София Ротару - Монолог женщины
текст песни
46
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
София Ротару - Монолог женщины - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
МОНОЛОГ ЖЕНЩИНЫ
Музыка – Павел Быков;
Слова – Роберт Рождественский;
год: 1986.
Ну приди же, любимый, приди,
Одинокой мне быть запрети.
Приходи, прошу, приходи,
За собою меня поведи.
Стрелки глупые торопя,
Не придумывая ничего,
Я уже простила тебя,
Повелителя своего.
Мне без тебя как
Птицей стать в облаках,
Реять в ночной темноте?
Крылья уже не те.
Мечется мой крик,
Он от других скрыт,
Боль отдаётся в висках.
Как без тебя? Как без тебя?
Ну как без тебя? Как?
Всё обычно в моей мечте,
Я желаю совсем не вдруг
Быть распятою на кресте
Осторожных и сильных рук.
Чтобы стало нам горячо,
А потом ещё горячей.
И уткнуться в твоё плечо,
И проснуться на этом плече.
Музыка – Павел Быков;
Слова – Роберт Рождественский;
год: 1986.
Ну приди же, любимый, приди,
Одинокой мне быть запрети.
Приходи, прошу, приходи,
За собою меня поведи.
Стрелки глупые торопя,
Не придумывая ничего,
Я уже простила тебя,
Повелителя своего.
Мне без тебя как
Птицей стать в облаках,
Реять в ночной темноте?
Крылья уже не те.
Мечется мой крик,
Он от других скрыт,
Боль отдаётся в висках.
Как без тебя? Как без тебя?
Ну как без тебя? Как?
Всё обычно в моей мечте,
Я желаю совсем не вдруг
Быть распятою на кресте
Осторожных и сильных рук.
Чтобы стало нам горячо,
А потом ещё горячей.
И уткнуться в твоё плечо,
И проснуться на этом плече.
Monologue of a woman
Music - Pavel Bykov;
Words - Robert Rozhdestvensky;
Year: 1986.
Well, come, love, come,
Lonely to me to be forbidden.
Come, please come,
Behind me.
The arrows stupid rushing,
Not inventing anything
I have already forgiven you
His overlord.
With me without you
Bird become in the clouds,
Carry in night darkness?
The wings are not the same.
My scream is rushing about
He is hidden from others,
The pain is given in the temples.
How without you? How without you?
Well, how without you? How?
Everything is usually in my dream
I do not want at all suddenly
Be crucified on the cross
Caution and strong hands.
To make it hot for us
And then still hot.
And bury your shoulder
And wake up on this shoulder.
Music - Pavel Bykov;
Words - Robert Rozhdestvensky;
Year: 1986.
Well, come, love, come,
Lonely to me to be forbidden.
Come, please come,
Behind me.
The arrows stupid rushing,
Not inventing anything
I have already forgiven you
His overlord.
With me without you
Bird become in the clouds,
Carry in night darkness?
The wings are not the same.
My scream is rushing about
He is hidden from others,
The pain is given in the temples.
How without you? How without you?
Well, how without you? How?
Everything is usually in my dream
I do not want at all suddenly
Be crucified on the cross
Caution and strong hands.
To make it hot for us
And then still hot.
And bury your shoulder
And wake up on this shoulder.
Другие песни исполнителя: