Сита и Рама - Каушалья с маленьким Рамой
текст песни
21
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сита и Рама - Каушалья с маленьким Рамой - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
10 серия, песня Каушальи
tum asim sundarta kani
madhur saras misri si bani
mukh mandal par sohe sundar
mann mohak muskaan
ho tum sange
preet na kar hi raag — 2
purna chandra sam rup tumhara
aabha kahi na jaye
divya tej maye chhavi nirakh gaye
kotik surya lajaye — 2
upma sakal ati hi lage
sambhav nahi bakhaan
ho tum sange
preet na kar hi raag - 2
перевод:
Ты - воплощение всей красоты,
твой голос сладок как сахар.
Твоя прекрасная улыбка
крадёт наши сердца.
Когда ты рядом,
всё вокруг наполняется любовью - 2.
Твоё лицо подобно полной луне.
От твоего лица исходит непостижимое сияние,
оно затмевает свет тысяч солнц - 2.
С чем бы тебя ни сравнивали,
ты превосходишь все сравнения.
Когда ты рядом,
всё вокруг наполняется любовью. - 2
tum asim sundarta kani
madhur saras misri si bani
mukh mandal par sohe sundar
mann mohak muskaan
ho tum sange
preet na kar hi raag — 2
purna chandra sam rup tumhara
aabha kahi na jaye
divya tej maye chhavi nirakh gaye
kotik surya lajaye — 2
upma sakal ati hi lage
sambhav nahi bakhaan
ho tum sange
preet na kar hi raag - 2
перевод:
Ты - воплощение всей красоты,
твой голос сладок как сахар.
Твоя прекрасная улыбка
крадёт наши сердца.
Когда ты рядом,
всё вокруг наполняется любовью - 2.
Твоё лицо подобно полной луне.
От твоего лица исходит непостижимое сияние,
оно затмевает свет тысяч солнц - 2.
С чем бы тебя ни сравнивали,
ты превосходишь все сравнения.
Когда ты рядом,
всё вокруг наполняется любовью. - 2
Episode 10, Causali song
Tum Asim Sundarta Kani
Madhur Saras Misri Si Bani
MUKH MANDAL PAR SOHE SUNDAR
Mann Mohak Muskaan
Ho Tum Sange
Preet Na Kar Hi Raag - 2
Purna Chandra Sam Rup Tumhara
Aabha kahi na jaye
Divya Tej Maye Chhavi Nirakh Gaye
Kotik Surya Lajaye - 2
Upma Sakal ati Hi Lage
Sambhav Nahi Bakhaan
Ho Tum Sange
Preet Na Kar Hi Raag - 2
translation:
You are the embodiment of all beauty
Your voice is sweet like sugar.
Your beautiful smile
Our hearts are stealing.
When you're around,
Everything around is filled with love - 2.
Your face is like a complete moon.
An incomprehensible radiance comes from your face,
It overshadows the light of thousands of suns - 2.
Whatever you are compared with
You exceed all comparisons.
When you're around,
Everything around is filled with love. - 2
Tum Asim Sundarta Kani
Madhur Saras Misri Si Bani
MUKH MANDAL PAR SOHE SUNDAR
Mann Mohak Muskaan
Ho Tum Sange
Preet Na Kar Hi Raag - 2
Purna Chandra Sam Rup Tumhara
Aabha kahi na jaye
Divya Tej Maye Chhavi Nirakh Gaye
Kotik Surya Lajaye - 2
Upma Sakal ati Hi Lage
Sambhav Nahi Bakhaan
Ho Tum Sange
Preet Na Kar Hi Raag - 2
translation:
You are the embodiment of all beauty
Your voice is sweet like sugar.
Your beautiful smile
Our hearts are stealing.
When you're around,
Everything around is filled with love - 2.
Your face is like a complete moon.
An incomprehensible radiance comes from your face,
It overshadows the light of thousands of suns - 2.
Whatever you are compared with
You exceed all comparisons.
When you're around,
Everything around is filled with love. - 2
Другие песни исполнителя: