Сергей Тимошенко - Призраки
текст песни
28
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сергей Тимошенко - Призраки - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
сл. и муз. - С. Тимошенко, г. Омск
запись, сведение, мастеринг - П. Чернышов, г. Омск
Cm________________________Fm______________
Бывает, что когда уже вокруг все дремлют,
___G7_________________________Cm_________
И ночь своей прохладой остужает землю,
___G#_______________________Fm_________
Я голосу из прошлого с тоскою внемлю,
________G________________________
Что мне напоминает про Восток,
Который раньше знал лишь по стихам Хаяма.
Людская память как детектор лжи упряма,
Рисует правду в чистом виде без изъяна,
Сплетая недовольство и восторг.
_____Cm_____________________Fm__________
Как тридцать лет назад сжимаю автомат,
_____B___________________________Eb___
Дослав патрон, прицеливаюсь снова,
____G#_______________Fm__________
И, шансы оценив, перехожу на мат
______G7___________________________
Не в силах подобрать иного слова.
Но выручал всегда охотничий азарт,
Наверно у меня характер папин,
Не раз на боевых сопровождал нас фарт
___G7____________________________ -//- Cm
И возвращалась группа без царапин.
За речкой почему-то часто снилась школа,
Как на футболе радостно визжал от гола,
И даже своим пеклом Мозамбик, Ангола
Не очернили радужные сны.
Я просто был тогда ещё, конечно, молод,
По крепости похожий на кузнечный молот
Переносил спокойно и жару, и холод,
Не ощущая тяжести войны.
(переход в Dm)
Она пришла потом, когда забыли нас
Те, кто душою быстро оскудели,
В отличие от них советский наш спецназ
Действительно сражался за идеи.
Нас больше не зовут в высокий кабинет,
Другая нынче ценностность регалий,
Того СССР на карте больше нет,
Которому мы с честью присягали.
В водовороте будней наши встречи редки
Тех мужиков, кто Родине служил в разведке,
Опавшие по лесу собирая ветки,
Мы у костра смеёмся и поём.
Неумолимо движется потоком время,
На призраков похоже стало наше племя,
Но прорастёт положенное в почву семя,
Смотря, когда и чем его польём.
Героев имена бесследно не сотрут,
Все те, кто жил, разбрасывая камни,
Сейчас, как и тогда востребован наш труд,
И вновь в командировки едут парни.
Солдат всегда готов, чтоб выполнить приказ,
Пока ещё планета в рваных ранах,
А, значит, что, увы, пополнится не раз
Поправками закон "О ветеранах".
запись, сведение, мастеринг - П. Чернышов, г. Омск
Cm________________________Fm______________
Бывает, что когда уже вокруг все дремлют,
___G7_________________________Cm_________
И ночь своей прохладой остужает землю,
___G#_______________________Fm_________
Я голосу из прошлого с тоскою внемлю,
________G________________________
Что мне напоминает про Восток,
Который раньше знал лишь по стихам Хаяма.
Людская память как детектор лжи упряма,
Рисует правду в чистом виде без изъяна,
Сплетая недовольство и восторг.
_____Cm_____________________Fm__________
Как тридцать лет назад сжимаю автомат,
_____B___________________________Eb___
Дослав патрон, прицеливаюсь снова,
____G#_______________Fm__________
И, шансы оценив, перехожу на мат
______G7___________________________
Не в силах подобрать иного слова.
Но выручал всегда охотничий азарт,
Наверно у меня характер папин,
Не раз на боевых сопровождал нас фарт
___G7____________________________ -//- Cm
И возвращалась группа без царапин.
За речкой почему-то часто снилась школа,
Как на футболе радостно визжал от гола,
И даже своим пеклом Мозамбик, Ангола
Не очернили радужные сны.
Я просто был тогда ещё, конечно, молод,
По крепости похожий на кузнечный молот
Переносил спокойно и жару, и холод,
Не ощущая тяжести войны.
(переход в Dm)
Она пришла потом, когда забыли нас
Те, кто душою быстро оскудели,
В отличие от них советский наш спецназ
Действительно сражался за идеи.
Нас больше не зовут в высокий кабинет,
Другая нынче ценностность регалий,
Того СССР на карте больше нет,
Которому мы с честью присягали.
В водовороте будней наши встречи редки
Тех мужиков, кто Родине служил в разведке,
Опавшие по лесу собирая ветки,
Мы у костра смеёмся и поём.
Неумолимо движется потоком время,
На призраков похоже стало наше племя,
Но прорастёт положенное в почву семя,
Смотря, когда и чем его польём.
Героев имена бесследно не сотрут,
Все те, кто жил, разбрасывая камни,
Сейчас, как и тогда востребован наш труд,
И вновь в командировки едут парни.
Солдат всегда готов, чтоб выполнить приказ,
Пока ещё планета в рваных ранах,
А, значит, что, увы, пополнится не раз
Поправками закон "О ветеранах".
Sl. and muses. - S. Tymoshenko, Omsk
Record, information, mastering - P. Chernyshov, G. Omsk
Cm__________________________________________
It happens that when everything is already dazzling around,
___G7_______________________cm_______
And the night cools the earth with his coolness,
___ g #_______________________ fm_______
I will listen to the voice from the past with longing,
________G____________________________
What reminds me of the east
Who used to know only according to the poems of Hayama.
Human memory as a lie detector is stubborn,
Draws the truth in its pure form without flaw,
Weaving discontent and delight.
_____Cm___________________fm__________
How thirty years ago I squeeze the machine,
_____B___________________________eb___
Having sent the cartridge, I aim again,
____ g #_______________ fm__________
And, having evaluated the chances, I move to the mat
______G7___________________________
Unable to choose a different word.
But the hunting excitement always helped out,
I probably have my father's character,
More than once on the fighting accompanied us by Fart
___G7__________________________________________________________________
And the group was returning without scratches.
For some reason, the river often dreamed of a school,
How in football he joyfully squealed from a goal,
And even his bee mosambic, Angola
Rainbow dreams did not denigrate.
I was just then, of course, young,
In the fortress, similar to a blacksmith's hammer
He endured calmly both the heat and the cold,
Not feeling the severity of the war.
(transition to DM)
She came later when they forgot us
Those who are quickly impoverished by their souls,
In contrast, our Soviet special forces
Really fought for ideas.
We are no longer called in a high office,
The other value of regalia today,
There is no more that USSR on the map,
Which we swore with honor.
In the whirlpool of everyday life, our meetings are rare
Those men who served in intelligence,
Fallen through the forest collecting branches,
We laugh at the fire and sing.
The time moves inexorably,
The ghosts seemed to be our tribe,
But the seed will germinate in the soil,
It depends on when and what is it from it.
Heroes will not erase the names without a trace,
All those who lived, scattering stones,
Now, as then our work is in demand,
And again the guys go on business trips.
The soldier is always ready to fulfill the order,
Still a planet in ragged wounds,
And that means that, alas, it will replenish more than once
Amendments of the Law "On Veterans".
Record, information, mastering - P. Chernyshov, G. Omsk
Cm__________________________________________
It happens that when everything is already dazzling around,
___G7_______________________cm_______
And the night cools the earth with his coolness,
___ g #_______________________ fm_______
I will listen to the voice from the past with longing,
________G____________________________
What reminds me of the east
Who used to know only according to the poems of Hayama.
Human memory as a lie detector is stubborn,
Draws the truth in its pure form without flaw,
Weaving discontent and delight.
_____Cm___________________fm__________
How thirty years ago I squeeze the machine,
_____B___________________________eb___
Having sent the cartridge, I aim again,
____ g #_______________ fm__________
And, having evaluated the chances, I move to the mat
______G7___________________________
Unable to choose a different word.
But the hunting excitement always helped out,
I probably have my father's character,
More than once on the fighting accompanied us by Fart
___G7__________________________________________________________________
And the group was returning without scratches.
For some reason, the river often dreamed of a school,
How in football he joyfully squealed from a goal,
And even his bee mosambic, Angola
Rainbow dreams did not denigrate.
I was just then, of course, young,
In the fortress, similar to a blacksmith's hammer
He endured calmly both the heat and the cold,
Not feeling the severity of the war.
(transition to DM)
She came later when they forgot us
Those who are quickly impoverished by their souls,
In contrast, our Soviet special forces
Really fought for ideas.
We are no longer called in a high office,
The other value of regalia today,
There is no more that USSR on the map,
Which we swore with honor.
In the whirlpool of everyday life, our meetings are rare
Those men who served in intelligence,
Fallen through the forest collecting branches,
We laugh at the fire and sing.
The time moves inexorably,
The ghosts seemed to be our tribe,
But the seed will germinate in the soil,
It depends on when and what is it from it.
Heroes will not erase the names without a trace,
All those who lived, scattering stones,
Now, as then our work is in demand,
And again the guys go on business trips.
The soldier is always ready to fulfill the order,
Still a planet in ragged wounds,
And that means that, alas, it will replenish more than once
Amendments of the Law "On Veterans".
Другие песни исполнителя: