Светлана Копылова - Неприметная дверь
текст песни
3
0 человек. считает текст песни верным
0 человек считают текст песни неверным
Светлана Копылова - Неприметная дверь - оригинальный текст песни, перевод, видео
- Текст
- Перевод
Ты опять стоишь у порога
Никому не приметной двери
Тех, которых несчетно много,
Не желая ничьей потери.
Кто-нибудь за этой дверью
В Твой приход совсем не верит,
Ты не спрашивать пришёл, а быть.
Даже с тем, кто не ответил
И решил, что двери эти
Можно просто наглухо закрыть.
За одною – седой подвижник,
За другою - живёт блудница.
Их соседи - мытарь и книжник -
Для Тебя дорогие лица.
Кто-нибудь за этой дверью
В Твой приход совсем не верит,
Ты не спрашивать пришёл, а быть.
Даже с тем, кто не ответил
И решил, что двери эти
Можно просто наглухо закрыть.
И владея землёй и небом,
Ты другим умываешь ноги,
И питаешь вином и хлебом,
Обивая стократ пороги.
Кто-нибудь за этой дверью
В Твой приход совсем не верит,
Ты не спрашивать пришёл, а быть.
Даже с тем, кто не ответил
И решил, что двери эти
Можно просто наглухо закрыть.
Кто-нибудь за этой дверью
В Твой приход совсем не верит,
Ты не спрашивать пришёл, а быть.
Даже с тем, кто не ответил
И решил, что двери эти
Можно просто наглухо закрыть.
Никому не приметной двери
Тех, которых несчетно много,
Не желая ничьей потери.
Кто-нибудь за этой дверью
В Твой приход совсем не верит,
Ты не спрашивать пришёл, а быть.
Даже с тем, кто не ответил
И решил, что двери эти
Можно просто наглухо закрыть.
За одною – седой подвижник,
За другою - живёт блудница.
Их соседи - мытарь и книжник -
Для Тебя дорогие лица.
Кто-нибудь за этой дверью
В Твой приход совсем не верит,
Ты не спрашивать пришёл, а быть.
Даже с тем, кто не ответил
И решил, что двери эти
Можно просто наглухо закрыть.
И владея землёй и небом,
Ты другим умываешь ноги,
И питаешь вином и хлебом,
Обивая стократ пороги.
Кто-нибудь за этой дверью
В Твой приход совсем не верит,
Ты не спрашивать пришёл, а быть.
Даже с тем, кто не ответил
И решил, что двери эти
Можно просто наглухо закрыть.
Кто-нибудь за этой дверью
В Твой приход совсем не верит,
Ты не спрашивать пришёл, а быть.
Даже с тем, кто не ответил
И решил, что двери эти
Можно просто наглухо закрыть.
You're standing at the threshold again
A door that no one notices
Those who are countless,
Not wanting anyone to lose.
Is there anyone behind this door?
I don’t believe in Your coming at all,
You didn’t come to ask, but to be.
Even with those who didn't answer
And I decided that these doors
You can just close it tightly.
Behind one is a gray-haired ascetic,
Behind the other one lives a harlot.
Their neighbors - the publican and the scribe -
Dear faces for you.
Is there anyone behind this door?
I don’t believe in Your coming at all,
You didn’t come to ask, but to be.
Even with those who didn't answer
And I decided that these doors
You can just close it tightly.
And owning the earth and the sky,
You wash the feet of others
And you feed on wine and bread,
Beating the thresholds a hundred times.
Is there anyone behind this door?
I don’t believe in Your coming at all,
You didn’t come to ask, but to be.
Even with those who didn't answer
And I decided that these doors
You can just close it tightly.
Is there anyone behind this door?
I don’t believe in Your coming at all,
You didn’t come to ask, but to be.
Even with those who didn't answer
And I decided that these doors
You can just close it tightly.
A door that no one notices
Those who are countless,
Not wanting anyone to lose.
Is there anyone behind this door?
I don’t believe in Your coming at all,
You didn’t come to ask, but to be.
Even with those who didn't answer
And I decided that these doors
You can just close it tightly.
Behind one is a gray-haired ascetic,
Behind the other one lives a harlot.
Their neighbors - the publican and the scribe -
Dear faces for you.
Is there anyone behind this door?
I don’t believe in Your coming at all,
You didn’t come to ask, but to be.
Even with those who didn't answer
And I decided that these doors
You can just close it tightly.
And owning the earth and the sky,
You wash the feet of others
And you feed on wine and bread,
Beating the thresholds a hundred times.
Is there anyone behind this door?
I don’t believe in Your coming at all,
You didn’t come to ask, but to be.
Even with those who didn't answer
And I decided that these doors
You can just close it tightly.
Is there anyone behind this door?
I don’t believe in Your coming at all,
You didn’t come to ask, but to be.
Even with those who didn't answer
And I decided that these doors
You can just close it tightly.
Другие песни исполнителя: