София Ротару - Вспоминай меня всегда
текст песни
17
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
София Ротару - Вспоминай меня всегда - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
ВСПОМИНАЙ МЕНЯ ВСЕГДА
Музыка – Александр Осадчий;
Слова – Инна Кашежева;
год: 1985.
Вспоминай меня всегда – и в дожди, и в холода,
В солнечные дни.
Счастье тех наивных лет, как волшебный амулет,
Бережно храни.
Пусть всё было так давно, что грустить уже смешно,
Изредка грусти.
Иногда сквозь дымку дней вдруг становится видней
Всё, что позади.
Улыбнись издалека,
Как любовь ни коротка,
Наша жизнь долга.
Оглянись порой назад,
В отзвеневший листопад,
В прошлые снега.
Вспоминай меня всегда – и в дожди, и в холода,
В солнечные дни.
Прошлых дней не возвратить, но светлей на свете жить,
Если помнишь ты.
Я одно скажу тебе –
Разлучившей нас судьбе
Ты не прекословь.
В жизни будет много встреч,
Всё же ты сумей сберечь
Первую любовь.
Музыка – Александр Осадчий;
Слова – Инна Кашежева;
год: 1985.
Вспоминай меня всегда – и в дожди, и в холода,
В солнечные дни.
Счастье тех наивных лет, как волшебный амулет,
Бережно храни.
Пусть всё было так давно, что грустить уже смешно,
Изредка грусти.
Иногда сквозь дымку дней вдруг становится видней
Всё, что позади.
Улыбнись издалека,
Как любовь ни коротка,
Наша жизнь долга.
Оглянись порой назад,
В отзвеневший листопад,
В прошлые снега.
Вспоминай меня всегда – и в дожди, и в холода,
В солнечные дни.
Прошлых дней не возвратить, но светлей на свете жить,
Если помнишь ты.
Я одно скажу тебе –
Разлучившей нас судьбе
Ты не прекословь.
В жизни будет много встреч,
Всё же ты сумей сберечь
Первую любовь.
Always remember me
Music - Alexander Osadchiy;
Words - Inna Kashezheva;
Year: 1985.
Always remember me - both in the rain and in the cold,
On sunny days.
The happiness of those naive years as a magical amulet,
Keep carefully.
Let everything be so long ago that it was already funny to be sad,
Occasionally sad.
Sometimes through the haze of days suddenly becomes more visible
All that is behind.
Smile from afar,
No matter how short love
Our life is debt.
Sometimes you look back,
In the responded leaf fall,
In past snow.
Always remember me - both in the rain and in the cold,
On sunny days.
Do not return the past days, but loudly live in the world,
If you remember.
I'll tell you one thing -
Separated to us fate
You do not reinforce.
There will be many meetings in life,
Still, you can save
First love.
Music - Alexander Osadchiy;
Words - Inna Kashezheva;
Year: 1985.
Always remember me - both in the rain and in the cold,
On sunny days.
The happiness of those naive years as a magical amulet,
Keep carefully.
Let everything be so long ago that it was already funny to be sad,
Occasionally sad.
Sometimes through the haze of days suddenly becomes more visible
All that is behind.
Smile from afar,
No matter how short love
Our life is debt.
Sometimes you look back,
In the responded leaf fall,
In past snow.
Always remember me - both in the rain and in the cold,
On sunny days.
Do not return the past days, but loudly live in the world,
If you remember.
I'll tell you one thing -
Separated to us fate
You do not reinforce.
There will be many meetings in life,
Still, you can save
First love.
Другие песни исполнителя: