София Ротару - Время моё ХАРД РОК
текст песни
30
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
София Ротару - Время моё ХАРД РОК - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ВРЕМЯ МОЁ
Музыка - Матецкий
Слова - М.Шабров
год: 1988
Пусть всё не так, пусть всё не то,
Спешить не надо подводить итог,
Грустить и пить яд горькой молвы.
Пусть через месяц, пусть через год,
Да-да, удача всё равно найдёт
Того, кто верит в силы свои.
Вот и мне твердили, будто всё
В жизни, что могла, взяла своё,
Но знала я, придёт ещё, придёт время моё.
ПРИПЕВ:
Время моё, ты со мною, как прежде.
Время моё, будь со мною и впредь.
Время моё, у меня есть надежда,
Время моё, что смогу все песни я свои допеть.
Как будто крылья дали мне,
И наяву, а не во сне, лечу,
И нет преград на пути.
Внизу овраг, внизу подъём,
Внизу и молния, и гром,
Всё там, внизу, а здесь свободно лети.
И в душе тревоги никакой,
Нет, не может быть судьба слепой,
В тот самый светлый час, когда со мной время моё.
Музыка - Матецкий
Слова - М.Шабров
год: 1988
Пусть всё не так, пусть всё не то,
Спешить не надо подводить итог,
Грустить и пить яд горькой молвы.
Пусть через месяц, пусть через год,
Да-да, удача всё равно найдёт
Того, кто верит в силы свои.
Вот и мне твердили, будто всё
В жизни, что могла, взяла своё,
Но знала я, придёт ещё, придёт время моё.
ПРИПЕВ:
Время моё, ты со мною, как прежде.
Время моё, будь со мною и впредь.
Время моё, у меня есть надежда,
Время моё, что смогу все песни я свои допеть.
Как будто крылья дали мне,
И наяву, а не во сне, лечу,
И нет преград на пути.
Внизу овраг, внизу подъём,
Внизу и молния, и гром,
Всё там, внизу, а здесь свободно лети.
И в душе тревоги никакой,
Нет, не может быть судьба слепой,
В тот самый светлый час, когда со мной время моё.
My time
Music is Matetskiy
Words - M. Shabrov
Year: 1988
Let everything be wrong, let everything be wrong
There is no need to hurry up,
To sad and drink poison of bitter rumors.
Let it be in a month, let it be in a year,
Yes, good luck will still find
The one who believes in his strength.
So they told me, as if everything
In life that she could take her
But I knew, it will come again, my time will come.
CHORUS:
My time, you are with me as before.
My time, be with me from now on.
My time, I have hope,
My time, that I can finish all my songs.
As if they gave me wings,
And in reality, and not in a dream, I am flying,
And there are no barriers on the way.
Below the ravine, below, the rise,
Below is lightning and thunder,
Everything there is below, but here fly free.
And there is no anxiety in the soul,
No, the fate of the blind cannot be,
At the very bright hour when my time is with me.
Music is Matetskiy
Words - M. Shabrov
Year: 1988
Let everything be wrong, let everything be wrong
There is no need to hurry up,
To sad and drink poison of bitter rumors.
Let it be in a month, let it be in a year,
Yes, good luck will still find
The one who believes in his strength.
So they told me, as if everything
In life that she could take her
But I knew, it will come again, my time will come.
CHORUS:
My time, you are with me as before.
My time, be with me from now on.
My time, I have hope,
My time, that I can finish all my songs.
As if they gave me wings,
And in reality, and not in a dream, I am flying,
And there are no barriers on the way.
Below the ravine, below, the rise,
Below is lightning and thunder,
Everything there is below, but here fly free.
And there is no anxiety in the soul,
No, the fate of the blind cannot be,
At the very bright hour when my time is with me.
Другие песни исполнителя: