Станислав Бордо - Теперь ты там. А я вот здесь
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Станислав Бордо - Теперь ты там. А я вот здесь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Вокруг все тихо. Шепот только
Нарушит эту тишину.
И лязг металла рвется стойко,
Прорвать всю эту пелену.
Передо мной в дрожащем свете,
Нависла пыль былых времен.
Воспоминания, как плети-
Жгут ум, в котором я схронен.
"Мне стоит выйти из капкана!"
Твержу себе я каждый раз.
Забыть причуды наркомана,
Которые сближали нас.
В оконной раме мир зажегся!
И сквозь весь смог пробился свет.
Свет был горяч и я обжегся,
Грозней его ничего нет!
Вдруг охватило меня пламя,
И пол исчез вдруг подо мной.
Меня ничуть оно не раня
Вниз потащило за собой.
Вокруг темно. Лишь ветер чую...
В полете вечном я завис.
Остались мысли, их рисую,
Все про себя, да про ту мисс.
Со временем пропали краски...
Пропали мысли и холсты.
Не написать теперь уж сказки,
И не воздвигнуть вновь мосты.
Теперь ты там. А я вот здесь,
В квартире тихо я лежу.
И пустотой пропитан весь,
И воздухом я не дышу.
Нарушит эту тишину.
И лязг металла рвется стойко,
Прорвать всю эту пелену.
Передо мной в дрожащем свете,
Нависла пыль былых времен.
Воспоминания, как плети-
Жгут ум, в котором я схронен.
"Мне стоит выйти из капкана!"
Твержу себе я каждый раз.
Забыть причуды наркомана,
Которые сближали нас.
В оконной раме мир зажегся!
И сквозь весь смог пробился свет.
Свет был горяч и я обжегся,
Грозней его ничего нет!
Вдруг охватило меня пламя,
И пол исчез вдруг подо мной.
Меня ничуть оно не раня
Вниз потащило за собой.
Вокруг темно. Лишь ветер чую...
В полете вечном я завис.
Остались мысли, их рисую,
Все про себя, да про ту мисс.
Со временем пропали краски...
Пропали мысли и холсты.
Не написать теперь уж сказки,
И не воздвигнуть вновь мосты.
Теперь ты там. А я вот здесь,
В квартире тихо я лежу.
И пустотой пропитан весь,
И воздухом я не дышу.
Everything is quiet around. The whisper only
Will break this silence.
And the clang of the metal is torn steadfastly,
Break through all this veil.
Before me in a trembling light,
The dust of the old days hung.
Memories, as a whip-
The tourniquet of the mind in which I am cherished.
"I should get out of the trap!"
I am repeating myself every time.
Forget the bizots of the drug addict
Who brought us closer.
In the window frame, the world was lit!
And through the whole, the light was possible.
The light was hot and I burned
There is nothing more thorough of him!
Suddenly the flame gripped me
And the floor suddenly disappeared under me.
I am not at all wounded
Dalled down behind him.
Around it is dark. I only honor the wind ...
In the eternal flight, I hover.
Thoughts remained, I draw them,
Everything is to himself, but about that miss.
Over time, paints disappeared ...
Thoughts and canvases disappeared.
Do not write fairy tales now
And do not erect bridges again.
Now you are there. And here I am
I am quietly lying in the apartment.
And the whole void is saturated all,
And I don't breathe air.
Will break this silence.
And the clang of the metal is torn steadfastly,
Break through all this veil.
Before me in a trembling light,
The dust of the old days hung.
Memories, as a whip-
The tourniquet of the mind in which I am cherished.
"I should get out of the trap!"
I am repeating myself every time.
Forget the bizots of the drug addict
Who brought us closer.
In the window frame, the world was lit!
And through the whole, the light was possible.
The light was hot and I burned
There is nothing more thorough of him!
Suddenly the flame gripped me
And the floor suddenly disappeared under me.
I am not at all wounded
Dalled down behind him.
Around it is dark. I only honor the wind ...
In the eternal flight, I hover.
Thoughts remained, I draw them,
Everything is to himself, but about that miss.
Over time, paints disappeared ...
Thoughts and canvases disappeared.
Do not write fairy tales now
And do not erect bridges again.
Now you are there. And here I am
I am quietly lying in the apartment.
And the whole void is saturated all,
And I don't breathe air.