София Ротару - Живу надеждой
текст песни
25
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
София Ротару - Живу надеждой - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ЖИВУ НАДЕЖДОЙ
Музыка – Александр Зацепин;
Слова – Игорь Кохановский;
год: 1981.
Трудно быть одинокой,
Нету доли грустней...
Только встретить кого-то,
Кто б дорог был, ещё трудней...
ПРИПЕВ:
Живу надеждой, живу мечтой,
Что где-то счастье встречу я.
Нельзя смириться с такой судьбой,
Когда никто не ждёт тебя.
Можно быть некрасивой.
Разве, разве это беда?
Только быть несчастливой
Не соглашусь я никогда.
Жаль, что так торопятся года,
А молодость только одна.
Жаль – мимо проходит жизнь,
Не скажешь ей «Вернись!»
Музыка – Александр Зацепин;
Слова – Игорь Кохановский;
год: 1981.
Трудно быть одинокой,
Нету доли грустней...
Только встретить кого-то,
Кто б дорог был, ещё трудней...
ПРИПЕВ:
Живу надеждой, живу мечтой,
Что где-то счастье встречу я.
Нельзя смириться с такой судьбой,
Когда никто не ждёт тебя.
Можно быть некрасивой.
Разве, разве это беда?
Только быть несчастливой
Не соглашусь я никогда.
Жаль, что так торопятся года,
А молодость только одна.
Жаль – мимо проходит жизнь,
Не скажешь ей «Вернись!»
I live hope
Music - Alexander Zatsepin;
Words - Igor Kokhanovsky;
Year: 1981.
It's hard to be lonely
There is no more sad share ...
Just meet someone
Who would have been roads even more difficult ...
CHORUS:
I live hope, I live a dream,
That somewhere happiness I will meet.
You can’t come to terms with such a fate,
When no one awaits you.
You can be ugly.
Is it a disaster?
Only be unhappy
I never agree.
It is a pity that the years are in a hurry,
And only one youth.
Sorry - life passes by,
You can't tell her "Come back!"
Music - Alexander Zatsepin;
Words - Igor Kokhanovsky;
Year: 1981.
It's hard to be lonely
There is no more sad share ...
Just meet someone
Who would have been roads even more difficult ...
CHORUS:
I live hope, I live a dream,
That somewhere happiness I will meet.
You can’t come to terms with such a fate,
When no one awaits you.
You can be ugly.
Is it a disaster?
Only be unhappy
I never agree.
It is a pity that the years are in a hurry,
And only one youth.
Sorry - life passes by,
You can't tell her "Come back!"
Другие песни исполнителя: