Сева ШУТ - Вальс прощанье с Ереваном
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сева ШУТ - Вальс прощанье с Ереваном - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Прощай, город мертвых теней.
Прости, если что-то не так.
Не надо прощальных огней,
А лучше поверь – я не враг!
Мне дорог домашний покой,
Я мамку люблю и вино;
Не жаждал я встречи с тобой…
А впрочем, теперь – все равно.
Спасибо,- я еду живой,
Хотя это, в общем, пустяк…
Возьми, Ереван, свой покой;
Постой! Забери и коньяк.
Поставлю за мертвых свечу,
Налью русской водки живым;
А если кто спросит – смолчу.
Отнекаюсь. Мол, позабыл…
Смолчу, как учились не спать,
И как горло рвет едкий дым;
Смолчу, как немеет душа
В предчувствии скорой беды…
Смолчу, как Ты русских парней
Бензином!!!… И жег их, живых;
Смолчу, как Ты резал одних
И как ты других хоронил.
Смолчу, как обманчив покой
За призрачным, хрупким щитом;
И как Ты – камнями – в лицо!
И как по ногам Ты – стеклом!
И как содрогнулась земля
И в бездну вдруг канула высь!
Как горя разлились моря
И как далеко по ним плыть…
Прощай же! Пора мне домой,-
Я мамку люблю и вино;
Храни, Ереван, свой покой,
А мне уже – не суждено…
Прости, если что-то не так.
Не надо прощальных огней,
А лучше поверь – я не враг!
Мне дорог домашний покой,
Я мамку люблю и вино;
Не жаждал я встречи с тобой…
А впрочем, теперь – все равно.
Спасибо,- я еду живой,
Хотя это, в общем, пустяк…
Возьми, Ереван, свой покой;
Постой! Забери и коньяк.
Поставлю за мертвых свечу,
Налью русской водки живым;
А если кто спросит – смолчу.
Отнекаюсь. Мол, позабыл…
Смолчу, как учились не спать,
И как горло рвет едкий дым;
Смолчу, как немеет душа
В предчувствии скорой беды…
Смолчу, как Ты русских парней
Бензином!!!… И жег их, живых;
Смолчу, как Ты резал одних
И как ты других хоронил.
Смолчу, как обманчив покой
За призрачным, хрупким щитом;
И как Ты – камнями – в лицо!
И как по ногам Ты – стеклом!
И как содрогнулась земля
И в бездну вдруг канула высь!
Как горя разлились моря
И как далеко по ним плыть…
Прощай же! Пора мне домой,-
Я мамку люблю и вино;
Храни, Ереван, свой покой,
А мне уже – не суждено…
Goodbye the city of dead shadows.
Sorry if something is wrong.
No farewell lights,
Better believe me - I'm not an enemy!
Home peace is dear to me
I love my mother and wine;
I did not long for a meeting with you ...
But now, now - anyway.
Thank you- I'm going alive
Although this is, in general, a trifle ...
Take, Yerevan, your peace;
Wait! Take it and cognac.
I will put a candle for the dead,
Pouring Russian vodka alive;
And if anyone asks, I’ll be silent.
I refer. Like, I forgot ...
I will be silent, how they learned not to sleep,
And how the throat is tearing caustic smoke;
I will be silent, how the soul is numb
In anticipation of an ambulance ...
I will be silent how you are Russian guys
Gasoline !!! ... and burned them, alive;
I will be silent how you cut it alone
And how you buried others.
I will be silent, as a deceiving peace
Behind a ghostly, fragile shield;
And how are you - stones - in the face!
And how you are glass on the legs!
And how the earth shuddered
And a height suddenly sank into the abyss!
How the seas spilled
And how far to swim over them ...
Goodbye! It's time for me home-
I love my mother and wine;
Keep, Yerevan, your peace
And I am no longer destined ...
Sorry if something is wrong.
No farewell lights,
Better believe me - I'm not an enemy!
Home peace is dear to me
I love my mother and wine;
I did not long for a meeting with you ...
But now, now - anyway.
Thank you- I'm going alive
Although this is, in general, a trifle ...
Take, Yerevan, your peace;
Wait! Take it and cognac.
I will put a candle for the dead,
Pouring Russian vodka alive;
And if anyone asks, I’ll be silent.
I refer. Like, I forgot ...
I will be silent, how they learned not to sleep,
And how the throat is tearing caustic smoke;
I will be silent, how the soul is numb
In anticipation of an ambulance ...
I will be silent how you are Russian guys
Gasoline !!! ... and burned them, alive;
I will be silent how you cut it alone
And how you buried others.
I will be silent, as a deceiving peace
Behind a ghostly, fragile shield;
And how are you - stones - in the face!
And how you are glass on the legs!
And how the earth shuddered
And a height suddenly sank into the abyss!
How the seas spilled
And how far to swim over them ...
Goodbye! It's time for me home-
I love my mother and wine;
Keep, Yerevan, your peace
And I am no longer destined ...
Другие песни исполнителя: