Стас Майнугин - Апрель
текст песни
2
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Стас Майнугин - Апрель - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Плаксивый карапуз, весенний дождик
По желобу сбегает на асфальт.
И запаху раздавленной морошки
Аккомпанирует слегка охрипший альт.
Вновь из лесов зарю встречать выходят эльфы
И достают апрель из ивовых корзин.
Он взбыстрит волны на прибрежных шельфах
И сгонит в реки серебро ленивых лососин.
Менестрели мои вышли засветло в славный ваш город
Я их нанял, чтоб Вам серенады под окнами петь
Я всего лишь несущий кольцо храбрый маленький хоббит
Мне за Вами принцесса, увы, ни за что не успеть.
На оконном цветке я уже наблюдаю бутоны
И усердно взываю ко всем мне известным богам.
Два венчальных кольца в подземелии выкуют гномы
И тогда фея нашей любви побежит по волнам.
Придёт апрель смешает юг и север,
Смешает мир волшебный и земной.
Он силой увлечет тебя на берег
Туда, где пахнет просмоленною доской.
И хмурый кельт, в рюкзак сложив пожитки,
Вдохнет пьянящей свежести дурман.
Отправит в лето письма и открытки,
Бредёт искать Гель-Гью и Зурбаган.
По желобу сбегает на асфальт.
И запаху раздавленной морошки
Аккомпанирует слегка охрипший альт.
Вновь из лесов зарю встречать выходят эльфы
И достают апрель из ивовых корзин.
Он взбыстрит волны на прибрежных шельфах
И сгонит в реки серебро ленивых лососин.
Менестрели мои вышли засветло в славный ваш город
Я их нанял, чтоб Вам серенады под окнами петь
Я всего лишь несущий кольцо храбрый маленький хоббит
Мне за Вами принцесса, увы, ни за что не успеть.
На оконном цветке я уже наблюдаю бутоны
И усердно взываю ко всем мне известным богам.
Два венчальных кольца в подземелии выкуют гномы
И тогда фея нашей любви побежит по волнам.
Придёт апрель смешает юг и север,
Смешает мир волшебный и земной.
Он силой увлечет тебя на берег
Туда, где пахнет просмоленною доской.
И хмурый кельт, в рюкзак сложив пожитки,
Вдохнет пьянящей свежести дурман.
Отправит в лето письма и открытки,
Бредёт искать Гель-Гью и Зурбаган.
Whining toddler, spring rain
It runs down the gutter onto the asphalt.
And the smell of crushed cloudberries
Accompanied by a slightly hoarse viola.
Once again the elves come out of the forests to greet the dawn
And they take April out of the willow baskets.
It will stir up waves on the coastal shelves
And silver will drive lazy salmon into the rivers.
My minstrels went out before dark to your glorious city
I hired them to sing serenades under your windows
I'm just a ring bearer, a brave little hobbit
Unfortunately, I can’t keep up with you, princess.
I can already see buds on the window flower
And I earnestly appeal to all the gods known to me.
Two wedding rings in the dungeon will be forged by dwarves
And then the fairy of our love will run across the waves.
April will come and the north and south will mix,
Mixes the magical and earthly worlds.
He will force you ashore
Where it smells like tarred boards.
And the gloomy Celt, putting his belongings in a backpack,
Datura will breathe in heady freshness.
Will send letters and postcards into the summer,
He wanders off to look for Gel-Gyu and Zurbagan.
It runs down the gutter onto the asphalt.
And the smell of crushed cloudberries
Accompanied by a slightly hoarse viola.
Once again the elves come out of the forests to greet the dawn
And they take April out of the willow baskets.
It will stir up waves on the coastal shelves
And silver will drive lazy salmon into the rivers.
My minstrels went out before dark to your glorious city
I hired them to sing serenades under your windows
I'm just a ring bearer, a brave little hobbit
Unfortunately, I can’t keep up with you, princess.
I can already see buds on the window flower
And I earnestly appeal to all the gods known to me.
Two wedding rings in the dungeon will be forged by dwarves
And then the fairy of our love will run across the waves.
April will come and the north and south will mix,
Mixes the magical and earthly worlds.
He will force you ashore
Where it smells like tarred boards.
And the gloomy Celt, putting his belongings in a backpack,
Datura will breathe in heady freshness.
Will send letters and postcards into the summer,
He wanders off to look for Gel-Gyu and Zurbagan.
Другие песни исполнителя: