоим чего-то в мире
Наши ряды сплочённей сделает набат
Пусть они будут лишь только шире,
Тогда к восходу сможем повернуть закат.
Sl. and muses. S. Tymoshenko, Omsk
Am____________________ f___dm
A bright day went out as if a corner
___________E7________________am
On the tired Omsk, a cold evening lay down,
Outside the window, the lantern aimed and cotton
I hit my forehead with a control shot,
The mind from the contusion swam slightly,
I closed my eyes to cool their ardor
And again he imagined how with someone else's fate
E7____________________________
I'm leaving for another unequal battle.
Dm_____e7__am______________
I want to rush to where I was not
DM _________________ HM7-5 ______ E7
To call me a line,
But for some reason there is no connection with the sky
My call sign does not pass the clouds ...
The reasoning may be naive,
Only in them everything is the same as before
I believe that someday the hour will come
There will be a retribution for those of us
Who once exchanged the soul at the moment
Devil on a monetary equivalent
If in the form of truth you push everyone a lie,
The meaning of your life is for zero decline.
And I do not believe that we forgot
How the bell bell baptized Holy Rus',
And will not disappear in grave dust
I swear the covenants of my ancestors in front of God.
(transition to HM)
And, let the poet be assigned to the poet
Drink the cup of bitter truth to the bottom,
Stronger weapons in his hands
The word, which, falling in love, kills fear
They once raised the shelves into battle
These goals are close to me today
I can't stay deaf and him,
Calling this personal opinion.
If we are standing something in the world
Our ranks will make a more uniform
Let them only be wider,
Then we will be able to turn the sunset by sunrise.
Am____________________ f___dm
A bright day went out as if a corner
___________E7________________am
On the tired Omsk, a cold evening lay down,
Outside the window, the lantern aimed and cotton
I hit my forehead with a control shot,
The mind from the contusion swam slightly,
I closed my eyes to cool their ardor
And again he imagined how with someone else's fate
E7____________________________
I'm leaving for another unequal battle.
Dm_____e7__am______________
I want to rush to where I was not
DM _________________ HM7-5 ______ E7
To call me a line,
But for some reason there is no connection with the sky
My call sign does not pass the clouds ...
The reasoning may be naive,
Only in them everything is the same as before
I believe that someday the hour will come
There will be a retribution for those of us
Who once exchanged the soul at the moment
Devil on a monetary equivalent
If in the form of truth you push everyone a lie,
The meaning of your life is for zero decline.
And I do not believe that we forgot
How the bell bell baptized Holy Rus',
And will not disappear in grave dust
I swear the covenants of my ancestors in front of God.
(transition to HM)
And, let the poet be assigned to the poet
Drink the cup of bitter truth to the bottom,
Stronger weapons in his hands
The word, which, falling in love, kills fear
They once raised the shelves into battle
These goals are close to me today
I can't stay deaf and him,
Calling this personal opinion.
If we are standing something in the world
Our ranks will make a more uniform
Let them only be wider,
Then we will be able to turn the sunset by sunrise.
Другие песни исполнителя: