Спираль Молчания - Комета Галлея
текст песни
37
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Спираль Молчания - Комета Галлея - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
По ориентиру лунной дорожки
Шли на посадку друг другу навстречу,
Высотомер барахлил немножко,
А в остальном был обычный вечер.
Царапали купол аэростата
Туманности и прочие скопления,
Я калибровал навигатор,
А ты им просто верила.
С тех пор все звезды будто погасли,
Освободив для тебя эту нишу.
Я формулировал теорию счастья,
А ты ее знала не понаслышке.
Незачем нашу сказку угадывать –
Такие истории не кончаются плохо,
Мы с тобой жили долго и счастливо,
Просто в разных эпохах.
Ты появилась, как комета Галлея,
В другие звезды я больше не верю,
Я больше не верю научным трудам –
Разоружила глаза навсегда.
Все мои мысли захватила с собой,
Пускай самописцы зафиксируют сбой –
Не глядя, махну на жизнь – обмен равноценный,
Нам по пути в масштабах Вселенной.
Отражения ловили
Мы, сидя на вечных берегах,
И не поддавались психастении,
И знали, что это – навсегда.
Мы пили из реки забытой
И мчались, как небесное тело,
Я определял орбиты,
А ты просто так летела.
Мы танцевали по линиям неба
И не распыляли слова.
Я больше никогда так не был,
А ты по-другому и не могла.
Писали на воде про любовь,
А счастливый итог – давай, не томи.
Мы поженились, в конце концов,
Но с различными людьми.
Ты появилась, как комета Галлея,
В другие звезды я больше не верю,
Я больше не верю научным трудам –
Разоружила глаза навсегда.
Все мои мысли захватила с собой,
Пускай самописцы зафиксируют сбой –
Не глядя, махну на жизнь – обмен равноценный,
Нам по пути в масштабах Вселенной.
От «жили-были» до «долго и счастливо»
Путь недолог и недалек,
Главное – проявить участие,
Зная, кто победит, наперед.
Сколько же нашей истории
Неизвестно подобных историй
О невозможности априори
Проявления свободной воли.
Лицом к лицу, может статься,
На расстоянии тысячи лет
А земля продолжает вращаться,
И никаких возможностей нет.
В точке совпадения времени
Очень часто шалит пространство…
Мы не знаем, мы там не были -
На то она и сказка.
Ты появилась, как комета Галлея,
В другие звезды я больше не верю,
Я больше не верю научным трудам –
Разоружила глаза навсегда.
Все мои мысли захватила с собой,
Пускай самописцы зафиксируют сбой –
Не глядя, махну на жизнь – обмен равноценный,
Нам по пути в масштабах Вселенной.
Шли на посадку друг другу навстречу,
Высотомер барахлил немножко,
А в остальном был обычный вечер.
Царапали купол аэростата
Туманности и прочие скопления,
Я калибровал навигатор,
А ты им просто верила.
С тех пор все звезды будто погасли,
Освободив для тебя эту нишу.
Я формулировал теорию счастья,
А ты ее знала не понаслышке.
Незачем нашу сказку угадывать –
Такие истории не кончаются плохо,
Мы с тобой жили долго и счастливо,
Просто в разных эпохах.
Ты появилась, как комета Галлея,
В другие звезды я больше не верю,
Я больше не верю научным трудам –
Разоружила глаза навсегда.
Все мои мысли захватила с собой,
Пускай самописцы зафиксируют сбой –
Не глядя, махну на жизнь – обмен равноценный,
Нам по пути в масштабах Вселенной.
Отражения ловили
Мы, сидя на вечных берегах,
И не поддавались психастении,
И знали, что это – навсегда.
Мы пили из реки забытой
И мчались, как небесное тело,
Я определял орбиты,
А ты просто так летела.
Мы танцевали по линиям неба
И не распыляли слова.
Я больше никогда так не был,
А ты по-другому и не могла.
Писали на воде про любовь,
А счастливый итог – давай, не томи.
Мы поженились, в конце концов,
Но с различными людьми.
Ты появилась, как комета Галлея,
В другие звезды я больше не верю,
Я больше не верю научным трудам –
Разоружила глаза навсегда.
Все мои мысли захватила с собой,
Пускай самописцы зафиксируют сбой –
Не глядя, махну на жизнь – обмен равноценный,
Нам по пути в масштабах Вселенной.
От «жили-были» до «долго и счастливо»
Путь недолог и недалек,
Главное – проявить участие,
Зная, кто победит, наперед.
Сколько же нашей истории
Неизвестно подобных историй
О невозможности априори
Проявления свободной воли.
Лицом к лицу, может статься,
На расстоянии тысячи лет
А земля продолжает вращаться,
И никаких возможностей нет.
В точке совпадения времени
Очень часто шалит пространство…
Мы не знаем, мы там не были -
На то она и сказка.
Ты появилась, как комета Галлея,
В другие звезды я больше не верю,
Я больше не верю научным трудам –
Разоружила глаза навсегда.
Все мои мысли захватила с собой,
Пускай самописцы зафиксируют сбой –
Не глядя, махну на жизнь – обмен равноценный,
Нам по пути в масштабах Вселенной.
On the landmarket guideline
They went on to meet each other,
The altimeter was jolly a little,
And the rest was an ordinary evening.
Scratched the dome of the balloon
Nebula and other clusters,
I calibrated the navigator
And you just believed them.
Since then, all the stars seemed to go out
Having freed this niche for you.
I formulated the theory of happiness
And you knew her firsthand.
There is no need to guess our fairy tale -
Such stories do not end badly,
You and I lived happily ever after
Just in different eras.
You appeared like a comet Galley,
I don't believe in other stars anymore
I no longer believe scientific works -
I disarmed my eyes forever.
I took all my thoughts with me
Let the recorders record a failure -
Without looking, wave for life - the exchange is equivalent,
We are on the way on the scale of the universe.
Reflections caught
We, sitting on the eternal shores,
And they did not succumb to psychoistania,
And they knew that it was forever.
We drank from the river forgotten
And raced like a heavenly body,
I determined the orbits,
And you just flew.
We danced along the sky lines
And the words did not spray.
I have never been so again
And you could not.
Wrote on the water about love,
And a happy result - come on, not Tomi.
We got married, after all,
But with various people.
You appeared like a comet Galley,
I don't believe in other stars anymore
I no longer believe scientific works -
I disarmed my eyes forever.
I took all my thoughts with me
Let the recorders record a failure -
Without looking, wave for life - the exchange is equivalent,
We are on the way on the scale of the universe.
From "Once upon a time" to "long and happily"
The path is short and not far away
The main thing is to show participation
Knowing who will win, in advance.
How much of our history
It is not known such stories
About the impossibility of a priori
Manifestations of free will.
Face to face, it may be
At a distance of thousands of years
And the Earth continues to rotate
And there are no possibilities.
At the point of coincidence
Very often the space is naughty ...
We do not know, we were not there -
That's why she is a fairy tale.
You appeared like a comet Galley,
I don't believe in other stars anymore
I no longer believe scientific works -
I disarmed my eyes forever.
I took all my thoughts with me
Let the recorders record a failure -
Without looking, wave for life - the exchange is equivalent,
We are on the way on the scale of the universe.
They went on to meet each other,
The altimeter was jolly a little,
And the rest was an ordinary evening.
Scratched the dome of the balloon
Nebula and other clusters,
I calibrated the navigator
And you just believed them.
Since then, all the stars seemed to go out
Having freed this niche for you.
I formulated the theory of happiness
And you knew her firsthand.
There is no need to guess our fairy tale -
Such stories do not end badly,
You and I lived happily ever after
Just in different eras.
You appeared like a comet Galley,
I don't believe in other stars anymore
I no longer believe scientific works -
I disarmed my eyes forever.
I took all my thoughts with me
Let the recorders record a failure -
Without looking, wave for life - the exchange is equivalent,
We are on the way on the scale of the universe.
Reflections caught
We, sitting on the eternal shores,
And they did not succumb to psychoistania,
And they knew that it was forever.
We drank from the river forgotten
And raced like a heavenly body,
I determined the orbits,
And you just flew.
We danced along the sky lines
And the words did not spray.
I have never been so again
And you could not.
Wrote on the water about love,
And a happy result - come on, not Tomi.
We got married, after all,
But with various people.
You appeared like a comet Galley,
I don't believe in other stars anymore
I no longer believe scientific works -
I disarmed my eyes forever.
I took all my thoughts with me
Let the recorders record a failure -
Without looking, wave for life - the exchange is equivalent,
We are on the way on the scale of the universe.
From "Once upon a time" to "long and happily"
The path is short and not far away
The main thing is to show participation
Knowing who will win, in advance.
How much of our history
It is not known such stories
About the impossibility of a priori
Manifestations of free will.
Face to face, it may be
At a distance of thousands of years
And the Earth continues to rotate
And there are no possibilities.
At the point of coincidence
Very often the space is naughty ...
We do not know, we were not there -
That's why she is a fairy tale.
You appeared like a comet Galley,
I don't believe in other stars anymore
I no longer believe scientific works -
I disarmed my eyes forever.
I took all my thoughts with me
Let the recorders record a failure -
Without looking, wave for life - the exchange is equivalent,
We are on the way on the scale of the universe.
Другие песни исполнителя: