Сигизмунд Кац - Под стук колёс
текст песни
36
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сигизмунд Кац - Под стук колёс - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ПОД СТУК КОЛЁС
Мчатся сосны, мчатся ёлки,
Смотрит в озеро луна.
Хорошо на верхней полке
У открытого окна.
Ночка тёмная такая
Звезды на небе горят,
Люди спят, а я мечтаю.
А колеса, а колеса
Все стучат, все стучат.
Помню бал, диплом, прощанье,
Тонкий снег и шумный спор,
И последнего свиданья
Сокровенный разговор.
И когда ещё придется
Повидать своих ребят?
Где-то чья-то песня льется,
А колеса, а колеса
Всё стучат, всё стучат.
Хорошо на верхней полке
У открытого окна.
В дальнем маленьком поселке
Ждёт меня моя страна.
Рассветает, мне не спится
За окном цветущий сад.
Далеко огни столицы,
А колеса, а колеса
Всё стучат, всё стучат.
© Виктор Драгунский и Людмила Давидович,
1952
Мчатся сосны, мчатся ёлки,
Смотрит в озеро луна.
Хорошо на верхней полке
У открытого окна.
Ночка тёмная такая
Звезды на небе горят,
Люди спят, а я мечтаю.
А колеса, а колеса
Все стучат, все стучат.
Помню бал, диплом, прощанье,
Тонкий снег и шумный спор,
И последнего свиданья
Сокровенный разговор.
И когда ещё придется
Повидать своих ребят?
Где-то чья-то песня льется,
А колеса, а колеса
Всё стучат, всё стучат.
Хорошо на верхней полке
У открытого окна.
В дальнем маленьком поселке
Ждёт меня моя страна.
Рассветает, мне не спится
За окном цветущий сад.
Далеко огни столицы,
А колеса, а колеса
Всё стучат, всё стучат.
© Виктор Драгунский и Людмила Давидович,
1952
Under the knock of wheels
Pine trees rush, Christmas trees rush,
Looks at the Lake Luna.
Good on the upper shelf
At the open window.
The night night is so
Stars in the sky are burning
People sleep, but I dream.
And the wheels, and the wheels
Everyone knocks, everyone knocks.
I remember the ball, diploma, farewell,
Subtle snow and noisy dispute,
And the last date
A secret conversation.
And when still
To see your guys?
Somewhere someone is pouring,
And the wheels, and the wheels
Everyone knocks, everyone knocks.
Good on the upper shelf
At the open window.
In a long small village
My country is waiting for me.
Dawn, I can't sleep
Outside the window, a blooming garden.
Far away the lights of the capital,
And the wheels, and the wheels
Everyone knocks, everyone knocks.
© Victor Dragunsky and Lyudmila Davidovich,
1952
Pine trees rush, Christmas trees rush,
Looks at the Lake Luna.
Good on the upper shelf
At the open window.
The night night is so
Stars in the sky are burning
People sleep, but I dream.
And the wheels, and the wheels
Everyone knocks, everyone knocks.
I remember the ball, diploma, farewell,
Subtle snow and noisy dispute,
And the last date
A secret conversation.
And when still
To see your guys?
Somewhere someone is pouring,
And the wheels, and the wheels
Everyone knocks, everyone knocks.
Good on the upper shelf
At the open window.
In a long small village
My country is waiting for me.
Dawn, I can't sleep
Outside the window, a blooming garden.
Far away the lights of the capital,
And the wheels, and the wheels
Everyone knocks, everyone knocks.
© Victor Dragunsky and Lyudmila Davidovich,
1952