ABC

Субурра - Фаталист
текст песни

2

0 человек. считает текст песни верным

0 человек считают текст песни неверным

Субурра - Фаталист - оригинальный текст песни, перевод, видео

В последний раз я ел колёса аж три года назад
Всё это время я учился отпускать тормоза
Я думал, после терапии лишь падение вниз
Но вдруг спросили — ну ты как? А я такой — заебись

Пока годами я писал за монологом монолог
О том, как мне не ок, мне внезапно стало ок
Распускал порой сопли, но бармен выручал:
Калифорнийское топливо и бостонский чай

Терапия учила проживать всё как есть
Ловить менталочку за хвост, чтоб не свалиться в пиздец
В жизни стало меньше мрака и в конце тоннеля свет
Даже чёрный Кадиллак сменил на белый Корвет

Теперь я больше понимаю, что болит, когда больно
И реже отпускаю джойстик самоконтроля
Принимаю раздачу такой, как есть — без реролла
И за рулём хочу домой — а не в отбойник

Чё там мне пиздит внутренний фаталист
Жизнь — это заебись, заебись — это жизнь
Чё?
Чё там мне пиздит внутренний фаталист
Жизнь — это заебись, заебись — это жизнь
Е
Чё там мне пиздит внутренний фаталист
Жизнь — это заебись, заебись — это жизнь
Чё?
Чё там мне пиздит внутренний фаталист
Жизнь — это заебись, заебись — это жизнь
Е

Чё б там не нашёптывали демоны Лапласа
Я эту, бля, рефлексию мусолить заебался
Даже если пра́вы Лютер, Гегель или Юм
На свободу действий или мысли уже похую

Линейность времени всего лишь иллюзорная хуйня
Мне понадобилось тридцать с хуем лет, чтобы понять
Прошлое — фантом, будущее целиком
Зависит от того, чё крутанет святой рандом

Возможно, я когда-то поступал как конченный мудак
Порой не сразу понимал, как танцевать на граблях
Только хватит уже страха, измененья видны
Иди ты на хуй с бесконечным ощущеньем вины

Что впереди — пепел, снег или град?
Может, райские сады, а может, дюреровский ад,
С рельсов сходят поезда и меняется погода,
Может, завтра нам пизда, но похуй, я живу сегодня

Чё там мне пиздит внутренний фаталист
Жизнь — это заебись, заебись — это жизнь
Чё?
Чё там мне пиздит внутренний фаталист
Жизнь — это заебись, заебись — это жизнь
Е
Чё там мне пиздит внутренний фаталист
Жизнь — это заебись, заебись — это жизнь
Чё?
Чё там мне пиздит внутренний фаталист
Жизнь — это заебись, заебись — это жизнь
Е
The last time I ate my wheels was three years ago.
All this time I've been learning to let go of the brakes
I thought after therapy there was only a downward spiral
But suddenly they asked - how are you?And I’m like, fuck it

While for years I wrote monologue after monologue
About how I'm not ok, I suddenly felt ok
Sometimes he started snotting, but the bartender helped out:
California fuel and Boston tea

Therapy taught me to live everything as it is
Catch the mental girl by the tail so as not to fall into hell
There is less darkness in life and there is light at the end of the tunnel
Even the black Cadillac was replaced with a white Corvette

Now I understand more what hurts when it hurts
And I release the self-control joystick less often
I accept the hand as it is - no reroll
And I want to go home while driving - and not end up in a traffic jam

What's wrong with my inner fatalist?
Life is fucked up, fucked up is life
What?
What's wrong with my inner fatalist?
Life is fucked up, fucked up is life
E
What's wrong with my inner fatalist?
Life is fucked up, fucked up is life
What?
What's wrong with my inner fatalist?
Life is fucked up, fucked up is life
E

Whatever Laplace's demons whispered
I'm tired of this fucking reflection
Even if Luther, Hegel or Hume are right
I don’t give a fuck about freedom of action or thought

Linearity of time is just an illusory bullshit
It took me thirty fucking years to understand
The past is a phantom, the future is whole
Depends on what the holy random is spinning

I may have once acted like a complete asshole
Sometimes I didn’t immediately understand how to dance on a rake
Just enough fear, changes are visible
Fuck you with endless guilt

What's ahead - ash, snow or hail?
Maybe the Gardens of Eden, or maybe Durer's hell,
Trains derail and the weather changes
Maybe tomorrow we'll be fucked, but fuck it, I live today

What's wrong with my inner fatalist?
Life is fucked up, fucked up is life
What?
What's wrong with my inner fatalist?
Life is fucked up, fucked up is life
E
What's wrong with my inner fatalist?
Life is fucked up, fucked up is life
What?
What's wrong with my inner fatalist?
Life is fucked up, fucked up is life
E

Другие песни исполнителя:

Все тексты Субурра

Верный ли текст песни?  Да | Нет