Степан Савинцев - Колибри
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Степан Савинцев - Колибри - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Лишь вчера был тихим этот простор,
И не слышен был ни шёпот, ни ор.
А сегодня на минуту одну
Нам хотя бы уловить тишину.
И забытую дорогу домой
Здесь без смерти не отыщешь, как-либо.
Пролетела эта смерть надо мной
Очень маленькой, но быстрой колибри.
И теперь я точно всё осознал,
Когда прогремел ещё один залп.
Знаю я, моя колибри потом
Мне поможет отыскать родный дом.
Лишь вчера был чистым этот простор
И не знали чёрно-красных мы гор.
Где-то травка, где-то луг, где-то лес,
Никуда не деться от этих рельс.
Надоело битый час греться нам,
Надоело подбирать нам калибры.
Но мы знаем, что уже где-то там
Что-то ищет души малой колибри.
И теперь я точно всё осознал,
Когда в сердце прозвенел этот залп.
Знаю я, моя колибри потом
Мне поможет отыскать родный дом.
Лишь вчера был тихим этот простор,
Лишь вчера я человек был простой.
А сегодня на минуту одну
Мне хотя бы тут прилечь отдохнуть…
О, моя колибри, будь же со мной,
Чтоб чужая вновь ко мне не прилипла!
Улети ты далеко в эту ночь,
Попали в кого-то той же колибри…
И теперь я точно всё осознал.
Где-то слышу я опять этот залп.
Знаю я, моя колибри потом
Мне поможет отыскать родный дом.
И не слышен был ни шёпот, ни ор.
А сегодня на минуту одну
Нам хотя бы уловить тишину.
И забытую дорогу домой
Здесь без смерти не отыщешь, как-либо.
Пролетела эта смерть надо мной
Очень маленькой, но быстрой колибри.
И теперь я точно всё осознал,
Когда прогремел ещё один залп.
Знаю я, моя колибри потом
Мне поможет отыскать родный дом.
Лишь вчера был чистым этот простор
И не знали чёрно-красных мы гор.
Где-то травка, где-то луг, где-то лес,
Никуда не деться от этих рельс.
Надоело битый час греться нам,
Надоело подбирать нам калибры.
Но мы знаем, что уже где-то там
Что-то ищет души малой колибри.
И теперь я точно всё осознал,
Когда в сердце прозвенел этот залп.
Знаю я, моя колибри потом
Мне поможет отыскать родный дом.
Лишь вчера был тихим этот простор,
Лишь вчера я человек был простой.
А сегодня на минуту одну
Мне хотя бы тут прилечь отдохнуть…
О, моя колибри, будь же со мной,
Чтоб чужая вновь ко мне не прилипла!
Улети ты далеко в эту ночь,
Попали в кого-то той же колибри…
И теперь я точно всё осознал.
Где-то слышу я опять этот залп.
Знаю я, моя колибри потом
Мне поможет отыскать родный дом.
Only yesterday this space was quiet,
And neither a whisper nor a shout was heard.
And today for one minute
We can at least catch the silence.
And the forgotten way home
Here you will not find death without death, somehow.
This death flew over me
A very small but fast hummingbird.
And now I definitely understand everything,
When another volley rang out.
I know, my hummingbird later
It will help me find my home.
Only yesterday this space was clean
And we didn’t know the black and red mountains.
Somewhere there is grass, somewhere there is a meadow, somewhere there is a forest,
There is no escape from these rails.
We're tired of warming ourselves up for an hour,
I'm tired of choosing calibers for us.
But we know that it's already there somewhere
Something is looking for the souls of a small hummingbird.
And now I definitely understand everything,
When this salvo rang in my heart.
I know, my hummingbird later
It will help me find my home.
Only yesterday this space was quiet,
Only yesterday I was a simple person.
And today for one minute
At least I can lie down here to rest...
Oh my hummingbird, be with me
So that someone else doesn’t stick to me again!
Fly far this night,
They hit someone with the same hummingbird...
And now I definitely understood everything.
Somewhere I hear this volley again.
I know, my hummingbird later
It will help me find my home.
And neither a whisper nor a shout was heard.
And today for one minute
We can at least catch the silence.
And the forgotten way home
Here you will not find death without death, somehow.
This death flew over me
A very small but fast hummingbird.
And now I definitely understand everything,
When another volley rang out.
I know, my hummingbird later
It will help me find my home.
Only yesterday this space was clean
And we didn’t know the black and red mountains.
Somewhere there is grass, somewhere there is a meadow, somewhere there is a forest,
There is no escape from these rails.
We're tired of warming ourselves up for an hour,
I'm tired of choosing calibers for us.
But we know that it's already there somewhere
Something is looking for the souls of a small hummingbird.
And now I definitely understand everything,
When this salvo rang in my heart.
I know, my hummingbird later
It will help me find my home.
Only yesterday this space was quiet,
Only yesterday I was a simple person.
And today for one minute
At least I can lie down here to rest...
Oh my hummingbird, be with me
So that someone else doesn’t stick to me again!
Fly far this night,
They hit someone with the same hummingbird...
And now I definitely understood everything.
Somewhere I hear this volley again.
I know, my hummingbird later
It will help me find my home.