Скрябiн - Україна - Сам собі країна
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Скрябiн - Україна - Сам собі країна - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вступ: Em A G A (2) *
Em A7
На твоїх джінсах американський прапор
G A7
На твоїй майці - канадське кленове листя
Em A7
У твоїх очах видно тільки одне питання
G A7
Хто мені скаже - чому я тут народився
Am H7 Am
Не твоя вина - шо ти батька свого син
H7
А твоя біда - не вміти бути ним
Приспів:
Em G D
Не встидайся - то твоя земля
A Em
Не встидайся - то Україна
G D
Добре там є де нас нема
A Em
Стань для батька нормальним сином
Ти знову купиш cтруйові німецькі шузи
Твої вуха давно вже звикли до чужої музики
На твоїх губах застигла гримаса болю
Чому я тут ше - я хочу давно на волю!
Не твоя вина - шо ти батька свого син
А твоя біда - не вміти бути ним
Приспів.
Щодня близько 1000 українців
подають документи на еміграцію.
Щодня близько 500 українців ступають на чужу землю
у пошуках кращого життя з метою залишитись там.
Ці люди відмовляються від своєї культури
і своїх звичаїв, своєї віри.
Більшість з них до кінця життя працює чорноробочими,
так і не діставши статусу громадянина чужої країни.
А, можливо, їхня біда полягала в тому,
що відповідь треба було шукати в собі,
а не в підручнику географії.
Ти сам собі країна! Зроби порядок в своїй голові!
Приспів.
*****
Табулатура основної мелодії для гітари:
(підібрав bohdanko)
1-й куплет: *
Em
E||-------------3-----------------3----------|
B||------------------------------------------|
G||*--------------------------------------0--|
D||*------------2-----------------2----------|
A||------------------------------------2-----|
E||---0----0-----------------0---------------|
На твоїх джінсах
У твоїх очах вид- но
A7
------------3-----------------3----------|
-----------------------------------------|
-----------------------------------------|
------------2-----------------2-------0--|
--0----0-----------------0---------0-----|
-----------------------------------------|
амери-канський прапор
тіль-ки одне питання
G
------------3-----------------3-------3--|
-----------------------------------------|
-----------------------------------------|
------------0-----------------0-------0--|
-----------------------------------2-----|
--3----3-----------------3---------------|
На твоїй майці -
Хто мені скаже -
A7
------------3------------------3-----------||
-------------------------------------------||
------------------------------------------*||
------------2------------------2-------0--*||
--0----0------------------0---------0------||
-------------------------------------------||
канадське кленове листя
чому я тут народився
Am
-------------------------------------------|
-------------1-------------------1---------|
*-------2---------2---------2---------2----|
*--2-------------------2-------------------|
---0-------------------0-------------------|
-------------------------------------------|
Не твоя ви-
син А твоя бі-
H7
--------------------------------------------||
------------0--------------------0----------||
-------2---------2----------2---------2----*||
--4--------------------4-------------------*||
--2--------------------2--------------------||
--------------------------------------------||
на - шо ти бать-ка сво- го
да - не вміти бути ним
Приспів:
Em G
-----------------------------------3--------|
-----------------------------------0--------|
*------------0--------------------
Em A7
На твоїх джінсах американський прапор
G A7
На твоїй майці - канадське кленове листя
Em A7
У твоїх очах видно тільки одне питання
G A7
Хто мені скаже - чому я тут народився
Am H7 Am
Не твоя вина - шо ти батька свого син
H7
А твоя біда - не вміти бути ним
Приспів:
Em G D
Не встидайся - то твоя земля
A Em
Не встидайся - то Україна
G D
Добре там є де нас нема
A Em
Стань для батька нормальним сином
Ти знову купиш cтруйові німецькі шузи
Твої вуха давно вже звикли до чужої музики
На твоїх губах застигла гримаса болю
Чому я тут ше - я хочу давно на волю!
Не твоя вина - шо ти батька свого син
А твоя біда - не вміти бути ним
Приспів.
Щодня близько 1000 українців
подають документи на еміграцію.
Щодня близько 500 українців ступають на чужу землю
у пошуках кращого життя з метою залишитись там.
Ці люди відмовляються від своєї культури
і своїх звичаїв, своєї віри.
Більшість з них до кінця життя працює чорноробочими,
так і не діставши статусу громадянина чужої країни.
А, можливо, їхня біда полягала в тому,
що відповідь треба було шукати в собі,
а не в підручнику географії.
Ти сам собі країна! Зроби порядок в своїй голові!
Приспів.
*****
Табулатура основної мелодії для гітари:
(підібрав bohdanko)
1-й куплет: *
Em
E||-------------3-----------------3----------|
B||------------------------------------------|
G||*--------------------------------------0--|
D||*------------2-----------------2----------|
A||------------------------------------2-----|
E||---0----0-----------------0---------------|
На твоїх джінсах
У твоїх очах вид- но
A7
------------3-----------------3----------|
-----------------------------------------|
-----------------------------------------|
------------2-----------------2-------0--|
--0----0-----------------0---------0-----|
-----------------------------------------|
амери-канський прапор
тіль-ки одне питання
G
------------3-----------------3-------3--|
-----------------------------------------|
-----------------------------------------|
------------0-----------------0-------0--|
-----------------------------------2-----|
--3----3-----------------3---------------|
На твоїй майці -
Хто мені скаже -
A7
------------3------------------3-----------||
-------------------------------------------||
------------------------------------------*||
------------2------------------2-------0--*||
--0----0------------------0---------0------||
-------------------------------------------||
канадське кленове листя
чому я тут народився
Am
-------------------------------------------|
-------------1-------------------1---------|
*-------2---------2---------2---------2----|
*--2-------------------2-------------------|
---0-------------------0-------------------|
-------------------------------------------|
Не твоя ви-
син А твоя бі-
H7
--------------------------------------------||
------------0--------------------0----------||
-------2---------2----------2---------2----*||
--4--------------------4-------------------*||
--2--------------------2--------------------||
--------------------------------------------||
на - шо ти бать-ка сво- го
да - не вміти бути ним
Приспів:
Em G
-----------------------------------3--------|
-----------------------------------0--------|
*------------0--------------------
Введение: em a g a (2) *
EM A7
На вашем американском флаге джинша
G A7
На вашей майке - канадские кленовые листья
EM A7
В ваших глазах видны только один вопрос
G A7
Кто скажет мне - почему я родился здесь
Am H7 AM
Не твоя вина - какой отец твоего отца
H7
И ваша проблема не может быть
Припев:
Em g d
Нет времени - тогда ваша земля
Эм
Нет времени - эта Украина
G D.
Ну, где мы ушли
Эм
Стать отцом с нормальным сыном
Вы снова купите трубку немецкого шума
Ваши уши давно привыкли к чужой музыке
На губах замороженная гримаса боли
Почему я здесь - я хочу быть освобожденным в течение долгого времени!
Не твоя вина - какой отец твоего отца
И ваша проблема не может быть
Хор.
Около 1000 украинцев каждый день
Отправить документы для эмиграции.
Около 500 украинцев наступают на чужую землю каждый день
В поисках лучшей жизни, чтобы остаться там.
Эти люди отказываются от своей культуры
И их обычаи, ваша вера.
Большинство из них работают до конца жизни
Не получив статус гражданина иностранной страны.
И, может быть, их неприятности были в этом
что ответ должен быть искать в себе,
И не в учебнике географии.
Вы сами страна! Сделайте заказ в своей голове!
Хор.
*****
Основная мелодия для гитары:
(выбрал Бохданко)
1 -й стих: *
Эм
E || ------------- 3 ----------------- 3 ---------- |
B || -------------------------------------- |
G ||*------------------------------------ 0-- |
D ||*------------ 2 ----------------- 2 ---------- |
A || ------------------------------ 2 ----- |
E || --- 0 ---- 0 ----------------- 0 --------------- |
На твоих джинах
В твоих глазах кажется
A7
------------ 3 ----------------- 3 ---------- |
------------------------------------- |
------------------------------------- |
------------ 2 ----------------- 2 ------- 0-- |
-0 ---- 0 ----------------- 0 --------- 0 ----- |
------------------------------------- |
Американский флаг
Один вопрос
г
------------ 3 ----------------- 3 ------- 3-- |
------------------------------------- |
------------------------------------- |
------------ 0 ----------------- 0 ------- 0-- |
--------------------------------- 2 ----- |
-3 ---- 3 --------------- 3 --------------- |
На твоей майке -
Кто мне скажет -
A7
------------ 3 ------------------ 3 ----------- ||
----------------------------------- ||
------------------------------------*||
------------ 2 ------------------ 2 ------- 0-*||
-0 ---- 0 ------------------ 0 --------- 0 ------ ||
----------------------------------- ||
Канадские кленовые листья
Почему я родился здесь
Являюсь
----------------------------------- |
------------- 1 ------------------- 1 --------- |
*------- 2 --------- 2 --------- 2 --------- 2 ---- |
*-2 ----------------- 2 ------------------- |
--- 0 ----------------- 0 ------------------- |
----------------------------------- |
Не ты-
Сын и ваш би-
H7
------------------------------------ ||
------------ 0 -------------------- 0 ---------- ||
------- 2 --------- 2 ---------- 2 --------- 2 ---- ||
-4 ------------------ 4 -------------------*||
--2 ------------------ 2 -------------------- ||
------------------------------------ ||
на каком собственном у тебя
Да - не иметь возможности быть
Припев:
Em G.
----------------------------- 3 -------- |
----------------------------- 0 -------- |
*------------ 0 ---------------------------
EM A7
На вашем американском флаге джинша
G A7
На вашей майке - канадские кленовые листья
EM A7
В ваших глазах видны только один вопрос
G A7
Кто скажет мне - почему я родился здесь
Am H7 AM
Не твоя вина - какой отец твоего отца
H7
И ваша проблема не может быть
Припев:
Em g d
Нет времени - тогда ваша земля
Эм
Нет времени - эта Украина
G D.
Ну, где мы ушли
Эм
Стать отцом с нормальным сыном
Вы снова купите трубку немецкого шума
Ваши уши давно привыкли к чужой музыке
На губах замороженная гримаса боли
Почему я здесь - я хочу быть освобожденным в течение долгого времени!
Не твоя вина - какой отец твоего отца
И ваша проблема не может быть
Хор.
Около 1000 украинцев каждый день
Отправить документы для эмиграции.
Около 500 украинцев наступают на чужую землю каждый день
В поисках лучшей жизни, чтобы остаться там.
Эти люди отказываются от своей культуры
И их обычаи, ваша вера.
Большинство из них работают до конца жизни
Не получив статус гражданина иностранной страны.
И, может быть, их неприятности были в этом
что ответ должен быть искать в себе,
И не в учебнике географии.
Вы сами страна! Сделайте заказ в своей голове!
Хор.
*****
Основная мелодия для гитары:
(выбрал Бохданко)
1 -й стих: *
Эм
E || ------------- 3 ----------------- 3 ---------- |
B || -------------------------------------- |
G ||*------------------------------------ 0-- |
D ||*------------ 2 ----------------- 2 ---------- |
A || ------------------------------ 2 ----- |
E || --- 0 ---- 0 ----------------- 0 --------------- |
На твоих джинах
В твоих глазах кажется
A7
------------ 3 ----------------- 3 ---------- |
------------------------------------- |
------------------------------------- |
------------ 2 ----------------- 2 ------- 0-- |
-0 ---- 0 ----------------- 0 --------- 0 ----- |
------------------------------------- |
Американский флаг
Один вопрос
г
------------ 3 ----------------- 3 ------- 3-- |
------------------------------------- |
------------------------------------- |
------------ 0 ----------------- 0 ------- 0-- |
--------------------------------- 2 ----- |
-3 ---- 3 --------------- 3 --------------- |
На твоей майке -
Кто мне скажет -
A7
------------ 3 ------------------ 3 ----------- ||
----------------------------------- ||
------------------------------------*||
------------ 2 ------------------ 2 ------- 0-*||
-0 ---- 0 ------------------ 0 --------- 0 ------ ||
----------------------------------- ||
Канадские кленовые листья
Почему я родился здесь
Являюсь
----------------------------------- |
------------- 1 ------------------- 1 --------- |
*------- 2 --------- 2 --------- 2 --------- 2 ---- |
*-2 ----------------- 2 ------------------- |
--- 0 ----------------- 0 ------------------- |
----------------------------------- |
Не ты-
Сын и ваш би-
H7
------------------------------------ ||
------------ 0 -------------------- 0 ---------- ||
------- 2 --------- 2 ---------- 2 --------- 2 ---- ||
-4 ------------------ 4 -------------------*||
--2 ------------------ 2 -------------------- ||
------------------------------------ ||
на каком собственном у тебя
Да - не иметь возможности быть
Припев:
Em G.
----------------------------- 3 -------- |
----------------------------- 0 -------- |
*------------ 0 ---------------------------
Другие песни исполнителя: