Стефания Данилова - Я называю тебя Одиночеством
текст песни
16
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Стефания Данилова - Я называю тебя Одиночеством - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты называешь меня полным именем,
как чтобы ругать, называют родители.
Как жаль что по паспорту, я не Любимая.
"А больше Вы, черт Вас дери, не хотите ли?"
Ты нарочито берешь меня под руку
старой подругой, знакомою шапочной!
Под руку - дешево. За руку - дорого!
"Миледи, у Вас этих средств недостаточно!"
Ты в щеку целуешь меня на прощание
и поезд отводит колеса от станции.
Но запах духов моих, как обещание
вернуться,
с тобою надолго останется!
Ты пишешь мне письма так сухо и коротко
в ответ на мои, что ничтоже сумняшеся!
Мне так не хотелось уехать из города,
который нас все-таки помнит обнявшихся!
Но полное имя исполнив молчанием,
ты пальцы с моими сцепляешь неистово.
С умопомрачения и до отчаянья
сменяются кадры мгновеньями быстрыми.
Нет, я до тепла не сказать чтобы жадная,
но это единственный способ общения.
В такой темноте мне виднее душа твоя.
И нет ни взаимности мне, ни прощения.
И я уезжаю - зови не зови меня -
в мой город, без проводов, шума и почестей -
_____
Ты называешь меня полным именем,
и я называю тебя Одиночеством.
как чтобы ругать, называют родители.
Как жаль что по паспорту, я не Любимая.
"А больше Вы, черт Вас дери, не хотите ли?"
Ты нарочито берешь меня под руку
старой подругой, знакомою шапочной!
Под руку - дешево. За руку - дорого!
"Миледи, у Вас этих средств недостаточно!"
Ты в щеку целуешь меня на прощание
и поезд отводит колеса от станции.
Но запах духов моих, как обещание
вернуться,
с тобою надолго останется!
Ты пишешь мне письма так сухо и коротко
в ответ на мои, что ничтоже сумняшеся!
Мне так не хотелось уехать из города,
который нас все-таки помнит обнявшихся!
Но полное имя исполнив молчанием,
ты пальцы с моими сцепляешь неистово.
С умопомрачения и до отчаянья
сменяются кадры мгновеньями быстрыми.
Нет, я до тепла не сказать чтобы жадная,
но это единственный способ общения.
В такой темноте мне виднее душа твоя.
И нет ни взаимности мне, ни прощения.
И я уезжаю - зови не зови меня -
в мой город, без проводов, шума и почестей -
_____
Ты называешь меня полным именем,
и я называю тебя Одиночеством.
You call me a complete name
How to scold, parents call.
What a pity that the passport is not beloved.
"And more you, damn you, do you want?"
You deliberately take me by the arm
An old friend, familiar to the cap!
By the arm - cheap. By the hand - expensive!
"My lady, you are not enough for these funds!"
You kiss me goodbye on your cheek
And the train takes the wheels from the station.
But the smell of my spirits, like a promise
return,
It will remain with you for a long time!
You write me letters so dryly and briefly
In response to mine, which is nothing hesitating!
I didn't want to leave the city so
who nevertheless remembers us embraced!
But fulfilling the full name in silence,
You clasp fingers with mine frantically.
With insanity to despair
Famous shots are replaced by fast.
No, I'm not to say the warmth to the warmth,
But this is the only way to communicate.
In such darkness, I know your soul better.
And there is neither reciprocity to me, nor forgiveness.
And I'm leaving - call me do not call me -
In my city, without wires, noise and honors -
_____
You call me a complete name
And I call you loneliness.
How to scold, parents call.
What a pity that the passport is not beloved.
"And more you, damn you, do you want?"
You deliberately take me by the arm
An old friend, familiar to the cap!
By the arm - cheap. By the hand - expensive!
"My lady, you are not enough for these funds!"
You kiss me goodbye on your cheek
And the train takes the wheels from the station.
But the smell of my spirits, like a promise
return,
It will remain with you for a long time!
You write me letters so dryly and briefly
In response to mine, which is nothing hesitating!
I didn't want to leave the city so
who nevertheless remembers us embraced!
But fulfilling the full name in silence,
You clasp fingers with mine frantically.
With insanity to despair
Famous shots are replaced by fast.
No, I'm not to say the warmth to the warmth,
But this is the only way to communicate.
In such darkness, I know your soul better.
And there is neither reciprocity to me, nor forgiveness.
And I'm leaving - call me do not call me -
In my city, without wires, noise and honors -
_____
You call me a complete name
And I call you loneliness.
Другие песни исполнителя: