Стивен Левин - Постепенное пробуждение ч. 2
текст песни
36
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Стивен Левин - Постепенное пробуждение ч. 2 - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Аудиокнига Стивен Левин "Постепенное пробуждение"
Когда мы спрашиваем: «Кто я?» – мы есть те процессы, которые задают этот вопрос. Когда мы обращаем внимание на постоянное движение ума, мы видим, что даже «наблюдатель» становится частью этого потока. Тот, который спрашивает: «Кто же наблюдает?» – это еще одна мгновенная вспышка мысли, замеченной нами; нет «никого», кто наблюдает; налицо только осознавание. Когда «я» становится всего лишь еще чем-то, наблюдаемым в потоке, мы видим, что сами не отличаемся от чего-либо прочего во Вселенной. Становится очевидной истинная природа бытия, потому что не остается ничего отдельного, ничего препятствующего нашей тотальности. Мы видим: то, что вызывает движение одной мысли и ее переход в другую, – это все та же самая энергия, которая движет звезды по небу. Разницы нет. Мы представляем собой природное явление, такой же продукт условий, полный изменений, как океан или ветер.
© Стивен Левин
Когда мы спрашиваем: «Кто я?» – мы есть те процессы, которые задают этот вопрос. Когда мы обращаем внимание на постоянное движение ума, мы видим, что даже «наблюдатель» становится частью этого потока. Тот, который спрашивает: «Кто же наблюдает?» – это еще одна мгновенная вспышка мысли, замеченной нами; нет «никого», кто наблюдает; налицо только осознавание. Когда «я» становится всего лишь еще чем-то, наблюдаемым в потоке, мы видим, что сами не отличаемся от чего-либо прочего во Вселенной. Становится очевидной истинная природа бытия, потому что не остается ничего отдельного, ничего препятствующего нашей тотальности. Мы видим: то, что вызывает движение одной мысли и ее переход в другую, – это все та же самая энергия, которая движет звезды по небу. Разницы нет. Мы представляем собой природное явление, такой же продукт условий, полный изменений, как океан или ветер.
© Стивен Левин
Audiobook Stephen Levin "gradual awakening"
When we ask: "Who am I?" - We are the processes that ask this question. When we pay attention to the constant movement of the mind, we see that even the “observer” becomes part of this stream. The one who asks: "Who observes?" - This is another instant outbreak of thought that we have noticed; There is no “nobody” who observes; There is only awareness. When the “I” becomes just something else observed in the stream, we see that we ourselves are not different from anything else in the universe. The true nature of being becomes obvious, because there is nothing separate, nothing impedes our totalness. We see: that which causes the movement of one thought and its transition to another is all the same energy that moves the stars in the sky. No difference. We are a natural phenomenon, the same product product, full of changes as an ocean or wind.
© Stephen Levin
When we ask: "Who am I?" - We are the processes that ask this question. When we pay attention to the constant movement of the mind, we see that even the “observer” becomes part of this stream. The one who asks: "Who observes?" - This is another instant outbreak of thought that we have noticed; There is no “nobody” who observes; There is only awareness. When the “I” becomes just something else observed in the stream, we see that we ourselves are not different from anything else in the universe. The true nature of being becomes obvious, because there is nothing separate, nothing impedes our totalness. We see: that which causes the movement of one thought and its transition to another is all the same energy that moves the stars in the sky. No difference. We are a natural phenomenon, the same product product, full of changes as an ocean or wind.
© Stephen Levin