Светлана Астахова - Любовь-отрава
текст песни
44
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Светлана Астахова - Любовь-отрава - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Обвинять меня не стоит, я сама себе судья.
Я украденой любовью грею сердце.
Отчего ж в моей колоде два пиковых короля,
Если козыри в игре сегодня крести?
Моя лучшая подруга, ты прости меня за то,
Что ворованная ягода вкуснее,
Просто сбились кони с круга, и судьба как решето,
А любовь - отрава, с каждым днём сильнее.
А любовью не надышишься,
Хоть отдай последний грош.
Как постелишь - так и выспишься,
А прольёшь - не соберёшь.
Проклинаю каждый вечер, в сотый раз себе клянусь,
Что не станет больше простынь флагом белым.
Только мне сражаться нечем, я любви как в плен сдаюсь,
Что же ты, хороший мой, со мною сделал?
Жизнь опять мешает карты, ночь пройдет как будто дождь,
Обещать не надо, знаю, что обманешь.
И к подруге ты обратно завтра вновь домой уйдешь,
На чужой беде счастливою не станешь.
А любовью не надышишься,
Хоть отдай последний грош.
Как постелишь - так и выспишься,
А прольёшь - не соберёшь.
А любовью не надышишься,
Хоть отдай последний грош.
А любовью не надышишься,
Хоть отдай последний грош.
Как постелишь - так и выспишься,
А прольёшь - не соберёшь.
Я украденой любовью грею сердце.
Отчего ж в моей колоде два пиковых короля,
Если козыри в игре сегодня крести?
Моя лучшая подруга, ты прости меня за то,
Что ворованная ягода вкуснее,
Просто сбились кони с круга, и судьба как решето,
А любовь - отрава, с каждым днём сильнее.
А любовью не надышишься,
Хоть отдай последний грош.
Как постелишь - так и выспишься,
А прольёшь - не соберёшь.
Проклинаю каждый вечер, в сотый раз себе клянусь,
Что не станет больше простынь флагом белым.
Только мне сражаться нечем, я любви как в плен сдаюсь,
Что же ты, хороший мой, со мною сделал?
Жизнь опять мешает карты, ночь пройдет как будто дождь,
Обещать не надо, знаю, что обманешь.
И к подруге ты обратно завтра вновь домой уйдешь,
На чужой беде счастливою не станешь.
А любовью не надышишься,
Хоть отдай последний грош.
Как постелишь - так и выспишься,
А прольёшь - не соберёшь.
А любовью не надышишься,
Хоть отдай последний грош.
А любовью не надышишься,
Хоть отдай последний грош.
Как постелишь - так и выспишься,
А прольёшь - не соберёшь.
I should not blame me, I am a judge for myself.
I warm my heart with stolen love.
Why are there two peak kings in my deck,
If the trump cards in the game are baptized today?
My best friend, you forgive me for
That the stolen berry is tastier
The horses just lost from the circle, and fate is like a sieve,
And love is poison, every day is stronger.
And you can’t breathe love
At least give the last penny.
As you bed, you will get enough sleep
And you will shed - you will not collect.
I curse every night, for my hundredth time I swear
That the sheet of white flag will no longer become.
Only I have nothing to fight, I give up as a captivity,
What are you, my good, I did with me?
Life again interferes with cards, the night will pass as if rain,
No need to promise, I know that you will deceive.
And you will leave your girlfriend back tomorrow again,
You won’t be happy on someone else's trouble.
And you can’t breathe love
At least give the last penny.
As you bed, you will get enough sleep
And you will shed - you will not collect.
And you can’t breathe love
At least give the last penny.
And you can’t breathe love
At least give the last penny.
As you bed, you will get enough sleep
And you will shed - you will not collect.
I warm my heart with stolen love.
Why are there two peak kings in my deck,
If the trump cards in the game are baptized today?
My best friend, you forgive me for
That the stolen berry is tastier
The horses just lost from the circle, and fate is like a sieve,
And love is poison, every day is stronger.
And you can’t breathe love
At least give the last penny.
As you bed, you will get enough sleep
And you will shed - you will not collect.
I curse every night, for my hundredth time I swear
That the sheet of white flag will no longer become.
Only I have nothing to fight, I give up as a captivity,
What are you, my good, I did with me?
Life again interferes with cards, the night will pass as if rain,
No need to promise, I know that you will deceive.
And you will leave your girlfriend back tomorrow again,
You won’t be happy on someone else's trouble.
And you can’t breathe love
At least give the last penny.
As you bed, you will get enough sleep
And you will shed - you will not collect.
And you can’t breathe love
At least give the last penny.
And you can’t breathe love
At least give the last penny.
As you bed, you will get enough sleep
And you will shed - you will not collect.
Другие песни исполнителя: