Сибирский стиль - Судьба
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сибирский стиль - Судьба - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
1 Куплет ( S.e.t.t. )
Куда бы не вели дороги нас по городам,
где бы меня не мотало, знай, я с тобой навсегда!
Моя музыка, слова, любовь, все для тебя,
ведь ты одна навека - моя родная, маленькая!
Ты подарила счастье мне, о котором мечтал,
ты подарила радость, улыбку на губах,
вмиг растопила лед, в моем сердце навеки,
бросил всех вредных привычек пагубные векторы!
Знаешь, давай мы останемся такими, юными,
словно дети беззаботными, с толикой юмора,
хочу с тобой безумия, видеть тебя женою,
я никогда не предам, ничего не скрою!
Разделю с тобой минуты радости и горя,
укрою от любой напасти, ты это запомни!
Прошу, не уходи, я не хочу раздолья,
твои глаза как море, в них небо на ладони.
Припев ( Elena Green )
Ты тонул в ее глазах, знал: она твоя судьба!
Ни о чем так не мечтал, как сейчас ее обнять.
Знай, теперь она твоя, люби, не вздумай потерять,
жизнь дала понять, что любовь - не игра!
2 Куплет ( M.A.D.Y. )
Припев ( Elena Green )
Ты тонул в ее глазах, знал: она твоя судьба!
Ни о чем так не мечтал, как сейчас ее обнять.
Знай, теперь она твоя, люби, не вздумай потерять,
жизнь дала понять, что любовь - не игра!
3 Куплет ( Maxkick )
Что такое любовь? Что это за блюдо?
Не подобрать слов и неважно что скажут люди!
Когда готов вдыхать вечно её запах,
когда от неё ребенок, и кричит тебе "папа"!
Всё остальное симпатия, да привычка по сути,
хочу быть рядом всегда, я же ревнивый до жути..
Моё, значит мое! И по - другому никак!
Когда на вопрос "кто это?", отвечаешь "Да так"...
Просто никто, ты лучше - во сто крат!
С тобой земля рай, без тебя будет ад...
И с гордостью за руку идешь по аллее ,
и видишь в ней всю жизнь, с каждым днём всё красивее!
Рядом с ней, надо много дней!
Вкус губ вкусней, когда они родней!
Когда не залетела - а захотели!
КОгда об этом спела, и ругаешь только по делу.
Пусть будет лестно, но, скажу я честно!
Хочу назвать тебя - своей невестой!
Не нужно, лишних слов!
Буду твои мужем, ведь это любовь!
Припев ( Elena Green )
Ты тонул в ее глазах, знал: она твоя судьба!
Ни о чем так не мечтал, как сейчас ее обнять.
Знай, теперь она твоя, люби, не вздумай потерять,
жизнь дала понять, что любовь - не игра!
Куда бы не вели дороги нас по городам,
где бы меня не мотало, знай, я с тобой навсегда!
Моя музыка, слова, любовь, все для тебя,
ведь ты одна навека - моя родная, маленькая!
Ты подарила счастье мне, о котором мечтал,
ты подарила радость, улыбку на губах,
вмиг растопила лед, в моем сердце навеки,
бросил всех вредных привычек пагубные векторы!
Знаешь, давай мы останемся такими, юными,
словно дети беззаботными, с толикой юмора,
хочу с тобой безумия, видеть тебя женою,
я никогда не предам, ничего не скрою!
Разделю с тобой минуты радости и горя,
укрою от любой напасти, ты это запомни!
Прошу, не уходи, я не хочу раздолья,
твои глаза как море, в них небо на ладони.
Припев ( Elena Green )
Ты тонул в ее глазах, знал: она твоя судьба!
Ни о чем так не мечтал, как сейчас ее обнять.
Знай, теперь она твоя, люби, не вздумай потерять,
жизнь дала понять, что любовь - не игра!
2 Куплет ( M.A.D.Y. )
Припев ( Elena Green )
Ты тонул в ее глазах, знал: она твоя судьба!
Ни о чем так не мечтал, как сейчас ее обнять.
Знай, теперь она твоя, люби, не вздумай потерять,
жизнь дала понять, что любовь - не игра!
3 Куплет ( Maxkick )
Что такое любовь? Что это за блюдо?
Не подобрать слов и неважно что скажут люди!
Когда готов вдыхать вечно её запах,
когда от неё ребенок, и кричит тебе "папа"!
Всё остальное симпатия, да привычка по сути,
хочу быть рядом всегда, я же ревнивый до жути..
Моё, значит мое! И по - другому никак!
Когда на вопрос "кто это?", отвечаешь "Да так"...
Просто никто, ты лучше - во сто крат!
С тобой земля рай, без тебя будет ад...
И с гордостью за руку идешь по аллее ,
и видишь в ней всю жизнь, с каждым днём всё красивее!
Рядом с ней, надо много дней!
Вкус губ вкусней, когда они родней!
Когда не залетела - а захотели!
КОгда об этом спела, и ругаешь только по делу.
Пусть будет лестно, но, скажу я честно!
Хочу назвать тебя - своей невестой!
Не нужно, лишних слов!
Буду твои мужем, ведь это любовь!
Припев ( Elena Green )
Ты тонул в ее глазах, знал: она твоя судьба!
Ни о чем так не мечтал, как сейчас ее обнять.
Знай, теперь она твоя, люби, не вздумай потерять,
жизнь дала понять, что любовь - не игра!
1 verse (S.E.T.T.)
Wherever they led us to the cities,
Wherever I was shaking, know, I'm with you forever!
My music, words, love, everything for you,
After all, you are alone forever - my dear, little one!
You gave happiness to me that you dreamed about
You gave joy, a smile on the lips,
I instantly melted the ice, in my heart forever,
I threw all bad habits for pernicious vectors!
You know, let's stay so young,
Like children carefree, with a bit of humor,
I want madness with you, to see you with a wife,
I will never betray, I will not hide anything!
I will share minutes of joy and grief with you,
I will dash any misfortune, you remember that!
Please do not leave, I don't want expanse,
Your eyes are like a sea, in them the sky is in the palm of your hand.
Chorus (Elena Green)
You drowned in her eyes, knew: she is your fate!
I did not dream of anything like that now to hug her.
Know, now she is yours, love, do not try to lose,
Life made it clear that love is not a game!
2 verse (M.A.D.Y.)
Chorus (Elena Green)
You drowned in her eyes, knew: she is your fate!
I did not dream of anything like that now to hug her.
Know, now she is yours, love, do not try to lose,
Life made it clear that love is not a game!
3 verse (maxkick)
What is love? What is this dish?
Do not choose words and no matter what people say!
When ready to inhale it forever, its smell,
When a child is from her, and “dad” shouts to you!
Everything else is sympathy, but the habit is essentially
I want to be near always, I'm jealous to terrible ..
Mine means mine! And in any other way!
When the question "who is it?", You answer "yes" ...
Just nobody, you are better - a hundred times!
With you the land is paradise, without you there will be hell ...
And with pride, you go to the hand on the alley,
And you see in it all your life, every day more beautiful!
Next to her, it takes many days!
The taste of the lips is tastier when they are relatives!
When I did not fly - but they wanted to!
When you sang about it, and scold only on business.
Let it be flattering, but I will tell you honestly!
I want to call you - my bride!
No need, extra words!
I will be your husband, because this is love!
Chorus (Elena Green)
You drowned in her eyes, knew: she is your fate!
I did not dream of anything like that now to hug her.
Know, now she is yours, love, do not try to lose,
Life made it clear that love is not a game!
Wherever they led us to the cities,
Wherever I was shaking, know, I'm with you forever!
My music, words, love, everything for you,
After all, you are alone forever - my dear, little one!
You gave happiness to me that you dreamed about
You gave joy, a smile on the lips,
I instantly melted the ice, in my heart forever,
I threw all bad habits for pernicious vectors!
You know, let's stay so young,
Like children carefree, with a bit of humor,
I want madness with you, to see you with a wife,
I will never betray, I will not hide anything!
I will share minutes of joy and grief with you,
I will dash any misfortune, you remember that!
Please do not leave, I don't want expanse,
Your eyes are like a sea, in them the sky is in the palm of your hand.
Chorus (Elena Green)
You drowned in her eyes, knew: she is your fate!
I did not dream of anything like that now to hug her.
Know, now she is yours, love, do not try to lose,
Life made it clear that love is not a game!
2 verse (M.A.D.Y.)
Chorus (Elena Green)
You drowned in her eyes, knew: she is your fate!
I did not dream of anything like that now to hug her.
Know, now she is yours, love, do not try to lose,
Life made it clear that love is not a game!
3 verse (maxkick)
What is love? What is this dish?
Do not choose words and no matter what people say!
When ready to inhale it forever, its smell,
When a child is from her, and “dad” shouts to you!
Everything else is sympathy, but the habit is essentially
I want to be near always, I'm jealous to terrible ..
Mine means mine! And in any other way!
When the question "who is it?", You answer "yes" ...
Just nobody, you are better - a hundred times!
With you the land is paradise, without you there will be hell ...
And with pride, you go to the hand on the alley,
And you see in it all your life, every day more beautiful!
Next to her, it takes many days!
The taste of the lips is tastier when they are relatives!
When I did not fly - but they wanted to!
When you sang about it, and scold only on business.
Let it be flattering, but I will tell you honestly!
I want to call you - my bride!
No need, extra words!
I will be your husband, because this is love!
Chorus (Elena Green)
You drowned in her eyes, knew: she is your fate!
I did not dream of anything like that now to hug her.
Know, now she is yours, love, do not try to lose,
Life made it clear that love is not a game!