Слава Ривский - Шансы на будущее
текст песни
19
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Слава Ривский - Шансы на будущее - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Смысл мне решать этот долбанный шанс,
Если не было никогда и не будет никаких нас,
Пустые разговоры, с конечным нулевым результатом,
Ты занимаешься делом которое называется плагиатом,
Надо сказать, но это трудно, словно расщепить атом,
Адом, что меня постиг, дуя попутным ветром
Меня загонит в тупик, укрыв тёплым фетром.
Принимая холодный душ, я пойму, что никогда я не был
Что небыло ничего, а всё что было - ложь и небыль
Непонимая что я несу, ты молча уходишь вдаль,
Туда где я никогда не буду,странно но мне так жаль...
Мы забудем друг друга, и эта грусная печаль
В моей груди очнётся, в поиске твоего плеча
Не понимая почему плача, мы платим за грехи, которые сами начали
Мы ничего не поняли и закончили, решив что всё кончено.
Конечно, ведь это трудный выбор,
Решить начать начало и так начатое
Или закончить дело, бросить на обочину жизни,
Где и так скопилось множество всяческой гнили..
И разговоры не про саморазбирание по кускам,
А про шансы на новое будущее, и оно достанется нам,
Если ты не распоришь нашу тонкую нить по лоскутам,
Я обещаю, хотя нет, я не буду давать обещание, ведь это тебе так не нравится, да, а?
Решай сама, но помни мои слова, что я тебя никогда не предам.
Если не было никогда и не будет никаких нас,
Пустые разговоры, с конечным нулевым результатом,
Ты занимаешься делом которое называется плагиатом,
Надо сказать, но это трудно, словно расщепить атом,
Адом, что меня постиг, дуя попутным ветром
Меня загонит в тупик, укрыв тёплым фетром.
Принимая холодный душ, я пойму, что никогда я не был
Что небыло ничего, а всё что было - ложь и небыль
Непонимая что я несу, ты молча уходишь вдаль,
Туда где я никогда не буду,странно но мне так жаль...
Мы забудем друг друга, и эта грусная печаль
В моей груди очнётся, в поиске твоего плеча
Не понимая почему плача, мы платим за грехи, которые сами начали
Мы ничего не поняли и закончили, решив что всё кончено.
Конечно, ведь это трудный выбор,
Решить начать начало и так начатое
Или закончить дело, бросить на обочину жизни,
Где и так скопилось множество всяческой гнили..
И разговоры не про саморазбирание по кускам,
А про шансы на новое будущее, и оно достанется нам,
Если ты не распоришь нашу тонкую нить по лоскутам,
Я обещаю, хотя нет, я не буду давать обещание, ведь это тебе так не нравится, да, а?
Решай сама, но помни мои слова, что я тебя никогда не предам.
The point is to solve this fucking chance,
If there have never been and there are no us
Empty conversations, with the final zero result,
You are doing a business called plagiarism,
I must say, but it is difficult, as if to split an atom,
Hell that he comprehended me, blowing a fair wind
I will drive me into a dead end, covering with a warm felt.
Accepting a cold shower, I will understand that I have never been
That there was nothing, but all that was - lies and flesh
A misunderstood that I am, you silently go into the distance,
Where I will never be, strange, but I'm so sorry ...
We will forget each other, and this sad sadness
In my chest will wake up, in search of your shoulder
Not understanding why crying, we pay for the sins that themselves began
We did not understand anything and finished, deciding that it was all over.
Of course, this is a difficult choice,
Decide start the beginning and so started
Or end the case, throw it on the sidelines of life,
Where and so many all sorts of rot have accumulated ..
And conversations are not about self -analysis in pieces,
And about the chances of a new future, and it will go to us,
If you do not spread our thin thread on the flaps,
I promise, although not, I will not give a promise, because you don’t like it so much, yes, huh?
Decide for yourself, but remember my words that I will never betray you.
If there have never been and there are no us
Empty conversations, with the final zero result,
You are doing a business called plagiarism,
I must say, but it is difficult, as if to split an atom,
Hell that he comprehended me, blowing a fair wind
I will drive me into a dead end, covering with a warm felt.
Accepting a cold shower, I will understand that I have never been
That there was nothing, but all that was - lies and flesh
A misunderstood that I am, you silently go into the distance,
Where I will never be, strange, but I'm so sorry ...
We will forget each other, and this sad sadness
In my chest will wake up, in search of your shoulder
Not understanding why crying, we pay for the sins that themselves began
We did not understand anything and finished, deciding that it was all over.
Of course, this is a difficult choice,
Decide start the beginning and so started
Or end the case, throw it on the sidelines of life,
Where and so many all sorts of rot have accumulated ..
And conversations are not about self -analysis in pieces,
And about the chances of a new future, and it will go to us,
If you do not spread our thin thread on the flaps,
I promise, although not, I will not give a promise, because you don’t like it so much, yes, huh?
Decide for yourself, but remember my words that I will never betray you.