Сергей Вишняков - Прощание с холодным домом
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сергей Вишняков - Прощание с холодным домом - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
В холодном доме догорают свечи.
Да, что там свечи – ни тепла, ни света
От первой встречи до последней встречи,
От робкого согласья – до запрета.
Увяли розы и пусты бокалы,
В пыли ослепли старые портреты.
И выпал снег, – пора зимы настала,
Похоронив в сугробах белых лето.
Щит ледяной терзает меч бумажный.
Для сердца лёд – надёжная защита.
К чужому солнцу и чужому пляжу
Дорога в «лето» новая открыта.
Другая жизнь! Которая по счёту?
Что жизнь? – Игра! И в этой лотерее
Есть место и ошибке и расчёту,
И выбору, где лучше, где теплее.
В холодном доме догорели свечи.
В другом зажглись, – не может быть иначе,
Горя надеждой, что покой обвенчан
С желанной, но изменчивой удачей.
Да, что там свечи – ни тепла, ни света
От первой встречи до последней встречи,
От робкого согласья – до запрета.
Увяли розы и пусты бокалы,
В пыли ослепли старые портреты.
И выпал снег, – пора зимы настала,
Похоронив в сугробах белых лето.
Щит ледяной терзает меч бумажный.
Для сердца лёд – надёжная защита.
К чужому солнцу и чужому пляжу
Дорога в «лето» новая открыта.
Другая жизнь! Которая по счёту?
Что жизнь? – Игра! И в этой лотерее
Есть место и ошибке и расчёту,
И выбору, где лучше, где теплее.
В холодном доме догорели свечи.
В другом зажглись, – не может быть иначе,
Горя надеждой, что покой обвенчан
С желанной, но изменчивой удачей.
Candles are burning out in a cold house.
Yes, what about candles - no heat, no light
From the first meeting to the last meeting,
From timid consent to prohibition.
The roses have faded and the glasses are empty,
Old portraits became blind in the dust.
And the snow fell - it’s time for winter,
Burying the summer in white snowdrifts.
The ice shield is tormented by the paper sword.
Ice is reliable protection for the heart.
To someone else's sun and someone else's beach
The road to “summer” is new and open.
Another life!Which one?
What's life?- Game!And in this lottery
There is room for error and calculation,
And the choice of where it is better, where it is warmer.
The candles burned out in the cold house.
In another they lit up - it couldn’t be otherwise,
Burning with hope that peace is married
With desirable but changeable luck.
Yes, what about candles - no heat, no light
From the first meeting to the last meeting,
From timid consent to prohibition.
The roses have faded and the glasses are empty,
Old portraits became blind in the dust.
And the snow fell - it’s time for winter,
Burying the summer in white snowdrifts.
The ice shield is tormented by the paper sword.
Ice is reliable protection for the heart.
To someone else's sun and someone else's beach
The road to “summer” is new and open.
Another life!Which one?
What's life?- Game!And in this lottery
There is room for error and calculation,
And the choice of where it is better, where it is warmer.
The candles burned out in the cold house.
In another they lit up - it couldn’t be otherwise,
Burning with hope that peace is married
With desirable but changeable luck.