Славка Калчева - Мъри моме
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Славка Калчева - Мъри моме - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Мъри моме, мъри малка моме,
я кажи на старата си майка.
Защо ти е лице нажалено,
защо ти са очи насълзени?
Все на порти седиш,
все нагоре гледаш,
все нагоре гледаш,
дребни сълзи рониш.
Мъри майко, мъри стара майко,
днес нали е личен ден, Великден.
На сред село два кавала свирят,
мойте дружки на хоро играят.
Хоро води майко, мойто първо любе,
а до него тропа нашата комшийка. (2х)
Мъри моме, мъри малка моме,
облечи се моме, премени се.
Та се хвани моме на хорото,
на хорото срещу първо любе.
Леко тропай моме, снага да се вие,
да те гледа любе свят да му се вие. (2х)
Ти към него, моме не поглеждай,
а на друго любе се усмихвай.
Да те гледа първото ти любе,
да те гледа с болка на сърцето.
Сам при тебе моме, любе ще се върне,
ще остави моме, нашата комшийка. (2х)
я кажи на старата си майка.
Защо ти е лице нажалено,
защо ти са очи насълзени?
Все на порти седиш,
все нагоре гледаш,
все нагоре гледаш,
дребни сълзи рониш.
Мъри майко, мъри стара майко,
днес нали е личен ден, Великден.
На сред село два кавала свирят,
мойте дружки на хоро играят.
Хоро води майко, мойто първо любе,
а до него тропа нашата комшийка. (2х)
Мъри моме, мъри малка моме,
облечи се моме, премени се.
Та се хвани моме на хорото,
на хорото срещу първо любе.
Леко тропай моме, снага да се вие,
да те гледа любе свят да му се вие. (2х)
Ти към него, моме не поглеждай,
а на друго любе се усмихвай.
Да те гледа първото ти любе,
да те гледа с болка на сърцето.
Сам при тебе моме, любе ще се върне,
ще остави моме, нашата комшийка. (2х)
Мама Мюррея, Мюррей, маленькая мама,
Скажи ей своей старой матери.
Почему твое лицо нанято,
Почему твои глаза слезаны?
Все ворота, которые вы садите,
Ты всегда смотришь,
Ты всегда смотришь,
Маленькие слезы Рониша.
Мюррей Мать, Мюррей Старая мама,
Сегодня личный день, Пасха.
В середине деревни Две Кавала, они играют,
Мои друзья из Чоро играют.
Хоро ведет маму, моя первая любовь,
И к нему наш сосед. (2x)
Мама Мюррея, Мюррей, маленькая мама,
Оставьте девушку, измените.
Так что возьмите маму в хоре,
На хоре против первой линии.
Осторожно нажмите, мама, к тебе,
Чтобы посмотреть на вас мир мира. (2x)
Ты не смотришь на него,
И улыбнись другим видом.
Чтобы посмотреть на тебя, первая любовь,
Смотреть на тебя с душевной болью.
Сэм с тобой, девочка, такая вернется, вернется,
Это оставит девушку, нашего соседа. (2x)
Скажи ей своей старой матери.
Почему твое лицо нанято,
Почему твои глаза слезаны?
Все ворота, которые вы садите,
Ты всегда смотришь,
Ты всегда смотришь,
Маленькие слезы Рониша.
Мюррей Мать, Мюррей Старая мама,
Сегодня личный день, Пасха.
В середине деревни Две Кавала, они играют,
Мои друзья из Чоро играют.
Хоро ведет маму, моя первая любовь,
И к нему наш сосед. (2x)
Мама Мюррея, Мюррей, маленькая мама,
Оставьте девушку, измените.
Так что возьмите маму в хоре,
На хоре против первой линии.
Осторожно нажмите, мама, к тебе,
Чтобы посмотреть на вас мир мира. (2x)
Ты не смотришь на него,
И улыбнись другим видом.
Чтобы посмотреть на тебя, первая любовь,
Смотреть на тебя с душевной болью.
Сэм с тобой, девочка, такая вернется, вернется,
Это оставит девушку, нашего соседа. (2x)
Другие песни исполнителя: