Синяя птица 2013 - Я так никогда не смогу
текст песни
20
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Синяя птица 2013 - Я так никогда не смогу - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Исп. Еренков А., Колесников И., Пенькова Е., Лобода О.
Посмотри, как легко,
Высоко, далеко,
Вдоль по небу пешком
Ходят птицы, птицы, птицы, птицы.
Это только кажется так,
Что ходить по небу - пустяк,
Это может каждый дурак.
И не оступиться, птица, не разбиться.
Я так никогда не смогу.
Небо - тонкий канат,
Из восхода в закат
Люди в небо глядят.
Голова кружится, на плечо ложится.
Я под тонким небом стою,
А по небу ходят, поют
Балансируя на краю
Птицы, птицы, птицы, птицы, птицы.
Я так никогда не смогу.
Знаешь, птицам всю жизнь,
Над землёю кружить.
Им бы крылья сложить,
Им бы приземлиться. Всюду лица, лица.
Но я птиц не буду жалеть,
Так безумно небом болеть,
С высока на землю смотреть
Могут только птицы, птицы, птицы...
Я так никогда не смогу.
Я так никогда не смогу.
Я так никогда...
Смогу.
Посмотри, как легко,
Высоко, далеко,
Вдоль по небу пешком
Ходят птицы, птицы, птицы, птицы.
Это только кажется так,
Что ходить по небу - пустяк,
Это может каждый дурак.
И не оступиться, птица, не разбиться.
Я так никогда не смогу.
Небо - тонкий канат,
Из восхода в закат
Люди в небо глядят.
Голова кружится, на плечо ложится.
Я под тонким небом стою,
А по небу ходят, поют
Балансируя на краю
Птицы, птицы, птицы, птицы, птицы.
Я так никогда не смогу.
Знаешь, птицам всю жизнь,
Над землёю кружить.
Им бы крылья сложить,
Им бы приземлиться. Всюду лица, лица.
Но я птиц не буду жалеть,
Так безумно небом болеть,
С высока на землю смотреть
Могут только птицы, птицы, птицы...
Я так никогда не смогу.
Я так никогда не смогу.
Я так никогда...
Смогу.
Spanish. Erenkov A., Kolesnikov I., Penkova E., Loboda O.
Look how easy it is
High, far,
Along the sky on foot
There are birds, birds, birds, birds.
It just seems so
That walking in the sky is a trifle
This can every fool.
And do not stumble, a bird, do not break.
I can never.
The sky is a thin rope,
From sunrise to sunset
People look into the sky.
The head is spinning, lies on the shoulder.
I'm standing under a thin sky,
And they walk around the sky, sing
Balancing on the edge
Birds, birds, birds, birds, birds.
I can never.
You know, birds all their lives
I circle over the earth.
They would put their wings,
They would land. Everywhere faces, faces.
But I will not regret the birds
So insanely the sky hurt,
High to the ground look
Only birds, birds, birds can ...
I can never.
I can never.
I never ...
I can.
Look how easy it is
High, far,
Along the sky on foot
There are birds, birds, birds, birds.
It just seems so
That walking in the sky is a trifle
This can every fool.
And do not stumble, a bird, do not break.
I can never.
The sky is a thin rope,
From sunrise to sunset
People look into the sky.
The head is spinning, lies on the shoulder.
I'm standing under a thin sky,
And they walk around the sky, sing
Balancing on the edge
Birds, birds, birds, birds, birds.
I can never.
You know, birds all their lives
I circle over the earth.
They would put their wings,
They would land. Everywhere faces, faces.
But I will not regret the birds
So insanely the sky hurt,
High to the ground look
Only birds, birds, birds can ...
I can never.
I can never.
I never ...
I can.