Сестры Нужины - Давайте вспомним...
текст песни
36
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сестры Нужины - Давайте вспомним... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Давайте вспомним...
(муз. и сл. И. и Н. Нужины)
Вдоль реки идёт влюбленных пара,
Крепко за руки держась.
Замедляя ход, парнишка шепчет:
"Я молю, чтоб только дождалась..."
Слёзы в глазах, а в ответ улыбнулась...
Как же наш мир жесток!..
Люди долг выполняли, жизни теряли
Спасти их никто не мог.
Припев:
Давайте, вспомним мы о тех,
Кому не слышать больше смех...
Нам ту войну не позабыть,
Но надо дальше – дальше жить.
Поклон вам низкий до земли,
Вы наш покой уберегли,
И столько дней от нас вдали
Вы наши жизни берегли.
Год за годом быстро пролетает,
Но до сих пор ночами снится сон:
Глаза друзей с кем были вместе,
Кому вернуться не дано.
За судьбы погибших теперь мы в ответе,
Молиться будем все за них –
За тех, кто спит под обелиском
И за оставшихся в живых.
(муз. и сл. И. и Н. Нужины)
Вдоль реки идёт влюбленных пара,
Крепко за руки держась.
Замедляя ход, парнишка шепчет:
"Я молю, чтоб только дождалась..."
Слёзы в глазах, а в ответ улыбнулась...
Как же наш мир жесток!..
Люди долг выполняли, жизни теряли
Спасти их никто не мог.
Припев:
Давайте, вспомним мы о тех,
Кому не слышать больше смех...
Нам ту войну не позабыть,
Но надо дальше – дальше жить.
Поклон вам низкий до земли,
Вы наш покой уберегли,
И столько дней от нас вдали
Вы наши жизни берегли.
Год за годом быстро пролетает,
Но до сих пор ночами снится сон:
Глаза друзей с кем были вместе,
Кому вернуться не дано.
За судьбы погибших теперь мы в ответе,
Молиться будем все за них –
За тех, кто спит под обелиском
И за оставшихся в живых.
Let's remember ...
(Muz. And Sl. I. and N. Nuzhin)
There is a couple in love along the river,
Holding the hands tightly.
Slowing down, the guy whispers:
"I pray only to wait ..."
Tears in the eyes, and in response smiled ...
How is our world cruel! ..
People fulfilled the duty, lost their lives
No one could save them.
Chorus:
Come on, we will remember those
Who can't hear laughter anymore ...
We cannot forget that war,
But we must continue to live.
I bow to you low to the ground,
You saved our peace
And so many days from us in the distance
You cherished our lives.
A year after year passes quickly,
But still a dream is a dream at night:
The eyes of friends with whom were together,
Who is not given to return.
For the fate of the dead we are now responsible,
We will pray all for them -
For those who sleep under the obelisk
And for the survivors.
(Muz. And Sl. I. and N. Nuzhin)
There is a couple in love along the river,
Holding the hands tightly.
Slowing down, the guy whispers:
"I pray only to wait ..."
Tears in the eyes, and in response smiled ...
How is our world cruel! ..
People fulfilled the duty, lost their lives
No one could save them.
Chorus:
Come on, we will remember those
Who can't hear laughter anymore ...
We cannot forget that war,
But we must continue to live.
I bow to you low to the ground,
You saved our peace
And so many days from us in the distance
You cherished our lives.
A year after year passes quickly,
But still a dream is a dream at night:
The eyes of friends with whom were together,
Who is not given to return.
For the fate of the dead we are now responsible,
We will pray all for them -
For those who sleep under the obelisk
And for the survivors.
Другие песни исполнителя: