Сериал Виолетта - Cuando me voy
текст песни
44
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сериал Виолетта - Cuando me voy - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
( Jorge Blanco, Nicolás Garnier, Samuel Nascimento, Rodrigo Velilla e Facundo Gambandé)
Cuando me voy me quieres seguir,
Cuando yo estoy tu te quieres ir.
Dame el motivo de tu temor,
Dame tu amor.
Pues como tu y yo,
Solo dame una razón...
Lo que te doy ya no tiene fin,
Dime quien sos y me quedo aquí.
Dame el motivo de tu temor,
Dame tu amor.
Pues como tu y yo,
Solo dame una razón...
Hey, mirame y vivamos el momento.
Hey, hablame que se detiene el tiempo.
Hey, tu y yo, tu y la melodia
Que me sintonia, nace una cancion.
Hey, mirame y vivamos el momento.
Hey, hablame que se dietene el tiempo.
Hey, tu y yo, tu y la melodia
Que me sintonia, nace una cancion.
Oígo tu voz en el contestador,
Pero confundes mi corazón.
Dame el motivo de tu temor,
Dame tu amor.
Pues como tu y yo,
Solo dame una razón...
[trin...]
Mi amor?
Cuando me voy me quieres seguir,
Cuando yo estoy tu te quieres ir.
Dame el motivo de tu temor,
Dame tu amor.
Hey, mirame y vivamos el momento.
Hey, hablame que se dietene el tiempo.
Hey, tu y yo, tu y la melodia
Que me sintonia, nace una cancion.
Hey, mirame y vivamos el momento.
Hey, hablame que se detiene el tiempo.
Hey, tu y yo, tu y la melodia
Que me sintonia, nace una cancion.
Y ya lo sabes que,
[ una frase en inglês]
Porque tu amor me llena,
Love is my control.
Y ya lo sabes que,
[ una frase en inglês]
Porque tu amor me llena.
Oígo tu voz en el contestador,
Pero confundes mi corazón.
Hey, mirame y vivamos el momento.
Hey, hablame que se dietene el tiempo.
Hey, tu y yo, tu y la melodia
Que me sintonia, nace una cancion.
Hey, mirame y vivamos el momento.
Hey, hablame que se detiene el tiempo.
Hey, tu y yo, tu y la melodia
Que me sintonia, nace una cancion.
Cuando me voy me quieres seguir,
Cuando yo estoy tu te quieres ir.
Dame el motivo de tu temor,
Dame tu amor.
Pues como tu y yo,
Solo dame una razón...
Lo que te doy ya no tiene fin,
Dime quien sos y me quedo aquí.
Dame el motivo de tu temor,
Dame tu amor.
Pues como tu y yo,
Solo dame una razón...
Hey, mirame y vivamos el momento.
Hey, hablame que se detiene el tiempo.
Hey, tu y yo, tu y la melodia
Que me sintonia, nace una cancion.
Hey, mirame y vivamos el momento.
Hey, hablame que se dietene el tiempo.
Hey, tu y yo, tu y la melodia
Que me sintonia, nace una cancion.
Oígo tu voz en el contestador,
Pero confundes mi corazón.
Dame el motivo de tu temor,
Dame tu amor.
Pues como tu y yo,
Solo dame una razón...
[trin...]
Mi amor?
Cuando me voy me quieres seguir,
Cuando yo estoy tu te quieres ir.
Dame el motivo de tu temor,
Dame tu amor.
Hey, mirame y vivamos el momento.
Hey, hablame que se dietene el tiempo.
Hey, tu y yo, tu y la melodia
Que me sintonia, nace una cancion.
Hey, mirame y vivamos el momento.
Hey, hablame que se detiene el tiempo.
Hey, tu y yo, tu y la melodia
Que me sintonia, nace una cancion.
Y ya lo sabes que,
[ una frase en inglês]
Porque tu amor me llena,
Love is my control.
Y ya lo sabes que,
[ una frase en inglês]
Porque tu amor me llena.
Oígo tu voz en el contestador,
Pero confundes mi corazón.
Hey, mirame y vivamos el momento.
Hey, hablame que se dietene el tiempo.
Hey, tu y yo, tu y la melodia
Que me sintonia, nace una cancion.
Hey, mirame y vivamos el momento.
Hey, hablame que se detiene el tiempo.
Hey, tu y yo, tu y la melodia
Que me sintonia, nace una cancion.
(Хорхе Бланко, Николас Гарнье, Самуил Насименто, Родриго Велиго и Факундо Гамбанду)
Когда я собираюсь следовать за мной,
Когда я тебе, ты хочешь пойти.
Дайте мне причину вашего страха,
Подари мне свою любовь.
Ну, как ты и я,
Просто назови мне причину...
Что я даю тебе больше нет конца,
Скажи мне, кто ты есть, и я остаюсь здесь.
Дайте мне причину вашего страха,
Подари мне свою любовь.
Ну, как ты и я,
Просто назови мне причину...
Эй, посмотри на меня и живи моментом.
Эй, поговори со мной, который останавливает время.
Эй, ты и я, ты и мелодия
Могу ли я согнуть, рождается песня.
Эй, посмотри на меня и живи моментом.
Эй, поговори со мной, это время было дано.
Эй, ты и я, ты и мелодия
Могу ли я согнуть, рождается песня.
Я черт возьми, ваш голос на автоответчике,
Но путайте мое сердце.
Дайте мне причину вашего страха,
Подари мне свою любовь.
Ну, как ты и я,
Просто назови мне причину...
[Трин ...]
Моя любовь?
Когда я собираюсь следовать за мной,
Когда я тебе, ты хочешь пойти.
Дайте мне причину вашего страха,
Подари мне свою любовь.
Эй, посмотри на меня и живи моментом.
Эй, поговори со мной, это время было дано.
Эй, ты и я, ты и мелодия
Могу ли я согнуть, рождается песня.
Эй, посмотри на меня и живи моментом.
Эй, поговори со мной, который останавливает время.
Эй, ты и я, ты и мелодия
Могу ли я согнуть, рождается песня.
И вы уже знаете это,
[Предложение на английском языке]
Потому что твоя любовь наполняет меня,
Любовь - мой контроль.
И вы уже знаете это,
[Предложение на английском языке]
Потому что твоя любовь наполняет меня.
Я черт возьми, ваш голос на автоответчике,
Но путайте мое сердце.
Эй, посмотри на меня и живи моментом.
Эй, поговори со мной, это время было дано.
Эй, ты и я, ты и мелодия
Могу ли я согнуть, рождается песня.
Эй, посмотри на меня и живи моментом.
Эй, поговори со мной, который останавливает время.
Эй, ты и я, ты и мелодия
Могу ли я согнуть, рождается песня.
Когда я собираюсь следовать за мной,
Когда я тебе, ты хочешь пойти.
Дайте мне причину вашего страха,
Подари мне свою любовь.
Ну, как ты и я,
Просто назови мне причину...
Что я даю тебе больше нет конца,
Скажи мне, кто ты есть, и я остаюсь здесь.
Дайте мне причину вашего страха,
Подари мне свою любовь.
Ну, как ты и я,
Просто назови мне причину...
Эй, посмотри на меня и живи моментом.
Эй, поговори со мной, который останавливает время.
Эй, ты и я, ты и мелодия
Могу ли я согнуть, рождается песня.
Эй, посмотри на меня и живи моментом.
Эй, поговори со мной, это время было дано.
Эй, ты и я, ты и мелодия
Могу ли я согнуть, рождается песня.
Я черт возьми, ваш голос на автоответчике,
Но путайте мое сердце.
Дайте мне причину вашего страха,
Подари мне свою любовь.
Ну, как ты и я,
Просто назови мне причину...
[Трин ...]
Моя любовь?
Когда я собираюсь следовать за мной,
Когда я тебе, ты хочешь пойти.
Дайте мне причину вашего страха,
Подари мне свою любовь.
Эй, посмотри на меня и живи моментом.
Эй, поговори со мной, это время было дано.
Эй, ты и я, ты и мелодия
Могу ли я согнуть, рождается песня.
Эй, посмотри на меня и живи моментом.
Эй, поговори со мной, который останавливает время.
Эй, ты и я, ты и мелодия
Могу ли я согнуть, рождается песня.
И вы уже знаете это,
[Предложение на английском языке]
Потому что твоя любовь наполняет меня,
Любовь - мой контроль.
И вы уже знаете это,
[Предложение на английском языке]
Потому что твоя любовь наполняет меня.
Я черт возьми, ваш голос на автоответчике,
Но путайте мое сердце.
Эй, посмотри на меня и живи моментом.
Эй, поговори со мной, это время было дано.
Эй, ты и я, ты и мелодия
Могу ли я согнуть, рождается песня.
Эй, посмотри на меня и живи моментом.
Эй, поговори со мной, который останавливает время.
Эй, ты и я, ты и мелодия
Могу ли я согнуть, рождается песня.
Другие песни исполнителя: