Сильмалирион - Сауроныч - Ирмо Последняя колыбельная
текст песни
34
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сильмалирион - Сауроныч - Ирмо Последняя колыбельная - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Слова Изабеллы де Талье
> Dm
(1) Забудь любовь, закрой глаза,
> F
Я расскажу тебе о том,
> C
О чем не знают облака,
> Dm
Что пляшут в небе голубом.
> Gm
Приляг на мягкую траву,
> F
Забыв все клятвы и слова.
> C
Когда я для тебя пою,
> Dm C Dm
Тебе удача не нужна.
(2) И не нужны тебе теперь
Турниры, войны, города,
Закрыта в жизнь былую дверь,
Что не откроешь никогда.
Закрой глаза и засыпай,
Все тоньше, тоньше воли нить.
Немеют руки, забывай
О том, что ты умел любить.
(3) Обнимет крепкой сетью сон
Тебя в разгар хмельного дня.
Ты силой этой покорен,
Так слушай, слушай же меня -
Тебе заменит жизнь твою
Волшебной песни перезвон,
Я боль и горе заберу,
Навею беспробудный сон.
(4) Забудь, как пахнет хмель весной,
И как журчит ручей в траве,
Забудь, что ехал ты домой
И возносил хвалу судьбе.
Ты проиграл последний бой,
Из ножен меч не вынимай,
Ты не изменишь воли злой,
Закрой глаза и засыпай.
> Dm
(1) Забудь любовь, закрой глаза,
> F
Я расскажу тебе о том,
> C
О чем не знают облака,
> Dm
Что пляшут в небе голубом.
> Gm
Приляг на мягкую траву,
> F
Забыв все клятвы и слова.
> C
Когда я для тебя пою,
> Dm C Dm
Тебе удача не нужна.
(2) И не нужны тебе теперь
Турниры, войны, города,
Закрыта в жизнь былую дверь,
Что не откроешь никогда.
Закрой глаза и засыпай,
Все тоньше, тоньше воли нить.
Немеют руки, забывай
О том, что ты умел любить.
(3) Обнимет крепкой сетью сон
Тебя в разгар хмельного дня.
Ты силой этой покорен,
Так слушай, слушай же меня -
Тебе заменит жизнь твою
Волшебной песни перезвон,
Я боль и горе заберу,
Навею беспробудный сон.
(4) Забудь, как пахнет хмель весной,
И как журчит ручей в траве,
Забудь, что ехал ты домой
И возносил хвалу судьбе.
Ты проиграл последний бой,
Из ножен меч не вынимай,
Ты не изменишь воли злой,
Закрой глаза и засыпай.
The words of Isabella de Talier
> DM
(1) Forget love, close your eyes,
> F
I will tell you about
> C.
What the clouds do not know about
> DM
That they dance in the sky blue.
> Gm
Lay on soft grass,
> F
Forgetting all the oaths and words.
> C.
When I sing for you,
> DM C DM
You don't need luck.
(2) And you do not need now
Tournaments, wars, cities,
Closed to life by the former door
That you will never open.
Close your eyes and fall asleep,
All thinner, thinner of the will of the thread.
Hands go numb, forget
That you knew how to love.
(3) Hugs a strong dream of sleep
You are in the midst of a hop day.
You are humble by this power
So listen, listen to me -
You will replace your life
Magic song chime,
I'll take pain and grief,
I have a trouble -free dream.
(4) Forget how the hops smell like in the spring,
And how a stream in the grass murmures,
Forget that you were driving home
And he raised praise to fate.
You lost the last battle
Do not take out the sword from the scabbard
You will not change the will of the evil
Close your eyes and fall asleep.
> DM
(1) Forget love, close your eyes,
> F
I will tell you about
> C.
What the clouds do not know about
> DM
That they dance in the sky blue.
> Gm
Lay on soft grass,
> F
Forgetting all the oaths and words.
> C.
When I sing for you,
> DM C DM
You don't need luck.
(2) And you do not need now
Tournaments, wars, cities,
Closed to life by the former door
That you will never open.
Close your eyes and fall asleep,
All thinner, thinner of the will of the thread.
Hands go numb, forget
That you knew how to love.
(3) Hugs a strong dream of sleep
You are in the midst of a hop day.
You are humble by this power
So listen, listen to me -
You will replace your life
Magic song chime,
I'll take pain and grief,
I have a trouble -free dream.
(4) Forget how the hops smell like in the spring,
And how a stream in the grass murmures,
Forget that you were driving home
And he raised praise to fate.
You lost the last battle
Do not take out the sword from the scabbard
You will not change the will of the evil
Close your eyes and fall asleep.