Сказки по мультфильмам - Трое из Простоквашино
текст песни
26
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сказки по мультфильмам - Трое из Простоквашино - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Звуковая дорожка из мультфильма киностудии “Союзмультфильм“
Режиссер Владимир Попов
Сценарист Эдуард Успенский
Композитор Евгений Крылатов
Роли озвучивали:
Валентина Талызина - Мама
Герман Качин - Папа
Мария Виноградова – дядя Федор
Олег Табаков – кот Матроскин
Лев Дуров - Шарик
Борис Новиков - почтальон Печкин
Текст читает автор Эдуард Успенский
Дядя Фёдор — очень самостоятельный городской мальчик, «сам по себе мальчик». Поэтому, недолго раздумывая, он уезжает жить отдельно от родителей со своим новым приятелем — очень хозяйственным котом Матроскиным. Друзья попадают в деревню Простоквашино, где для них, как по заказу, нашелся свободный дом. Места в нем много, поэтому еще и местного пса Шарика к себе позвали — и зажили весело и дружно!
Только вот родители Дяди Фёдора очень уж разволновались и даже дали заметку в газете о пропаже мальчика... Этого не мог пропустить крайне любопытный почтальон Печкин, который тут же заявился к друзьям в надежде получить вознаграждение за информацию о мальчике — велосипед!
© 1978 г. Audio: 44KHz 00:56:41 Stereo 160Kbps
Режиссер Владимир Попов
Сценарист Эдуард Успенский
Композитор Евгений Крылатов
Роли озвучивали:
Валентина Талызина - Мама
Герман Качин - Папа
Мария Виноградова – дядя Федор
Олег Табаков – кот Матроскин
Лев Дуров - Шарик
Борис Новиков - почтальон Печкин
Текст читает автор Эдуард Успенский
Дядя Фёдор — очень самостоятельный городской мальчик, «сам по себе мальчик». Поэтому, недолго раздумывая, он уезжает жить отдельно от родителей со своим новым приятелем — очень хозяйственным котом Матроскиным. Друзья попадают в деревню Простоквашино, где для них, как по заказу, нашелся свободный дом. Места в нем много, поэтому еще и местного пса Шарика к себе позвали — и зажили весело и дружно!
Только вот родители Дяди Фёдора очень уж разволновались и даже дали заметку в газете о пропаже мальчика... Этого не мог пропустить крайне любопытный почтальон Печкин, который тут же заявился к друзьям в надежде получить вознаграждение за информацию о мальчике — велосипед!
© 1978 г. Audio: 44KHz 00:56:41 Stereo 160Kbps
Sound track from the cartoon of the Soyuzmultfilm film studio
Director Vladimir Popov
Screenwriter Eduard Uspensky
Composer Evgeny Krylatov
The roles were voiced:
Valentina Talyzina - Mom
German Kachin - Dad
Maria Vinogradova - Uncle Fedor
Oleg Tabakov - Cat Matroskin
Lev Durov - Ball
Boris Novikov - Postman Pechkin
The text is read by the author Eduard Uspensky
Uncle Fedor is a very independent city boy, "a boy in itself." Therefore, not thinking for long, he leaves to live separately from his parents with his new friend - a very household cat Matroskin. Friends fall into the village of Prostokvashino, where for them, as if by order, there was a free house. There are a lot of places in it, so they also called the local dog to themselves - and healed fun and amicably!
Only now, the parents of Uncle Fedor were very excited and even gave a note in the newspaper about the disappearance of the boy ... this was not missing the extremely curious postman Pechkin, who immediately came to friends in the hope of receiving a reward for information about the boy - a bicycle!
© 1978 Audio: 44khz 00:56:41 Steereo 160kbps
Director Vladimir Popov
Screenwriter Eduard Uspensky
Composer Evgeny Krylatov
The roles were voiced:
Valentina Talyzina - Mom
German Kachin - Dad
Maria Vinogradova - Uncle Fedor
Oleg Tabakov - Cat Matroskin
Lev Durov - Ball
Boris Novikov - Postman Pechkin
The text is read by the author Eduard Uspensky
Uncle Fedor is a very independent city boy, "a boy in itself." Therefore, not thinking for long, he leaves to live separately from his parents with his new friend - a very household cat Matroskin. Friends fall into the village of Prostokvashino, where for them, as if by order, there was a free house. There are a lot of places in it, so they also called the local dog to themselves - and healed fun and amicably!
Only now, the parents of Uncle Fedor were very excited and even gave a note in the newspaper about the disappearance of the boy ... this was not missing the extremely curious postman Pechkin, who immediately came to friends in the hope of receiving a reward for information about the boy - a bicycle!
© 1978 Audio: 44khz 00:56:41 Steereo 160kbps