Субкультура - Вперед Иди
текст песни
29
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Субкультура - Вперед Иди - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
--------G-------------------------------C
1. Это было бы слишком просто, если б все давалось легко
------------Em--------------C
Но так не бывает, так не бывает.
---G---------------------------------C
И тот, кто хоть раз побеждал, до мечты дотянулся рукой
---------Em--------------C
Меня понимает, меня понимает
--------G--------------------------------C
Это было бы слишком просто, если б не ошибаться в пути
------------Em--------------C
Но так не бывает, так не бывает
-----G-----------------------------C
Но кто несмотря на падения, продолжал к своей цели идти
-----------Em-------------C---------A/C#---------------C
Меня понимает, меня понимает и побеждает, вновь побеждает!
Припев:
G-------------------------C
Порой все хочется бросить, порой ты хочешь уйти
Em--------------------------C
Но вновь внутри этот голос: «Победа ждет впереди!»
G------------------------C
Порой нам кажется, будто, в тупик зашли все пути
Em-------------------------C--------------Em---D---C
Но вновь внутри этот голос: «Вперед иди!»
2. Это было бы слишком просто, если без крови был бой
Но так не бывает, так не бывает
И тот кто к цели своей шел, невзирая на боль,
Меня понимает, меня понимает
Это было бы слишком просто, если б не было слова цена
Но так не бывает, так не бывает
И кто за свою победу заплатил всю цену сполна
Меня понимает, меня понимает и побеждает, вновь побеждает
Бридж:
Em---------------D-----------G---C
Если не исполним мы свои мечты,
--Em----------------------D------------G---C
Что однажды в сердце с неба к нам пришли
----Em------------D-----------G---C
Сможем ли за это мы себя простить,
----Em-------------D--------------G---C
Сможем ли в конце пути спокойной жить?
-------A--------------C
И спустя много лет будешь ли ты счастлив или нет?
3. Это было бы слишком просто, если б не было так тяжело,
Но это стоит того, победа стоит того...
1. Это было бы слишком просто, если б все давалось легко
------------Em--------------C
Но так не бывает, так не бывает.
---G---------------------------------C
И тот, кто хоть раз побеждал, до мечты дотянулся рукой
---------Em--------------C
Меня понимает, меня понимает
--------G--------------------------------C
Это было бы слишком просто, если б не ошибаться в пути
------------Em--------------C
Но так не бывает, так не бывает
-----G-----------------------------C
Но кто несмотря на падения, продолжал к своей цели идти
-----------Em-------------C---------A/C#---------------C
Меня понимает, меня понимает и побеждает, вновь побеждает!
Припев:
G-------------------------C
Порой все хочется бросить, порой ты хочешь уйти
Em--------------------------C
Но вновь внутри этот голос: «Победа ждет впереди!»
G------------------------C
Порой нам кажется, будто, в тупик зашли все пути
Em-------------------------C--------------Em---D---C
Но вновь внутри этот голос: «Вперед иди!»
2. Это было бы слишком просто, если без крови был бой
Но так не бывает, так не бывает
И тот кто к цели своей шел, невзирая на боль,
Меня понимает, меня понимает
Это было бы слишком просто, если б не было слова цена
Но так не бывает, так не бывает
И кто за свою победу заплатил всю цену сполна
Меня понимает, меня понимает и побеждает, вновь побеждает
Бридж:
Em---------------D-----------G---C
Если не исполним мы свои мечты,
--Em----------------------D------------G---C
Что однажды в сердце с неба к нам пришли
----Em------------D-----------G---C
Сможем ли за это мы себя простить,
----Em-------------D--------------G---C
Сможем ли в конце пути спокойной жить?
-------A--------------C
И спустя много лет будешь ли ты счастлив или нет?
3. Это было бы слишком просто, если б не было так тяжело,
Но это стоит того, победа стоит того...
-------- G --------------------------- C
1. It would be too simple if everything was easy
----------- Em ------------ C
But it doesn’t happen, it doesn’t happen.
--- g ---------------------------- C
And the one who won at least once, reached his hand
--------- Em ------------ C
Understands me, understands me
-------- G --------------------------- C
It would be too simple if not to be mistaken on the way
----------- Em ------------ C
But it doesn’t happen, it doesn't happen
----- G ------------------------- C
But who, despite the fall, continued to go to his goal
----------- Em ------------ C -------------/C#------------------------- --- C.
He understands me, understands me and wins, wins again!
Chorus:
G ----------------------- C.
Sometimes I want to quit everything, sometimes you want to leave
EM ----------------------- C.
But again this voice is inside: "Victory is waiting ahead!"
G ---------------------- C.
Sometimes it seems to us that all the paths have come to a dead end
EM --------------------- C --------------- EM --- D --- C
But again this voice is inside: "Go ahead!"
2. It would be too simple if there was a fight without blood
But it doesn’t happen, it doesn't happen
And the one who went to their goal, despite the pain,
Understands me, understands me
It would be too simple if there were no word price
But it doesn’t happen, it doesn't happen
And who paid the entire price for his victory in full
Understands me, understands me and wins, wins again
Bridge:
EM --------------- D ----------- G --- C
If we do not fulfill our dreams,
--Em -------------------- D ---------------- C --- C
That once in the heart from the sky came to us
---- EM ------------ D ----------- G --- C
Whether we can forgive ourselves for this,
---- Em ------------- D ------------------ C --- C
Can we live calm at the end of the path?
------- A ------------- C
And after many years, will you be happy or not?
3. It would be too simple if it weren’t so hard,
But this is worth it, the victory is worth it ...
1. It would be too simple if everything was easy
----------- Em ------------ C
But it doesn’t happen, it doesn’t happen.
--- g ---------------------------- C
And the one who won at least once, reached his hand
--------- Em ------------ C
Understands me, understands me
-------- G --------------------------- C
It would be too simple if not to be mistaken on the way
----------- Em ------------ C
But it doesn’t happen, it doesn't happen
----- G ------------------------- C
But who, despite the fall, continued to go to his goal
----------- Em ------------ C -------------/C#------------------------- --- C.
He understands me, understands me and wins, wins again!
Chorus:
G ----------------------- C.
Sometimes I want to quit everything, sometimes you want to leave
EM ----------------------- C.
But again this voice is inside: "Victory is waiting ahead!"
G ---------------------- C.
Sometimes it seems to us that all the paths have come to a dead end
EM --------------------- C --------------- EM --- D --- C
But again this voice is inside: "Go ahead!"
2. It would be too simple if there was a fight without blood
But it doesn’t happen, it doesn't happen
And the one who went to their goal, despite the pain,
Understands me, understands me
It would be too simple if there were no word price
But it doesn’t happen, it doesn't happen
And who paid the entire price for his victory in full
Understands me, understands me and wins, wins again
Bridge:
EM --------------- D ----------- G --- C
If we do not fulfill our dreams,
--Em -------------------- D ---------------- C --- C
That once in the heart from the sky came to us
---- EM ------------ D ----------- G --- C
Whether we can forgive ourselves for this,
---- Em ------------- D ------------------ C --- C
Can we live calm at the end of the path?
------- A ------------- C
And after many years, will you be happy or not?
3. It would be too simple if it weren’t so hard,
But this is worth it, the victory is worth it ...
Другие песни исполнителя: