Сонцесвіт - Tenebrae
текст песни
33
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Сонцесвіт - Tenebrae - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
// Tenebrae //
(Paul Celan)
Nah sind wir Herr,
nahe und greifbar.
Gegriffen schon, Herr,
ineinander verkrallt, als wär
der Leib eines jeden von uns
dein Leib, Herr.
Bete, Herr,
bete zu uns,
wir sind nah.
Windschief gingen wir hin,
gingen wir hin, uns zu bücken
nach Mulde und Maar.
Zur Tränke gingen wir, Herr.
Es war Blut, es war,
was du vergossen, Herr.
Es glänzte.
Es warf uns dein Bild in die Augen, Herr,
Augen und Mund stehn so offen und leer, Herr.
Wir haben getrunken, Herr.
Das Blut und das Bild, das im Blut war, Herr.
Bete, Herr.
Wir sind nah.
(Paul Celan)
Nah sind wir Herr,
nahe und greifbar.
Gegriffen schon, Herr,
ineinander verkrallt, als wär
der Leib eines jeden von uns
dein Leib, Herr.
Bete, Herr,
bete zu uns,
wir sind nah.
Windschief gingen wir hin,
gingen wir hin, uns zu bücken
nach Mulde und Maar.
Zur Tränke gingen wir, Herr.
Es war Blut, es war,
was du vergossen, Herr.
Es glänzte.
Es warf uns dein Bild in die Augen, Herr,
Augen und Mund stehn so offen und leer, Herr.
Wir haben getrunken, Herr.
Das Blut und das Bild, das im Blut war, Herr.
Bete, Herr.
Wir sind nah.
// tenebrae //
(Пол Селан)
Мы близки к
близкий и осязаемый.
Уже схватил, Господь,
когти друг друга, как будто
тело каждого из нас
Твое тело, Господь.
Что -то, Господь,
Молитесь за нас
Мы близко.
Мы ушли с ветра
Мы пошли наклониться
После Малде и Маара.
Мы пошли в Лип, Господь.
Это была кровь, это было
То, что ты пролил, Господь.
Это сияло.
Это бросило твою фотографию в наши глаза, Господь,
Глаза и рот стоят так открыты и пусты, Господь.
Мы пили, Господь.
Кровь и образ, который был в крови, Господь.
Боже, Господь.
Мы близко.
(Пол Селан)
Мы близки к
близкий и осязаемый.
Уже схватил, Господь,
когти друг друга, как будто
тело каждого из нас
Твое тело, Господь.
Что -то, Господь,
Молитесь за нас
Мы близко.
Мы ушли с ветра
Мы пошли наклониться
После Малде и Маара.
Мы пошли в Лип, Господь.
Это была кровь, это было
То, что ты пролил, Господь.
Это сияло.
Это бросило твою фотографию в наши глаза, Господь,
Глаза и рот стоят так открыты и пусты, Господь.
Мы пили, Господь.
Кровь и образ, который был в крови, Господь.
Боже, Господь.
Мы близко.
Другие песни исполнителя: