Скоромуш - Поверить в любовь
текст песни
24
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Скоромуш - Поверить в любовь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ПОВЕРИТЬ В ЛЮБОВЬ («Somebody to love»)
Где Где найти мне силы поверить в любовь?
О Боже, опять просыпаюсь я
Под шум железных машин.
Этот мир убивает меня
Криком реклам и витрин.
Я гибну, я просто схожу с ума,
С каждым днём сильней и сильней боль.
О, Боже!
О, Боже!
О, Боже, дай мне силы поверить в любовь!
КЛОНЫ: Поверить в любовь? Да ты с ума сошла!! Ой да ты себя в зеркало то видела?
Сколько раз я пыталась понять,
Зачем мне так дальше жить.
Каждый сам за себя,
И некого в этом винить.
Я кричу, я взываю о помощи,
Но никто не слышит моих слов…..
О, Боже!
О, Боже!
О, Боже, дай мне силы поверить в любовь!
(Как всегда)
Я одна.
(Ты одна)
Опять, опять одна.
Смотрю на себя в зеркало и говорю:
Как это глупо.
Ведь ты же знаешь, что все это просто бред.
Ну, пойми, ты пойми, ведь на свете любви больше нет.
Ровный пульс, трезвые мысли -
Я успокоюсь сейчас.
Всё пройдёт, всё окей -
Я в порядке, так было не раз.
Будет день, будет час – всё изменится,
И я сквозь слёзы кричу вновь
Боже – я верю в любовь – (верю я, верю я)
О, Боже, где найти мне, найди мне любовь!
О, Боже – я верю в любовь
Где Где найти мне силы поверить в любовь?
О Боже, опять просыпаюсь я
Под шум железных машин.
Этот мир убивает меня
Криком реклам и витрин.
Я гибну, я просто схожу с ума,
С каждым днём сильней и сильней боль.
О, Боже!
О, Боже!
О, Боже, дай мне силы поверить в любовь!
КЛОНЫ: Поверить в любовь? Да ты с ума сошла!! Ой да ты себя в зеркало то видела?
Сколько раз я пыталась понять,
Зачем мне так дальше жить.
Каждый сам за себя,
И некого в этом винить.
Я кричу, я взываю о помощи,
Но никто не слышит моих слов…..
О, Боже!
О, Боже!
О, Боже, дай мне силы поверить в любовь!
(Как всегда)
Я одна.
(Ты одна)
Опять, опять одна.
Смотрю на себя в зеркало и говорю:
Как это глупо.
Ведь ты же знаешь, что все это просто бред.
Ну, пойми, ты пойми, ведь на свете любви больше нет.
Ровный пульс, трезвые мысли -
Я успокоюсь сейчас.
Всё пройдёт, всё окей -
Я в порядке, так было не раз.
Будет день, будет час – всё изменится,
И я сквозь слёзы кричу вновь
Боже – я верю в любовь – (верю я, верю я)
О, Боже, где найти мне, найди мне любовь!
О, Боже – я верю в любовь
Believe in love.
Where can I find the strength to believe in love?
Oh my god, I wake up again
To the noise of iron machines.
This world kills me
Screaming advertisements and windows.
I'm perishing, I'm just going crazy
Every day is stronger and stronger pain.
Oh my God!
Oh my God!
Oh God, give me the strength to believe in love!
Clones: believe in love? Yes, you are crazy !! Oh yes you saw yourself in the mirror?
How many times I tried to understand
Why should I continue to live like that.
Every man for himself,
And there is no one to blame for this.
I'm screaming, I am calling for help,
But no one hears my words ... ..
Oh my God!
Oh my God!
Oh God, give me the strength to believe in love!
(As always)
I'm alone.
(You are alone)
Again, again alone.
I look at myself in the mirror and say:
How stupid it is.
After all, you know that all this is just nonsense.
Well, understand, you understand, because there is no more love in the world.
Even pulse, sober thoughts -
I'll calm down now.
Everything will pass, everything is okay -
I'm fine, it was more than once.
There will be a day, there will be an hour - everything will change,
And I shout through tears again
God - I believe in love - (I believe, I believe)
Oh God, where to find me, find me love!
Oh God - I believe in love
Where can I find the strength to believe in love?
Oh my god, I wake up again
To the noise of iron machines.
This world kills me
Screaming advertisements and windows.
I'm perishing, I'm just going crazy
Every day is stronger and stronger pain.
Oh my God!
Oh my God!
Oh God, give me the strength to believe in love!
Clones: believe in love? Yes, you are crazy !! Oh yes you saw yourself in the mirror?
How many times I tried to understand
Why should I continue to live like that.
Every man for himself,
And there is no one to blame for this.
I'm screaming, I am calling for help,
But no one hears my words ... ..
Oh my God!
Oh my God!
Oh God, give me the strength to believe in love!
(As always)
I'm alone.
(You are alone)
Again, again alone.
I look at myself in the mirror and say:
How stupid it is.
After all, you know that all this is just nonsense.
Well, understand, you understand, because there is no more love in the world.
Even pulse, sober thoughts -
I'll calm down now.
Everything will pass, everything is okay -
I'm fine, it was more than once.
There will be a day, there will be an hour - everything will change,
And I shout through tears again
God - I believe in love - (I believe, I believe)
Oh God, where to find me, find me love!
Oh God - I believe in love