Словетский, LUKA - Ты, гитарообразная
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Словетский, LUKA - Ты, гитарообразная - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты, гитарообразная вещь со спутанной паутиной
струн, продолжающая коричневеть в гостиной,
белеть а-ля Казимир на выстиранном просторе,
темнеть — особенно вечером — в коридоре,
спой мне песню о том, как шуршит портьера,
как включается, чтоб оглушить полтела,
тень, как лиловая муха сползает с карты
и закат в саду за окном точно дым эскадры,
от которой осталась одна матроска,
позабытая в детской. И как расческа
в кулаке дрессировщика-турка, как рыбку — леской,
возвышает болонку над Ковалевской
до счастливого случая тявкнуть сорок
раз в день рожденья, — и мокрый порох
гасит звезды салюта, громко шипя, в стакане,
и стоят графины кремлем на ткани.
струн, продолжающая коричневеть в гостиной,
белеть а-ля Казимир на выстиранном просторе,
темнеть — особенно вечером — в коридоре,
спой мне песню о том, как шуршит портьера,
как включается, чтоб оглушить полтела,
тень, как лиловая муха сползает с карты
и закат в саду за окном точно дым эскадры,
от которой осталась одна матроска,
позабытая в детской. И как расческа
в кулаке дрессировщика-турка, как рыбку — леской,
возвышает болонку над Ковалевской
до счастливого случая тявкнуть сорок
раз в день рожденья, — и мокрый порох
гасит звезды салюта, громко шипя, в стакане,
и стоят графины кремлем на ткани.
You guitar-shaped thing with a tangled web
strings that continue to turn brown in the living room,
turn white a la Casimir on the washed expanse,
getting dark - especially in the evening - in the corridor,
sing me a song about how the curtain rustles,
how it turns on to stun half the body,
a shadow like a purple fly crawling off a map
and the sunset in the garden outside the window is like the smoke of a squadron,
from which only one sailor girl remained,
forgotten in the nursery.And like a comb
in the fist of a Turkish trainer, like a fish with a fishing line,
elevates the lapdog above Kovalevskaya
until the lucky chance to bark forty
once a birthday, and wet powder
extinguishes the fireworks stars, hissing loudly, in a glass,
and the decanters stand on the Kremlin fabric.
strings that continue to turn brown in the living room,
turn white a la Casimir on the washed expanse,
getting dark - especially in the evening - in the corridor,
sing me a song about how the curtain rustles,
how it turns on to stun half the body,
a shadow like a purple fly crawling off a map
and the sunset in the garden outside the window is like the smoke of a squadron,
from which only one sailor girl remained,
forgotten in the nursery.And like a comb
in the fist of a Turkish trainer, like a fish with a fishing line,
elevates the lapdog above Kovalevskaya
until the lucky chance to bark forty
once a birthday, and wet powder
extinguishes the fireworks stars, hissing loudly, in a glass,
and the decanters stand on the Kremlin fabric.
Другие песни исполнителя: