Слем - Оставь мне пару фотографий..
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Слем - Оставь мне пару фотографий.. - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Хватит плакать, всё, слёзы вытираю руками,
Больше нету силы даже думать, что между нами,
Между нами были радости и ссоры,
Мы всё делили поровну, но вот мы разлетелись к морю,
Почти что в одно время, но в разные места,
Ты не поверишь, как я любил, но это была правда!
После того, как я сидел и ждал тебя
Ты прилетела и сказала мне ПОКА!
Снова в голове манежка, в голове любовь, люди…
В голове то, что не вернуть уже, чего не будет,
В голове первые дни, первые поцелуи,
В голове первый звонок.. ё.. пока, целую…
ПРИПЕВ (2 раза):
Оставь мне пару фотографий плиз,
Или с вечерним дождём просто ко мне вернись,
Я буду верить, не буду закрывать за собой двери,
Рано или поздно ты вернешься, я уверен.
Могла бы обмануть, но остаться рядом со мной,
Мне было б неприятно, но всё равно я ведь твой.
Я не буду уходить, когда тебя нету рядом,
Вот мы проверили чувства и стали понимать где правда,
А правда в том, что я люблю, правда в том, что ты обманула,
Я не хотел в это верить, судьба опровергнула
Ты показала, что любить надо осторожно,
Ведь любовь, правда, сука, наполняет надеждой!
История переписки сейчас вызывает слёзы:
Ты писала, что любишь, я писал, что тебя тоже,
Последняя встреча, я подарил тебе медвежонка,
Чтобы ты поняла меня потом, и стёкла громко..
С тобою увидеться, обнять, поцеловать тебя,
Но этого не будет, просто помни: я люблю тебя,
Но этого не будет, просто помни: я люблю тебя…
ПРИПЕВ (2 раза):
Оставь мне пару фотографий плиз,
Или с вечерним дождём просто ко мне вернись,
Я буду верить, не буду закрывать за собой двери,
Рано или поздно ты вернешься, я уверен.
Больше нету силы даже думать, что между нами,
Между нами были радости и ссоры,
Мы всё делили поровну, но вот мы разлетелись к морю,
Почти что в одно время, но в разные места,
Ты не поверишь, как я любил, но это была правда!
После того, как я сидел и ждал тебя
Ты прилетела и сказала мне ПОКА!
Снова в голове манежка, в голове любовь, люди…
В голове то, что не вернуть уже, чего не будет,
В голове первые дни, первые поцелуи,
В голове первый звонок.. ё.. пока, целую…
ПРИПЕВ (2 раза):
Оставь мне пару фотографий плиз,
Или с вечерним дождём просто ко мне вернись,
Я буду верить, не буду закрывать за собой двери,
Рано или поздно ты вернешься, я уверен.
Могла бы обмануть, но остаться рядом со мной,
Мне было б неприятно, но всё равно я ведь твой.
Я не буду уходить, когда тебя нету рядом,
Вот мы проверили чувства и стали понимать где правда,
А правда в том, что я люблю, правда в том, что ты обманула,
Я не хотел в это верить, судьба опровергнула
Ты показала, что любить надо осторожно,
Ведь любовь, правда, сука, наполняет надеждой!
История переписки сейчас вызывает слёзы:
Ты писала, что любишь, я писал, что тебя тоже,
Последняя встреча, я подарил тебе медвежонка,
Чтобы ты поняла меня потом, и стёкла громко..
С тобою увидеться, обнять, поцеловать тебя,
Но этого не будет, просто помни: я люблю тебя,
Но этого не будет, просто помни: я люблю тебя…
ПРИПЕВ (2 раза):
Оставь мне пару фотографий плиз,
Или с вечерним дождём просто ко мне вернись,
Я буду верить, не буду закрывать за собой двери,
Рано или поздно ты вернешься, я уверен.
Stop crying, all tears I wipe my hands,
There is no longer any strength to even think that between us,
There were joy and quarrels between us,
We shared everything equally, but here we scattered to the sea,
Almost at the same time, but in different places,
You won’t believe how I loved, but it was true!
After I sat and waited for you
You flew in and told me so far!
Again in my head, a manaby, in my head love, people ...
In the head is that it is not to be returned, which will not be,
In the head of the first days, the first kisses,
The first call is in my head .. ё .. for now, kiss ...
Chorus (2 times):
Leave me a couple of photos pliz
Or just come back to me with evening rain,
I will believe, I will not close the doors behind me,
Sooner or later you will return, I'm sure.
I could deceive, but stay next to me,
I would be unpleasant, but still I am yours.
I will not leave when you are not there,
So we checked feelings and began to understand where the truth is,
But the truth is that I love, the truth is that you deceived,
I didn't want to believe it, fate refuted
You showed that you need to love carefully,
After all, love, however, bitch, fills with hope!
The history of correspondence is now causing tears:
You wrote that you love, I wrote that you too,
The last meeting, I gave you a teddy bear,
So that you understand me later, and the banter loudly ..
You can see you, hug, kiss you,
But this will not happen, just remember: I love you,
But this will not happen, just remember: I love you ...
Chorus (2 times):
Leave me a couple of photos pliz
Or just come back to me with evening rain,
I will believe, I will not close the doors behind me,
Sooner or later you will return, I'm sure.
There is no longer any strength to even think that between us,
There were joy and quarrels between us,
We shared everything equally, but here we scattered to the sea,
Almost at the same time, but in different places,
You won’t believe how I loved, but it was true!
After I sat and waited for you
You flew in and told me so far!
Again in my head, a manaby, in my head love, people ...
In the head is that it is not to be returned, which will not be,
In the head of the first days, the first kisses,
The first call is in my head .. ё .. for now, kiss ...
Chorus (2 times):
Leave me a couple of photos pliz
Or just come back to me with evening rain,
I will believe, I will not close the doors behind me,
Sooner or later you will return, I'm sure.
I could deceive, but stay next to me,
I would be unpleasant, but still I am yours.
I will not leave when you are not there,
So we checked feelings and began to understand where the truth is,
But the truth is that I love, the truth is that you deceived,
I didn't want to believe it, fate refuted
You showed that you need to love carefully,
After all, love, however, bitch, fills with hope!
The history of correspondence is now causing tears:
You wrote that you love, I wrote that you too,
The last meeting, I gave you a teddy bear,
So that you understand me later, and the banter loudly ..
You can see you, hug, kiss you,
But this will not happen, just remember: I love you,
But this will not happen, just remember: I love you ...
Chorus (2 times):
Leave me a couple of photos pliz
Or just come back to me with evening rain,
I will believe, I will not close the doors behind me,
Sooner or later you will return, I'm sure.