Спасение - Стюардесса по имени Катя...
текст песни
27
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Спасение - Стюардесса по имени Катя... - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Рвётся солнце в облаков завесу.
Выхожу без сумки налегке.
А у трапа курит стюардесса,
Пряча сигарету в кулаке.
Возле глаз печальные морщинки.
Глубоко в задумчивых глазах
То замерзнут, то растанут льдинки,
Превращаясь в слёзы на глазах.
Час спустя в салоне самолёта,
Улыбаясь, рвётся солнце с глаз,
Так как это требует работа, —
Улыбаться каждому из нас.
Так порою мы всю жизнь играем,
Надевая маску «Всё окей»,
На другую может быть меняем,
Получив признанье у людей.
Как артисты одного театра
Мы всю жизнь снимаемся в кино,
Все пытаясь обмануть собрата
И себя вдобавок самого.
Всё играем в жизнь, в любовь и в сказки.
Только вот боюсь я одного:
Если с человека снять все маски, —
То его не станет самого.
Выхожу без сумки налегке.
А у трапа курит стюардесса,
Пряча сигарету в кулаке.
Возле глаз печальные морщинки.
Глубоко в задумчивых глазах
То замерзнут, то растанут льдинки,
Превращаясь в слёзы на глазах.
Час спустя в салоне самолёта,
Улыбаясь, рвётся солнце с глаз,
Так как это требует работа, —
Улыбаться каждому из нас.
Так порою мы всю жизнь играем,
Надевая маску «Всё окей»,
На другую может быть меняем,
Получив признанье у людей.
Как артисты одного театра
Мы всю жизнь снимаемся в кино,
Все пытаясь обмануть собрата
И себя вдобавок самого.
Всё играем в жизнь, в любовь и в сказки.
Только вот боюсь я одного:
Если с человека снять все маски, —
То его не станет самого.
The sun is torn into the clouds of the veil.
I go out without a bag lightly.
And at the ramp smokes a stewardess,
Hiding a cigarette in a fist.
Near the eyes are sad wrinkles.
Deep in thoughts
Either freezes, then ice floes,
Turning into tears before our eyes.
An hour later in the salon of the aircraft,
Smiling, the sun is torn from the eyes,
Since this requires work -
Smile to each of us.
So sometimes we have been playing all our lives,
Putting on the mask "Everything Okay",
We can change to another,
Having received a confession from people.
Like artists of one theater
We have been filming cinema all our lives,
All trying to deceive my fellow
And in addition to himself.
We play everything in life, in love and fairy tales.
Only now I'm afraid of one thing:
If you remove all masks from a person, -
Then it will not become himself.
I go out without a bag lightly.
And at the ramp smokes a stewardess,
Hiding a cigarette in a fist.
Near the eyes are sad wrinkles.
Deep in thoughts
Either freezes, then ice floes,
Turning into tears before our eyes.
An hour later in the salon of the aircraft,
Smiling, the sun is torn from the eyes,
Since this requires work -
Smile to each of us.
So sometimes we have been playing all our lives,
Putting on the mask "Everything Okay",
We can change to another,
Having received a confession from people.
Like artists of one theater
We have been filming cinema all our lives,
All trying to deceive my fellow
And in addition to himself.
We play everything in life, in love and fairy tales.
Only now I'm afraid of one thing:
If you remove all masks from a person, -
Then it will not become himself.
Другие песни исполнителя: