Сергей - Первые после Бога
текст песни
31
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сергей - Первые после Бога - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
сл. и муз. С. Тимошенко, г. Омск
Dm__Gm______A7______Dm
Зажигая ресторанные огни,
______Gm___________C_____________F D7
Город вновь надел вечерний свой костюм,
_______Gm__________A7___________B
Кто-то спит, устав от будничной возни,
____Gm_____________________A7
А кого-то манит дискотечный шум
Только ты, мой друг, в отличие от нас
Кофе крепкого глоток желаешь лишь,
Потому что в напряженье третий час
В операционной у стола стоишь
_____Dm________
Руки хоть и устали,
Но как будто из стали
______Cm____D7______Gm___
Их движения точно размерены
И не мало, не много
_______Dm_______B__
Первый ты после Бога,
_______Gm______A7_______Dm___
Ведь тебе людей судьбы доверены
Говорят, что на игру похожа жизнь,
Ну а для тебя она священный бой,
Пациенту тихо шепчешь ты «держись!»,
Что находится меж небом и землёй
На горячий лоб сквозь маску не подуть
И без помощи с него пот не стереть
Ты работаешь, спины не разогнуть,
Так как знаешь, где-то рядом бродит смерть
Вы давно с ней знакомы
От наркоза до комы
Она всюду, где боль и страдания
С ней неравная схватка,
Но себя без остатка
Отдаёшь ты во имя призвания
(переход в тональность Em)
Без работы не приходится скучать
Тем, кто клятву Гиппократа приносил
Часто жизнью и здоровьем рисковать,
Не щадя порой ни времени, ни сил
Я о медицине с детства много знал,
Уважение испытывая к вам,
Эту песню на дежурстве написал,
Посвящая всем медсестрам и врачам
Я о вас, как солдатах,
Люди в белых халатах,
Сочиняя стихи и мелодии,
Пожелаю с любовью:
К своему вы здоровью
Относитесь всерьёз без пародии
Dm__Gm______A7______Dm
Зажигая ресторанные огни,
______Gm___________C_____________F D7
Город вновь надел вечерний свой костюм,
_______Gm__________A7___________B
Кто-то спит, устав от будничной возни,
____Gm_____________________A7
А кого-то манит дискотечный шум
Только ты, мой друг, в отличие от нас
Кофе крепкого глоток желаешь лишь,
Потому что в напряженье третий час
В операционной у стола стоишь
_____Dm________
Руки хоть и устали,
Но как будто из стали
______Cm____D7______Gm___
Их движения точно размерены
И не мало, не много
_______Dm_______B__
Первый ты после Бога,
_______Gm______A7_______Dm___
Ведь тебе людей судьбы доверены
Говорят, что на игру похожа жизнь,
Ну а для тебя она священный бой,
Пациенту тихо шепчешь ты «держись!»,
Что находится меж небом и землёй
На горячий лоб сквозь маску не подуть
И без помощи с него пот не стереть
Ты работаешь, спины не разогнуть,
Так как знаешь, где-то рядом бродит смерть
Вы давно с ней знакомы
От наркоза до комы
Она всюду, где боль и страдания
С ней неравная схватка,
Но себя без остатка
Отдаёшь ты во имя призвания
(переход в тональность Em)
Без работы не приходится скучать
Тем, кто клятву Гиппократа приносил
Часто жизнью и здоровьем рисковать,
Не щадя порой ни времени, ни сил
Я о медицине с детства много знал,
Уважение испытывая к вам,
Эту песню на дежурстве написал,
Посвящая всем медсестрам и врачам
Я о вас, как солдатах,
Люди в белых халатах,
Сочиняя стихи и мелодии,
Пожелаю с любовью:
К своему вы здоровью
Относитесь всерьёз без пародии
Sl. and muses. S. Tymoshenko, Omsk
DM__GM______A7______DM
Lighting restaurant lights,
______Gm___________c___________f D7
The city again put on his evening suit,
_______Gm__________a7_________b
Someone is sleeping, tired of everyday fuss,
____Gm_____________________A7
And someone beckons a disco noise
Only you, my friend, unlike us
You only want a strong sip of coffee
Because in tension the third hour
In the operating room at the table you stand
_____Dm________
Hands though tired,
But as if from steel
______Cm____d7____gm___
Their movements are precisely measured
And not a little, not a lot
_______Dm_______b__
You are the first after God
_______Gm______a7_______dm___
After all, people are entrusted to you
They say that life is like a game,
Well, for you she is a sacred battle,
You whisper softly to the patient "Hold on!",
What is between the sky and earth
Do not blow on a hot forehead through a mask
And without help from it, do not erase sweat
You work, do not straighten your backs,
Since you know, death wanders somewhere nearby
You have known her for a long time
From anesthesia to coma
She is where pain and suffering
With her an unequal fight,
But yourself without a trace
You give in the name of calling
(transition to tonality EM)
No work does not have to be bored
Those who brought the hippocrates oath
Often risk life and health,
Not sparing neither time nor strength
I have known a lot about medicine since childhood,
Respecting for you
I wrote this song on duty,
Dedicating all nurses and doctors
I'm about you like soldiers
People in white robes
Composing poems and melodies,
I wish with love:
To your health
Take seriously without a parody
DM__GM______A7______DM
Lighting restaurant lights,
______Gm___________c___________f D7
The city again put on his evening suit,
_______Gm__________a7_________b
Someone is sleeping, tired of everyday fuss,
____Gm_____________________A7
And someone beckons a disco noise
Only you, my friend, unlike us
You only want a strong sip of coffee
Because in tension the third hour
In the operating room at the table you stand
_____Dm________
Hands though tired,
But as if from steel
______Cm____d7____gm___
Their movements are precisely measured
And not a little, not a lot
_______Dm_______b__
You are the first after God
_______Gm______a7_______dm___
After all, people are entrusted to you
They say that life is like a game,
Well, for you she is a sacred battle,
You whisper softly to the patient "Hold on!",
What is between the sky and earth
Do not blow on a hot forehead through a mask
And without help from it, do not erase sweat
You work, do not straighten your backs,
Since you know, death wanders somewhere nearby
You have known her for a long time
From anesthesia to coma
She is where pain and suffering
With her an unequal fight,
But yourself without a trace
You give in the name of calling
(transition to tonality EM)
No work does not have to be bored
Those who brought the hippocrates oath
Often risk life and health,
Not sparing neither time nor strength
I have known a lot about medicine since childhood,
Respecting for you
I wrote this song on duty,
Dedicating all nurses and doctors
I'm about you like soldiers
People in white robes
Composing poems and melodies,
I wish with love:
To your health
Take seriously without a parody
Другие песни исполнителя: