Советские песни - Гимн Таджикской ССР
текст песни
38
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Советские песни - Гимн Таджикской ССР - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Чу дасти рус мадад намуд,
бародарии халқи совет устувор шуд,
ситораи ҳаёти мо шарорабор шуд.
Гузаштаҳои пурифти хори мо
ба ҷилва омаданду дар диёри мо, диёри мо
Мустақил давлати тоҷикон барқарор шуд.
Ба ҳоли таб даруни шаб
Садои раъди давлати Ленин фаро расид
Зи барқи байрақаш сиёҳии ситам парид
Саодати ҷовидон дар ин замин
Зи партия ба мо расид, ба партия сад офарин
Марду озода моро чунин ӯ бипарварид.
Шиори мо диҳад садо:
Баробарӣ, бародарӣ миёни халқи мо.
Зи хонадони мо касе намешавад ҷудо,
Ягонагиро ба худ сипар кунем
Ба сӯи фатҳи коммунизм сафар кунем, сафар кунем,
Зинда бод мулки мо, халқи мо, Иттиҳоди мо.
Русский перевод
*
Руси рука на все века
В семью могучую слила советский весь народ.
Над нами новая судьба в лучах зари встаёт.
Мы древней доблестью вновь сердца зажгли,
Повсюду слава гремит родной земли, родной земли.
В государстве таджикском таджик воле гимн поёт.
Под игом тьмы томились мы.
Но грянул громом благодатным Ленина призыв,
Багряной молнией сверкнуло знамя, тьму пронзив.
Счастливый день, вольный труд, стальную мощь
Несёт нам Сталин родной, любимый вождь, любимый вождь.
Как отец, нас растил он, в трудах, в битвах закалив.
Велим сынам, подобно нам,
Рукою грозною разить бесчестный вражий строй
И верность вечную хранить семье своей большой.
Единство стало щитом нам боевым.
Во всех сраженьях врагов мы победим, мы победим.
Век живи, милый край, век живи, наш Союз родной!
бародарии халқи совет устувор шуд,
ситораи ҳаёти мо шарорабор шуд.
Гузаштаҳои пурифти хори мо
ба ҷилва омаданду дар диёри мо, диёри мо
Мустақил давлати тоҷикон барқарор шуд.
Ба ҳоли таб даруни шаб
Садои раъди давлати Ленин фаро расид
Зи барқи байрақаш сиёҳии ситам парид
Саодати ҷовидон дар ин замин
Зи партия ба мо расид, ба партия сад офарин
Марду озода моро чунин ӯ бипарварид.
Шиори мо диҳад садо:
Баробарӣ, бародарӣ миёни халқи мо.
Зи хонадони мо касе намешавад ҷудо,
Ягонагиро ба худ сипар кунем
Ба сӯи фатҳи коммунизм сафар кунем, сафар кунем,
Зинда бод мулки мо, халқи мо, Иттиҳоди мо.
Русский перевод
*
Руси рука на все века
В семью могучую слила советский весь народ.
Над нами новая судьба в лучах зари встаёт.
Мы древней доблестью вновь сердца зажгли,
Повсюду слава гремит родной земли, родной земли.
В государстве таджикском таджик воле гимн поёт.
Под игом тьмы томились мы.
Но грянул громом благодатным Ленина призыв,
Багряной молнией сверкнуло знамя, тьму пронзив.
Счастливый день, вольный труд, стальную мощь
Несёт нам Сталин родной, любимый вождь, любимый вождь.
Как отец, нас растил он, в трудах, в битвах закалив.
Велим сынам, подобно нам,
Рукою грозною разить бесчестный вражий строй
И верность вечную хранить семье своей большой.
Единство стало щитом нам боевым.
Во всех сраженьях врагов мы победим, мы победим.
Век живи, милый край, век живи, наш Союз родной!
Какой русский рукоятка.
Брат советского народа стал стабильным.
Звезда нашей жизни стала резкой.
Наше за границей прошло
приехал в Биланду и на нашей родине на нашем родине
Независимо от восстановления штата Таджик.
В туннель ночью
Звук остатков Ленина достиг
Черный флаг округа был флагом
Вечные Саудовки на этой земле
Zerry прибыл в нас, в депозит
Мужчина и мужская доза.
Наш девиз может быть:
Равенство, братство между нашими людьми.
Наша семья никого не разделяет,
Щит единство для себя
Путешествие в бесполезное коммунизм, путешествия,
Наши живые, наши люди, наш союз.
Rruskyй PoloDoDODODOD
*
Руси Рука на докс
В Cembly и Mounting Slil Sovetsky WES
Нет Нам Дэвид Новоде Панба для фвоститина Буха Зийя Чжиё.
Mo Drive Deminu Dablewood Vnovsksa,
Powsuhuhusay Sla Gemit Rodnoy, Rodny Zemi.
В Gosudutstove Gejiksk - холодный гимнис.
POD IGB IGY колготки.
Нет серых приз Gromom Blarnat Lenina,
Bagrhya Madeney Svercnulo, Hhmu pronnanih.
Изучать ден, залп -Труд, Студенческое сообщение
Нисайха Нам Намс Сталин Роднова, Лубебеи, ценится, охраняет Лубери.
Курнзе, но впитывает его в Трудахе, в Трудахе, в Битвахте Закалива.
Wellem, Omissis, Noms.
Рукою Гранни разрушает неопределенность Удалить Строй
И клетка суп -сирашиле Soshoy.
Edinsto Stalo Shadidom - охранник.
Ходьба позволит VSECH, мессенджер женился на Миретиме, Майс - дерево.
Vack Zental, Mili Kray, Vack Jation, Norine Hour Rodnoy!
Брат советского народа стал стабильным.
Звезда нашей жизни стала резкой.
Наше за границей прошло
приехал в Биланду и на нашей родине на нашем родине
Независимо от восстановления штата Таджик.
В туннель ночью
Звук остатков Ленина достиг
Черный флаг округа был флагом
Вечные Саудовки на этой земле
Zerry прибыл в нас, в депозит
Мужчина и мужская доза.
Наш девиз может быть:
Равенство, братство между нашими людьми.
Наша семья никого не разделяет,
Щит единство для себя
Путешествие в бесполезное коммунизм, путешествия,
Наши живые, наши люди, наш союз.
Rruskyй PoloDoDODODOD
*
Руси Рука на докс
В Cembly и Mounting Slil Sovetsky WES
Нет Нам Дэвид Новоде Панба для фвоститина Буха Зийя Чжиё.
Mo Drive Deminu Dablewood Vnovsksa,
Powsuhuhusay Sla Gemit Rodnoy, Rodny Zemi.
В Gosudutstove Gejiksk - холодный гимнис.
POD IGB IGY колготки.
Нет серых приз Gromom Blarnat Lenina,
Bagrhya Madeney Svercnulo, Hhmu pronnanih.
Изучать ден, залп -Труд, Студенческое сообщение
Нисайха Нам Намс Сталин Роднова, Лубебеи, ценится, охраняет Лубери.
Курнзе, но впитывает его в Трудахе, в Трудахе, в Битвахте Закалива.
Wellem, Omissis, Noms.
Рукою Гранни разрушает неопределенность Удалить Строй
И клетка суп -сирашиле Soshoy.
Edinsto Stalo Shadidom - охранник.
Ходьба позволит VSECH, мессенджер женился на Миретиме, Майс - дерево.
Vack Zental, Mili Kray, Vack Jation, Norine Hour Rodnoy!
Другие песни исполнителя: